Chinese-German Dictionary HanDeDict -> The Chinese character 兴
Language:    

Functions

The free Chinese-German dictionary
http://chdw.de

Dictionary Center

Character Dictionary

Learning Center

Help Center


Log in

Username:
I forgot my password
Password:  
  Log me on automatically each visit


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

The Chinese character 兴 - Chinese-German Dictionary HanDeDict

兴

traditional variant: 
pronunciation (Pinyin): 
pronunciation (Cantonese): 
 
Kangxi radical: 

Stroke order

兴: Stroke order

Styles of writing

兴: regular script
regular script

兴: regular script (using a pen)
regular script (using a pen)

兴: clerical script
clerical script

兴: serif (Songti/Mingti)
serif (Songti/Mingti)

兴: Fangsongti
Fangsongti

兴: sans serif
sans serif

兴: rounded
rounded

Meaning of 兴 when used as a word

The following entries have not been verified:

    [ ]   (xìng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Interesse
  2.  n   interessieren, Anteil
  3.  n   Schnörkel
  4.  prop Xing   [fam]

    [ ]   (xīng)

  Edit/Delete this post
  1.  v   blühen, aufblühen
  2.  Freude

Examples: words that contain the character 兴 - HSK level B

The following entries have not been verified:

    [ ]   (xìngqù)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Hobby
similar entries: 癖好
  2.  n   Interesse

    [ ]   (gǎnxìngqù)

  Edit/Delete this post
  1.  sich interessieren für etw.

Examples: words that contain the character 兴 - HSK level D

The following entries have not been verified:

    [ ]   (zhènxīng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   dynamische Entwicklung, Aufschwung, starkes Wirtschaftswachstum
  2.  v   revitalisieren, dynamisch entwickeln, zum Blühen bringen

    [ ]   (xīngwàng)

  Edit/Delete this post
  1.  floriert
  2.  n   Prosperität
  3.  n   Wohlstand
  4.  v   blühen
  5.  v   boomen
  6.  v   florieren
  7.  adj erfolgreich
  8.  adj wohlhabend

    [ ]   (xīngqǐ)

  Edit/Delete this post
  1.  entstehen
  2.  n   Aufkommen
  3.  n   Entstehung

    [ ]   (xīngjiàn)

  Edit/Delete this post
  1.  konstruieren

    [ ]   (xīngbàn)

  Edit/Delete this post
  1.  v   gründen, etw. ins Leben rufen, etablieren
  2.  v   vorbereiten, arrangieren, initiieren

Further example words that contain the character 兴

    [ ]   (jìnxìng)

  Edit/Delete this post
  1.  sich nach Herzenlust an etw. freuen

The following entries have not been verified:

    [ ]   (hěngāoxīngrènshìnǐ)

  Edit/Delete this post
  1.  Ich freue mich, dich (Sie) kennenzulernen.

    [ ]   (xìngzhì)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Interesse, Lust, Laune, Stimmung
examples:  今天。  Heute ist er in guter Stimmung. / Heute ist er gut gelaunt.
围棋兴致。  Er hat großes Interesse für das Go-Spielen.
兴致勃勃  hochgestimmt
兴致  in schlechter Stimmung sein, schlecht gelaunt sein

    [ ]   (sǎoxìng)

  Edit/Delete this post
  1.  v   jdm. den Spaß vrederben
  2.  v   jdm. die Feierlaune verderben
  3.  v   Trübsal blasen
  4.  adj aller Lust und Freude beraubt
  5.  adj enttäuscht, nicht spaßig

    [ ]   (huángxìng)

  Edit/Delete this post
  1.  prop Huang Hsing   (1874 - 1916)     [pers]
  2.  Huang Xing (* 1874; † 1916) war Mitglied der Tongmenghui und einer der wichtigsten Gefolgsleute von Sun Yatsen. Er führte die Truppen der Tongmenghui während der Xinhai-Revolution von 1911.

    [ ]   (kěyǐbāngzhùnǐxuéxízhōngwénwǒhěngāoxīng)

  Edit/Delete this post
  1.  Es ist mir eine Freude, Dir beim Lernen der chinesischen Sprache zu helfen.

    [ ]   (shēngyixīnglóng)

  Edit/Delete this post
  1.  int als Wunsch: Möge Ihr Geschäft florieren!
  2.  int Das Geschäft floriert

    [ ]   (lìngréngāoxìng)

  Edit/Delete this post
  1.  v    macht einem Freude
  2.  adj ist sehr erfreulich

    [ ]   (yǒuxìngqù)

  Edit/Delete this post
  1.  interessant, interessierend

    [ ]   (méiyǒuxìngqu)

  Edit/Delete this post
  1.  adj lauwarm
  2.  habe keine Lust

    [ ]   (jīngjìzhènxīng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Aufschwung
  2.  n   dynamische Entwicklung der Wirtschaft   [econ]

    [ ]   (xīngxǔ)

  Edit/Delete this post
  1.  adv vielleicht (Peking-Dialekt)

    [ ]   (yóuxìng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Freude an Ausflügen und Besichtigungen, Reise- und Wanderlust

    [ ]   (dàguódexīngshuāi)

  Edit/Delete this post
  1.  Aufstieg und Fall der großen Mächte   [pol]

    [ ]   (lìngrénxīngfèn)

  Edit/Delete this post
  1.  adj aufregend
  2.  adj erlebnisreich
  3.  adj spannend

    [ ]   (xīnxīngzōngjiào)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Neue Religiöse Bewegung   [rel]

    [ ]   (gāoxìng)

  Edit/Delete this post
  1.  adj fröhlich, froh, heiter

    [ ]   (xīngbīng)

  Edit/Delete this post
  1.  v   eine Armee losschicken, den Krieg beginnen

    [ ]   (fǎnxīngfènjìdòuzhēng)

  Edit/Delete this post
  1.  Anti-Doping-Kampf

    [ ]   (bǎifèidàixìng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   viele Aufgaben harren ihrer Lösung

    [ ]   (xīngshuāi)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Entstehen und Vergehen, Aufstieg und Niedergang   [hist]

    [ ]   (fǎnxīngfènjìfǎ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Anti-Doping-Gesetz

    [ ]   (xìngwèi)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Interesse
  2.  n   Vergnügen

  使   [ 使 ]   (shǐxīngfèn)

  Edit/Delete this post
  1.  aufregend, erregend
  2.  v   aufreizend
  3.  v   entflammen
  4.  v   reizen
  5.  v   stimulieren

    [ ]   (méixìngqù)

  Edit/Delete this post
  1.  adj uninteressant, nicht interessant
  2.  adj uninteressiert, desinteressiert, interesselos, nicht interessiert

    [ ]   (xìngzhìbóbó)

  Edit/Delete this post
  1.  adj voller Enthusiasmus, mit Feuereifer, enthusiastisch, hochgemut, hochgestimmt   [prov]

    [ ]   (shíxīng)

  Edit/Delete this post
  1.  beliebt, populär
similar entries: 最新
  2.  adj modisch

    [ ]   (xīnxīngshìchǎng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   emerging market

    [ ]   (jiànxìnglù)

  Edit/Delete this post
  1.  jiànxìng-Straße

  使   [ 使 ]   (shǐgāoxìng)

  Edit/Delete this post
  1.  v   freuen

    [ ]   (wàngyángxìngtàn)

  Edit/Delete this post
  1.  v   klein beigeben, mutlos resignieren
  2.  die Segel streichen   [prov]

    [ ]   (fùxīngdǎng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Baʿth-Partei, Baath-Partei (polit. Partei in Syrien)   [pol]

    [ ]   (chénxìngdào)

  Edit/Delete this post
  1.  Tran Hung Dao
  2.  prop Trần Hưng Đạo   [mil]

    [ ]   (yǎxìng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Aufnahmebereitschaft für künstlerische Eindrücke, reges Interesse

    [ ]   (rènshinǐhěngāoxīng)

  Edit/Delete this post
  1.  Freue mich Sie kennenzulernen

    [ ]   (xīngxiū)

  Edit/Delete this post
  1.  v   anlegen, errichten

    [ ]   (jíxìng)

  Edit/Delete this post
  1.  adj spontan, improvisiert, unvorbereitet
examples:  即兴发挥  improvisieren
即兴之作  Improvisation

    [ ]   (chángxīngdǎo)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Changxing Insel (1x bei Dalian, 1x in der Yangtzemündung)   [geo]

    [ ]   (bùgāoxìng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Staupe
  2.  n   Verdruss
  3.  v   schmollen
  4.  adj aufgebracht

    [ ]   (jiāxìng)

  Edit/Delete this post
  1.  Garching bei München   [geo]

    [ ]   (gāoxìngde)

  Edit/Delete this post
  1.  adj fröhlich

    [ ]   (xīngshèng)

  Edit/Delete this post
  1.  aufblühen, blühen
  2.  n   Schnörkel

    [ ]   (xīngfènjì)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Doping
  2.  n   Dopingmittel
  3.  n   Reizmittel

    [ ]   (xīngfèn)

  Edit/Delete this post
  1.  adj angeregt, aufgeregt, erregt

    [ ]   (xīngwáng)

  Edit/Delete this post
  1.  v   Aufstieg und Niedergang

    [ ]   (xīnglóng)

  Edit/Delete this post
  1.  adj blühend, florierend, gutgehend
  2.  prop Xinglong (Ort in Hebei)   [geo]

    [ ]   (xìnghuì)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Augenblickslaune, plötzliche Anwandlung od. Inspiration

    [ ]   (xīngróng)

  Edit/Delete this post
  1.  aufblühen, blühen

    [ ]   (yǒngxīngdǎo)

  Edit/Delete this post
  1.  Yongxing Dao   [geo]

    [ ]   (xīngguó)

  Edit/Delete this post
  1.  prop Xingguo (Ort in Jiangxi)   [geo]
  2.  ein Land kräftigen

    [ ]   (hěngāoxīng)

  Edit/Delete this post
  1.  adj sehr erfreut

    [ ]   (zhùxìng)

  Edit/Delete this post
  1.  v   etw. beleben, etw. aufleben lassen

    [ ]   (fùxīng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Wiederauferstehung, Wiederbelebung, Wiedererwachen
  2.  v   wiederbeleben, wieder aufleben

    [ ]   (shàoxīngjiǔ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Reiswein, Shaoxing-Reiswein

    [ ]   (zhōngxīng)

  Edit/Delete this post
  1.  Wiederaufleben, Wiederauferstehen

    [ ]   (xìngqú)

  Edit/Delete this post
  1.  Asant

    [ ]   (wúxìngqu)

  Edit/Delete this post
  1.  adj lustlos

    [ ]   (tàixīngshì)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Taixing ( eine kreisfreie Stadt in der Provinz Jiangsu)   [geo]

    [ ]   (xīngshī)

  Edit/Delete this post
  1.  Truppen entsenden

    [ ]   (xīngfènde)

  Edit/Delete this post
  1.  begeistert

    [ ]   (xīngfènyào)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Reizmittel

    [ ]   (xīnxīng)

  Edit/Delete this post
  1.  aufkeimend

    [ ]   (zàixìng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Erweckung

    [ ]   (shàoxīngshì)

  Edit/Delete this post
  1.  Shaoxing   [geo]

    [ ]   (jiāxīngshì)

  Edit/Delete this post
  1.  Jiaxing   [geo]

    [ ]   (xīngdēngbǎo)

  Edit/Delete this post
  1.  Hindenburg

    [ ]   (xīngchéngshì)

  Edit/Delete this post
  1.  Xingcheng   [geo]

    [ ]   (xiánxīng)

  Edit/Delete this post
  1.  Hamhŭng   [geo]

    [ ]   (jíxìngqǔ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Improvisation

    [ ]   (yíxīngshì)

  Edit/Delete this post
  1.  Yixing   [geo]

    [ ]   (xīngkǎihú)

  Edit/Delete this post
  1.  Chankasee   [geo]

    [ ]   (xīngshānxiàn)

  Edit/Delete this post
  1.  Xingshan

    [ ]   (xīnghuàshì)

  Edit/Delete this post
  1.  Xinghua   [geo]

    [ ]   (xìngqìngqū)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Xingqing   [geo]

    [ ]   (jiǔxìng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Weinseligkeit

    [ ]   (zīxīngshì)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Zixing   [geo]

    [ ]   (xīngpíngshì)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Xingping

We say thank you...

The Cantonese pronunciation(s) for this character are presented using jyutping romanization. Sources include the Unihan database and the Jyutping phrase box from the Linguistic Society of Hong Kong. The copyright of the Jyutping phrase box belongs to the Linguistic Society of Hong Kong. We would like to thank the Jyutping Group of the Linguistic Society of Hong Kong for permission to use the electronic file in our research and product development.
The stroke order graphics are provided by CJK Stroke Order Project. Unfortunately, a lot of characters still lack such information. Do you know how to create computer graphics? Then you can help create the missing illustrations - other learners will be very grateful for your contributions. We will be adding new illustrations on a regular basis, as they become available.