Chinese-German Dictionary HanDeDict -> The Chinese character 众
Language:    

Functions

The free Chinese-German dictionary
http://chdw.de

Dictionary Center

Character Dictionary

Learning Center

Help Center


Log in

Username:
I forgot my password
Password:  
  Log me on automatically each visit


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

The Chinese character 众 - Chinese-German Dictionary HanDeDict

众

traditional variants: 
, ()
pronunciation (Pinyin): 
pronunciation (Cantonese): 
 
Kangxi radical: 
ancient variant: 
()

Stroke order

众: Stroke order

Styles of writing

众: regular script
regular script

众: regular script (using a pen)
regular script (using a pen)

众: clerical script
clerical script

众: serif (Songti/Mingti)
serif (Songti/Mingti)

众: Fangsongti
Fangsongti

众: sans serif
sans serif

众: rounded
rounded

Meaning of 众 when used as a word

The following entries have not been verified:

    [ ]   (zhòng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   eine Menge Menschen, eine Vielzahl von Menschen, Massen von Menschen
  2.  adj viel, zahlreich, zahllos
  3.  prop Zhong   [fam]

Examples: words that contain the character 众 - HSK level B

The following entries have not been verified:

    [ ]   (qúnzhòng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Masse, Menschenmenge, Volk
examples:  群众心理  Massenpsychologie
群众意愿  der Wille des Volkes

    [ ]   (guānzhòng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Publikum ( zuschauendes )
  2.  n   Zuschauer

Example: word that contains the character 众 - HSK level C

The following entries have not been verified:

    [ ]   (dàzhòng)

  Edit/Delete this post
  1.  Bevölkerung, Publikum, jedermann. Allgemeinheit
  2.  prop VW, Volkswagen

Examples: words that contain the character 众 - HSK level D

The following entries have not been verified:

    [ ]   (mínzhòng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Gesindel, Pöbel (abwertend)
  2.  n   Menge, Massen ( Bürger )
  3.  n   Volk, Volksmassen

    [ ]   (zhòngduō)

  Edit/Delete this post
  1.  adj zahlreich, eine Vielzahl von (oft von Menschen)

    [ ]   (zhòngsuǒzhōuzhī)

  Edit/Delete this post
  1.  Wie allgemein bekannt..., es ist allgemein bekannt...   [prov]
  2.  wohlbekannt, allseitsbekannt   [prov]

    [ ]   (zhòngrén)

  Edit/Delete this post
  1.  pron jedermann, alle miteinander

    [ ]   (tīngzhòng)

  Edit/Delete this post
  1.  Zuhörer, Auditorium, Publikum, Zuhörerschaft

    [ ]   (zhòngyìyuàn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Abgeordnetenhaus   [pol]
  2.  n   Repräsentantenhaus   [pol]
  3.  n   Unterhaus   [pol]

Further example words that contain the character 众

    [ ]   (dàzhònggōngsīfǎ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   VW-Gesetz   [law]
similar entries: 大众汽车法

    [ ]   (gōngzhònglìyì)

  Edit/Delete this post
  1.  n   öffentliches Interesse, öffentliche Wohlfahrt

    [ ]   (qúnzhòngjíhuì)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Massenkundgebung   [pol]
  2.  n   Massenversammlung

The following entries have not been verified:

    [ ]   (gōngzhòng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Menge
  2.  n   Öffentlichkeit
  3.  adj öffentlich
similar entries:

    [ ]   (láokǔdàzhòng)

  Edit/Delete this post
  1.  ins Joch der Arbeit eingespannte Werktätige
  2.  n   das hart arbeitende Volk

    [ ]   (huìzhòng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   sich der Öffentlichkeit stellen   [pol]
  2.  v   sich mit dem Volk treffen   [pol]
  3.  v   sich mit der Öffentlichkeit treffen   [pol]
  4.  n   Versammlung, Gemeinde   [rel]

    [ ]   (dàzhòngpàsàtè)

  Edit/Delete this post
  1.  n   VW Passat <Auto>   [tech]

    [ ]   (búfùzhòngwàng)

  Edit/Delete this post
  1.  v   die Erwartung der Massen erfüllen; die Massen nicht enttäuchen lassen, die (große) Erwartung haben   [prov]

    [ ]   (zhòngwàngsuǒguī)

  Edit/Delete this post
  1.  v   allgemeine Achtung genießen

    [ ]   (yǔzhòngbùtóng)

  Edit/Delete this post
  1.  adj markant, individuell, anders, außergewöhnlich

    [ ]   (zhòngmùkuíkuízhīxià)

  Edit/Delete this post
  1.  <成> in aller Öffentlichkeit, <geh> vor aller Augen

    [ ]   (zhòngzhìchéngchéng)

  Edit/Delete this post
  1.  adj mit vereinten Kräften

    [ ]   (dàzhòngjiǎkéchóng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Beetle
  2.  n   VW Käfer <Auto>   [tech]

    [ ]   (dàzhòngbōluó)

  Edit/Delete this post
  1.  n   VW Polo <Auto>   [tech]

    [ ]   (dàzhònggāo'ěrfū)

  Edit/Delete this post
  1.  n   VW Golf <Auto>   [tech]

    [ ]   (shòudàzhònghuānyíng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   populär ( wörtl. wird in der Allgemeinheit gut angenommen, kommt in der Allgemeinheit gut an )

    [ ]   (zhòngshuōfēnyún)

  Edit/Delete this post
  1.  Die Ansichten gehen weit auseinander.
  2.  Die Meinungen sind geteilt.

    [ ]   (hézhòng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Menge, Massen, Volk
  2.  adj geeignet für alle

    [ ]   (dàzhòngtú'ān)

  Edit/Delete this post
  1.  n   VW Touran <Auto>   [tech]

    [ ]   (dàzhònghuīténg)

  Edit/Delete this post
  1.  n   VW Phaeton <Auto>   [tech]

    [ ]   (rénshùzhòngduō)

  Edit/Delete this post
  1.  adj zahlreich, dicht bevölkert

    [ ]   (shìzhòng)

  Edit/Delete this post
  1.  v   an den Pranger stellen, zur Schau stellen

    [ ]   (cáimàochūzhòng)

  Edit/Delete this post
  1.  außergewöhnliches Talent und hervorragendes Aussehen

    [ ]   (shòuzāiqúnzhòng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   von der Katastrophe betroffene Bevölkerung

    [ ]   (zhòngshēng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   alle lebenden Kreaturen, Tiere, Bestie   [phil]

    [ ]   (guānzhòngtái)

  Edit/Delete this post
  1.  n   (Zuschauer)Tribüne, Rang, Zuschauerplattform   [arch]

    [ ]   (zhòngyìyuán)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Abgeordnete ( im Abgeordnetenhaus )   [pol]
  2.  n   Abgeordnetenhaus
  3.  n   Abgeordneter ( im Abgeordnetenhaus )   [pol]

    [ ]   (guānzhòngxí)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Zuschauer(sitz)plätze

    [ ]   (wànzhòng)

  Edit/Delete this post
  1.  Von vielen Leuten

    [ ]   (chūzhòngde)

  Edit/Delete this post
  1.  adj außergewöhnlich, großartig

    [ ]   (dàzhòng'ā)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Bevölkerung, Allgemeinheit

    [ ]   (dàzhòngxìng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Popularität
  2.  adj populär

    [ ]   (zhòngwàng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Erwartungen des Volkes

    [ ]   (shòuzhòng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Zielgruppe

    [ ]   (zhòngshǔ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Plural

    [ ]   (zhòngmùzhī)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Anziehungspunkt

    [ ]   (chūzhòng)

  Edit/Delete this post
  1.  hervorragend

    [ ]   (dàzhòngchē)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Volk

    [ ]   (jiūzhòng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Zusammenrufen

    [ ]   (zhòngzàngē)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Choral   [phil]

    [ ]   (zhòngshénmiào)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Ruhmeshalle   [arch]

    [ ]   (dāngzhòng)

  Edit/Delete this post
  1.  adv in aller Öffentlichkeit, vor allen Anderen

    [ ]   (jùzhòng)

  Edit/Delete this post
  1.  v   sich zusammenschließen

We say thank you...

The Cantonese pronunciation(s) for this character are presented using jyutping romanization. Sources include the Unihan database and the Jyutping phrase box from the Linguistic Society of Hong Kong. The copyright of the Jyutping phrase box belongs to the Linguistic Society of Hong Kong. We would like to thank the Jyutping Group of the Linguistic Society of Hong Kong for permission to use the electronic file in our research and product development.
The stroke order graphics are provided by CJK Stroke Order Project. Unfortunately, a lot of characters still lack such information. Do you know how to create computer graphics? Then you can help create the missing illustrations - other learners will be very grateful for your contributions. We will be adding new illustrations on a regular basis, as they become available.