Chinese-German Dictionary HanDeDict -> The Chinese character 丝
Language:    

Functions

The free Chinese-German dictionary
http://chdw.de

Dictionary Center

Character Dictionary

Learning Center

Help Center


Log in

Username:
I forgot my password
Password:  
  Log me on automatically each visit


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

The Chinese character 丝 - Chinese-German Dictionary HanDeDict

丝

traditional variant: 
pronunciation (Pinyin): 
pronunciation (Cantonese): 
 
Kangxi radical: 

Styles of writing

丝: regular script
regular script

丝: regular script (using a pen)
regular script (using a pen)

丝: clerical script
clerical script

丝: serif (Songti/Mingti)
serif (Songti/Mingti)

丝: Fangsongti
Fangsongti

丝: sans serif
sans serif

丝: rounded
rounded

Meaning of 丝 when used as a word

The following entries have not been verified:

    [ ]   ()

  Edit/Delete this post
  1.  n   Seide
  2.  adj in Streifen geschnitten   [food]

Example: word that contains the character 丝 - HSK level C

The following entry has not been verified:

    [ ]   (sīháo)

  Edit/Delete this post
  1.  adv im Geringsten, geringste(r), kleinste(r) (oft verneinend)
examples:  丝毫不差  ohne den geringsten Fehler, ohne einen einzigen Fehler
丝毫不肯让步。  Er ist nicht bereit, auch nur das geringste Zugeständnis zu machen.

Example: word that contains the character 丝 - HSK level D

The following entries have not been verified:

    [ ]   (luósīdīng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Holzschraube, Schraube für Holzwerkstoffe   [tech]
  2.  v   bumsen, knausern   [vulg]

Further example words that contain the character 丝

    [ ]   (ǒuduànsīlián)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Zuneigung überdauert den Abbruch einer Beziehung
  2.  immernoch vorhandene Zuneigung zweier ehemals verliebten Menschen

    [ ]   (jiùlěisīsè)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Arsenweiß (old lace; Farbe alter Gewebe)
  2.  RGB-Code #FDF5E6

    [ ]   (luósī)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Schraube (ein Verbindungselement)   [tech]

    [ ]   (luósīqǐzi)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Schraubendreher   [tech]
similar entries: 螺丝刀 起子
  2.  n   Schraubenzieher <umg>   [tech]

    [ ]   (básīxiāngjiāo)

  Edit/Delete this post
  1.  n   gebackene (kandierte) Banane

    [ ]   (luósīdāo)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Schraubendreher
similar entries: 螺丝起子 起子
  2.  n   Schraubenzieher

    [ ]   (básīpíngguǒ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   gebackene (kandierte) Äpfel

    [ ]   (jīnyínsī)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Lametta

    [ ]   (mùluósī)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Holzschraube

    [ ]   (tóngsī)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Kupferdraht

The following entries have not been verified:

    [ ]   (wǔcǎijīsī)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Hühnerfiletstreifen an fünf Sorten Gemüse   [food]

    [ ]   (qiānsīwànlǚ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   durch tausend Fäden verbunden   [prov]
example:  国家文化千丝万缕联系。  Diese beiden Länder sind durch unzählige kulturelle Beziehungen miteinander verbunden.

    [ ]   (ròusī)

  Edit/Delete this post
  1.  n   in Streifen geschnittenes Fleisch, geschnetzeltes Fleisch   [food]

    [ ]   (fācáisānsīgēng)

  Edit/Delete this post
  1.  kräftige Suppe des Reichtums mit dreifachen Streifen

    [ ]   (ròusīchǎozhúsǔn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Gebratenes geschnetzeltes Schweinefleisch mit Bambussprossen   [food]

    [ ]   (sīzhuàngwù)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Faden
  2.  n   Messdraht, Draht

    [ ]   (liángsīsī)

  Edit/Delete this post
  1.  frostig

    [ ]   (àilìsījìngzhōngqíyù)

  Edit/Delete this post
  1.  Alice hinter den Spiegeln   [lit]

    [ ]   (liángguāròusī)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Schweinefleischstreifen mit kalter Gurke   [food]

    [ ]   (liángbàndòusī)

  Edit/Delete this post
  1.  v   kalte gemischte Bohnen- oder Kartoffelstreifen
  2.  v   kalte Tofustreifen

    [ ]   (chángsīyóumò)

  Edit/Delete this post
  1.  n   lange Farbe

    [ ]   (ròusīmiàn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Nudeln mit Geschnetzeltes ( Fleischgeschnetzeltes )   [food]

    [ ]   (diǎnbèisī)

  Edit/Delete this post
  1.  n   elektrische (Bass-)Gitarre   [bio]

    [ ]   (qièsī)

  Edit/Delete this post
  1.  v   in Streifen schneiden

    [ ]   (tùsī)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Spinne
  2.  n   Spinnweb
  3.  v   spinnen

    [ ]   (gāngsī)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Draht

    [ ]   (sīchóu)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Seide

    [ ]   (xìsī)

  Edit/Delete this post
  1.  Bouretteseide

    [ ]   (huìyúsī)

  Edit/Delete this post
  1.  v   milde geschmorte Fischstreifen

    [ ]   (sīháobù)

  Edit/Delete this post
  1.  nicht im geringsten

    [ ]   (jīnshǔsī)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Draht

    [ ]   (shàngluósī)

  Edit/Delete this post
  1.  schraubt
  2.  v   schrauben

    [ ]   (luósīpī)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Schraubendreher
similar entries: 螺丝刀 螺丝起子 起子

    [ ]   (wénsī)

  Edit/Delete this post
  1.  n   ein bisschen, ein Körnchen, eine Spur
example:  纹丝不动  vollkommen regungslos

    [ ]   (sīchóupǐn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Seidenprodukte
  2.  n   Seidenwaren

  线   [ ]   (sīxiàn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Gewinde
  2.  n   Seidengarn

    [ ]   (cìsī)

  Edit/Delete this post
  1.  v   erdolchen

    [ ]   (lěisībiān)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Lesbe, homosexuelle Frau

    [ ]   (sīguā)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Luffa

    [ ]   (dùxīnsī)

  Edit/Delete this post
  1.  verzinkter Draht   [food]

    [ ]   (hóngsīdài)

  Edit/Delete this post
  1.  Rote Schleife   [hist]

    [ ]   (fěnsī)

  Edit/Delete this post
  1.  Anhänger (Follower eines Mikroblogs)
  2.  Glasnudeln

    [ ]   (gōngsī)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Gewindeschneiden

    [ ]   (tiěsīwǎng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Drahtgeflecht, Maschendraht

    [ ]   (sīwà)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Nylonstrumpf

    [ ]   (máosīshǔ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Eigentliche Chinchillas   [bio]

  穿   [ 穿 ]   (chuānsī)

  Edit/Delete this post
  1.  v   einfädeln

    [ ]   (sīróng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Samt

    [ ]   (àilìsī)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Alice

    [ ]   (sījīn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Kopftuch

    [ ]   (gāngsīshéng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Drahtseil

    [ ]   (rúsī)

  Edit/Delete this post
  1.  adj faserig

    [ ]   (yóusī)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Altweibersommer
  2.  n   Haarfeder
  3.  n   Sommerfäden

    [ ]   (jīnsīquè)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Kanarienvogel
similar entries: 黄金 蔷薇 青色 铁锈

    [ ]   (lùsī)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Ruth

    [ ]   (sībó)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Zypresse

    [ ]   (sīlǚ)

  Edit/Delete this post
  1.  entbastete Seide

    [ ]   (xiānsī)

  Edit/Delete this post
  1.  adj faserig

    [ ]   (bànsīchóu)

  Edit/Delete this post
  1.  adj halbseiden

    [ ]   (zhùsīlì)

  Edit/Delete this post
  1.  Centromer   [bio]
  2.  Kinetochor

    [ ]   (sīróngbān)

  Edit/Delete this post
  1.  adj samtartig

    [ ]   (zǒugāngsī)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Gratwanderung

    [ ]   (zhēnsī)

  Edit/Delete this post
  1.  adj seidenartig

    [ ]   (xiàyǔsī)

  Edit/Delete this post
  1.  v   nieseln   [met]

    [ 綿 ]   (sīmián)

  Edit/Delete this post
  1.  Flockseide, Seidenwatte

    [ ]   (tiěsī)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Eisendraht

    [ ]   (tùsīzǐ)

  Edit/Delete this post
  1.  Teufelszwirn

    [ ]   (gāngsīshuā)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Drahtbürste

    [ ]   (dòufǔsī)

  Edit/Delete this post
  1.  Tofustreifen

    [ ]   (diàosī)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Angelschnur

    [ ]   (tǔdòusī)

  Edit/Delete this post
  1.  Kartoffelstroh

    [ ]   (cāsīqì)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Reibe

    [ ]   (luósīmào)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Schraubdeckel

    [ ]   (sīqiú)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Strähn

    [ ]   (húlusī)

  Edit/Delete this post
  1.  Hulusi   [mus]

    [ ]   (luósīqián)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Schraubenschlüssel

    [ ]   (sīpánchóng)

  Edit/Delete this post
  1.  Placozoa   [bio]

    [ ]   (sīyìn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Siebdruck

    [ ]   (yǒusī)

  Edit/Delete this post
  1.  faserartig

    [ ]   (jīnsīzǎo)

  Edit/Delete this post
  1.  Zizyphus Jujube, Chinesische Jujube

    [ ]   (shēngsī)

  Edit/Delete this post
  1.  rohseiden

    [ ]   (wūsī)

  Edit/Delete this post
  1.  Wolframdraht

    [ ]   (xìróngsī)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Feinsicherung   [tech]

    [ ]   (sī'ānsuān)

  Edit/Delete this post
  1.  Serin

    [ ]   (sīchóngbìng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Filariose

    [ ]   (shuǐyānsī)

  Edit/Delete this post
  1.  Wasserpfeifentabak   [food]

    [ ]   (sīgān)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Gewindespindel, Leitspindel

    [ ]   (rénzàosī)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Kunstseide

    [ ]   (luósīzhuàng)

  Edit/Delete this post
  1.  adj geschraubt

    [ ]   (wēisī)

  Edit/Delete this post
  1.  Mikrofilamente

    [ ]   (yúsī)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Angelleinen

    [ ]   (shuāngsī)

  Edit/Delete this post
  1.  adj zweiadrig

    [ ]   (gǔnsījī)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Gewindewälzmaschine

    [ ]   (tiěsīdìng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Klammerheftung

    [ ]   (zhuósīlì)

  Edit/Delete this post
  1.  Centromer   [bio]

    [ ]   (dǎosīpán)

  Edit/Delete this post
  1.  Gallette

    [ ]   (sīlán)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Palmlilie

We say thank you...

The Cantonese pronunciation(s) for this character are presented using jyutping romanization. Sources include the Unihan database and the Jyutping phrase box from the Linguistic Society of Hong Kong. The copyright of the Jyutping phrase box belongs to the Linguistic Society of Hong Kong. We would like to thank the Jyutping Group of the Linguistic Society of Hong Kong for permission to use the electronic file in our research and product development.