Chinese-German Dictionary HanDeDict -> The Chinese character 三
Language:    

Functions

The free Chinese-German dictionary
http://chdw.de

Dictionary Center

Character Dictionary

Learning Center

Help Center


Log in

Username:
I forgot my password
Password:  
  Log me on automatically each visit


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

The Chinese character 三 - Chinese-German Dictionary HanDeDict

三

variant: 
pronunciation (Pinyin): 
pronunciation (Cantonese): 
historical pronunciation (Tang): 
*sɑm, sɑm
 
Kangxi radical: 
ancient variant: 
()

Stroke order

三: Stroke order

Styles of writing

三: regular script
regular script

三: regular script (using a pen)
regular script (using a pen)

三: semi-cursive script
semi-cursive script

三: clerical script
clerical script

三: serif (Songti/Mingti)
serif (Songti/Mingti)

三: Fangsongti
Fangsongti

三: sans serif
sans serif

三: rounded
rounded

Meaning of 三 when used as a word

The following entry has not been verified:

    (sān)

  Edit/Delete this post
  1.  num drei (3)

Example: word that contains the character 三 - HSK level C

The following entry has not been verified:

    (zàisān)

  Edit/Delete this post
  1.  adv immer wieder, mehrmals, abermals
examples:  再三考虑  hin und her überlegen
再三再四  immer wieder

Examples: words that contain the character 三 - HSK level D

The following entries have not been verified:

    [ ]   (jiē'èrliánsān)

  Edit/Delete this post
  1.  adj ununterbrochen, hintereinander, in rascher Abfolge, einen nach dem anderen

    (sānjiǎo)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Dreieck   [math]
  2.  n   Trigonometrie   [math]
  3.  adj trigonal   [math]

Further example words that contain the character 三

    (sānniányǒuchéng)

  Edit/Delete this post
  1.  Drei Jahre harte Arbeit werden von Erfolg gekrönt.

    [ ]   (sāndiǎnshuǐ)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Drei-Punkt-Wasser (Name der Wasser-Radikal-Variante 氵)   [ling]

    (dìsān)

  Edit/Delete this post
  1.  n   der Dritte
  2.  num dritte, 3. <Ordinalzahl>

    (sānpéi)

  Edit/Delete this post
  1.  Frauen, die illegale Sexdienste anbieten
  2.  Prostituierte

    [ ]   (sānxiágōngchéng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Drei-Schluchten-Projekt   [tech]

    [ ]   (sānbāfùnǚjié)

  Edit/Delete this post
  1.  Internationaler Tag der Frauen

    (dìsāncì)

  Edit/Delete this post
  1.  das dritte Mal
similar entries: 第八 第八十 第二十 第九 第九十 第六 第六十 第七 第七十 第三十 第十 第十八 第十二 第十九 第十六 第十七 第十三 第十五 第十一 第四 第五 第五十

    (sānfēnzhīyī)

  Edit/Delete this post
  1.  num ein Drittel

    (sānyuè)

  Edit/Delete this post
  1.  n   März

    [ ]   (dìsānrénchēng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   dritte Person <Grammatik>   [ling]

    [ ]   (sāndiǎn)

  Edit/Delete this post
  1.  drei Uhr, 3 Uhr

    (xīngqīsān)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Mittwoch

    (sānlǜhuàjīn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Gold(III)-chlorid, Goldtrichlorid   [chem]

    (dìsānjì)

  Edit/Delete this post
  1.  n   das dritte Quartal   [econ]

    [ ]   (fùbùguòsāndài)

  Edit/Delete this post
  1.  Reichtum überlebt nicht die dritte Generation.   [prov]

    [ ]   (gōngsāntóujī)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Musculus triceps brachii (dreiköpfiger Arm-Muskel)   [med]

    (dìsāngé)

  Edit/Delete this post
  1.  n   der 3. Fall (Dativ)   [ling]

    [ ]   (sānhéguó)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Provinz Mikawa (Name einer historischen Provinz Japans)   [hist]

    [ ]   (sānlóu)

  Edit/Delete this post
  1.  n   zweiter Stock

    [ ]   (lǐbàisān)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Mittwoch

    [ ]   (sānlǜhuàtī)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Antimontrichlorid, Antimon(III)-chlorid   [chem]

    [ ]   (sānjiǎohánshù)

  Edit/Delete this post
  1.  n   trigonometrische Funktion   [math]

    [ ]   (sānfúhuàtī)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Antimontrifluorid, Antimon(III)-fluorid   [chem]

    (sānmíngzhì)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Butterbrot   [food]
  2.  n   Sandwich [ Lehnwort ]   [food]

    (sānjiǎoxíng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Dreieck   [math]
  2.  n   Triangel   [math]
  3.  adj dreieckig
  4.  adj trigonal

    (èrshísān)

  Edit/Delete this post
  1.  23 (dreiundzwanzig)

    (dìsānshí)

  Edit/Delete this post
  1.  n   der Dreißigste
  2.  num dreißigste, 30. <Ordinalzahl>
similar entries: 第八 第八十 第二十 第九 第九十 第六 第六十 第七 第七十 第三次 第十 第十八 第十二 第十九 第十六 第十七 第十三 第十五 第十一 第四 第五 第五十

    (sānbǎi)

  Edit/Delete this post
  1.  300 (dreihundert)

    (sānshíyī)

  Edit/Delete this post
  1.  31 (einunddreißig)

    (dìshísān)

  Edit/Delete this post
  1.  n   der Dreizehnte
  2.  num dreizehnte, 13. <Ordinalzahl>
similar entries: 第八 第八十 第二十 第九 第九十 第六 第六十 第七 第七十 第三次 第三十 第十 第十八 第十二 第十九 第十六 第十七 第十五 第十一 第四 第五 第五十

    (sānmíngshì)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Sanming (Stadt der Provinz Fujian, China)   [geo]

    (sānshíwǔ)

  Edit/Delete this post
  1.  35 (fünfunddreißig)

    (sānshí'èr)

  Edit/Delete this post
  1.  32 (zweiunddreißig)

    (sānyuèfèn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   März

    (sānshísì)

  Edit/Delete this post
  1.  vierunddreißig (34)

    (sānshíjiǔ)

  Edit/Delete this post
  1.  39 (neununddreißig)

    (sānchóng)

  Edit/Delete this post
  1.  num dreifach

    (sānshíbā)

  Edit/Delete this post
  1.  38 (achtunddreißig)

    (sānshíliù)

  Edit/Delete this post
  1.  36 (sechsunddreißig)

    (sānshíqī)

  Edit/Delete this post
  1.  37 (siebenunddreißig)

    (sìshísān)

  Edit/Delete this post
  1.  43 (dreiundvierzig)

    [ ]   (zhōusān)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Mittwoch

    [ ]   (sānwéi)

  Edit/Delete this post
  1.  adj dreidimensional, 3D

    (sānjiǎojī)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Musculus deltoideus (Deltamuskel)   [med]

    (bāshísān)

  Edit/Delete this post
  1.  83 (dreiundachtzig)

    (liùshísān)

  Edit/Delete this post
  1.  63 (dreiundsechzig)

    (wǔshísān)

  Edit/Delete this post
  1.  53 (dreiundfünfzig)

    (qīshísān)

  Edit/Delete this post
  1.  73 (dreiundsiebzig)

    (bǐngsānchún)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Glyzerin, Glycerin, Glyzerol, Propantriol   [chem]

    (zhūjiāngsānjiǎozhōu)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Perlflussdelta   [geo]

    (sānbāotāi)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Drilling, Drillinge

    (jiǔshísān)

  Edit/Delete this post
  1.  93 (dreiundneunzig)

    (zhūsānjiǎo)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Perlflussdelta   [geo]

  尿   (sānlínsuānsuīgān)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Uridintriphosphat (UTP)   [chem]

    (sānjùqíng'àn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Melamin   [chem]

    (sānlǜzhètáng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Sucralose (ein kalorienfreier Süßstoff)   [chem]

    (sānlǜjiǎwán)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Trichlormethan, Chloroform   [chem]

    (sānxiāoběn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Trinitrobenzol   [chem]

The following entries have not been verified:

    (sānguān)

  Edit/Delete this post
  1.  Han-Zeit : Kaiser, Kaiserin und Kaisermutter
  2.  Han-Zeit, 3 Ämter: Münze-Münz- und Kupferverwaltung
  3.  Himmel-Erde-Wasser, Ohr-Aug-Herz, Mund-Aug-Ohr

    [ ]   (ōuzhōuliánméngsānjiàmǎchē)

  Edit/Delete this post
  1.  n   EU-Troika (aus drei Personen bestehende Führungsspitze)   [pol]

    [ ]   (sānguó)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Sanguo Dynastie (220 - 265(280) n.Chr.)   [hist]
  2.  n   Zeit der drei Reiche (Wei, Shu und Wu)   [hist]

    [ ]   (sāntiāndǎyúliǎngtiānshàiwǎng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Drei Tage fischen und zwei Tage Netz flicken, ineffektiv arbeiten

    (sāntōng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   direkte Transport-, Handels- und Postverbindungen, “Beziehungen auf drei Gebieten", Vorschlag des Festlands an Taiwan (通航tōngháng- Schiffs- und Luftverkehr, 通邮tōngyóu- Postverkehr, 通商tōngshāng- Handelsbeziehungen)

    [ ]   (sòngzhùsānduō)

  Edit/Delete this post
  1.  Mögest Du drei Dinge im Überfluss haben: Söhne, Glück, hohes Alter

    [ ]   (sānfēnyánsèshàngdàhóng)

  Edit/Delete this post
  1.  Man reicht den kleinen Finger, und er nimmt die ganze Hand   [prov]

    [ ]   (sānyánliǎngyǔ)

  Edit/Delete this post
  1.  adj In zwei oder drei Worten, kurz gefasst

    [ ]   (sāngèzhōngguóchòupíjiàngchāoguòyīgèzhūgěliàng)

  Edit/Delete this post
  1.  adj Drei einfache chinesische Schuster sind schlauer als ein Zhuge Liang.   [prov]

    [ ]   (shísānzhāng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Chinese Poker (auch Russian Poker, eine Pokervariante, wörtlich "13 Karten", da jeder Spieler 13 Karten bekommt) <Kartenspiel>

    [ ]   (sānmínzhǔyì)

  Edit/Delete this post
  1.  Drei Prinzipien des Volkes
  2.  San Min Chu-i (Taiwanische Nationalhymne)

    [ ]   (yídòngsānjiǎojià)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Dolly (Begriff der Filmtechnik für eine fahrbare, vibrationsarme, lautlose Plattform für Filmkameras und Kameramann auf Gummirädern oder Schienensystemen)   [art]

    [ ]   (sānsī'érhòuxíng)

  Edit/Delete this post
  1.  v   erst denken, dann handeln   [prov]
  2.  v   vorrausschauend sein   [prov]

    (sānbāxiǎojiě)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Emanze, die (umgspr. 70er Jahre in Taiwan)

    (sānxīn'èryì)

  Edit/Delete this post
  1.  adj halbherzig, nicht mit ganzem Herzen bei einer Sache sein, unentschlossen   [prov]
examples:  三心二意。  Sei nicht unentschlossen. Mach es doch einfach so.
工作的时候专心致志而不是三心二意。  Bei der Arbeit sollte man sich konzentrieren statt nur halbherzig bei der Sache sein.

    (xīnguānshàngrènsānbǎhuǒ)

  Edit/Delete this post
  1.  neue Besen kehren gut, der neue (Mitarbeiter, Beamte, etc.) bringt frischen Wind

    [ ]   (sānzìjīng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Drei-Zeichen-Klassiker

    [ ]   (sānxiáshuǐdiànzhàn)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Drei-Schluchten-Damm

    [ ]   (sānwéi)

  Edit/Delete this post
  1.  n   drei Körpermaße
  2.  n   Maße, Körpermaße

    [ ]   (sānxiádàbà)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Drei-Schluchten-Staudamm   [arch]

    [ ]   (sānrè'ài)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Die drei Hingebungen (Partei, Land, Sozialismus)   [pol]

    (sānjiào)

  Edit/Delete this post
  1.  n   die "Drei Lehren"   [buddh]

    [ ]   (jǔyīfǎnsān)

  Edit/Delete this post
  1.  sich seinen Reim machen können
  2.  vom Einzelnen aufs Allgemeine schließen

    (sānliùxiāngròu)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Hundefleisch ( auf kantonesischen Speisekarten; 3 + 6 = 9 und hört sich genauso wie das Wort Hund an im Kantonesischen )   [food]

    (gésānchàwǔ)

  Edit/Delete this post
  1.  adj gelegentlich

    [ ]   (sānsèzhīlán)

  Edit/Delete this post
  1.  Drei Farben: Blau

    [ ]   (cháoxiǎnsānguó)

  Edit/Delete this post
  1.  n   Drei Reiche von Korea   [hist]

    [ ]   (ōuméngsānjùtóu)

  Edit/Delete this post
  1.  n   EU-Troika   [pol]

    [ ]   (ōuzhōuliánméngsānjùtóu)

  Edit/Delete this post
  1.  n   EU-Troika   [pol]

    [ ]   (sānrénxíngbìyǒuwǒshīyān)

  Edit/Delete this post
  1.  (Konfuzius) wenn mehrere Leute beisammen sind, können sie im Gespräch voneinander lernen

    [ ]   (sānjiǎohéngděng)

  Edit/Delete this post
  1.  n   trigonometrische Beziehung(en)   [math]

    [ ]   (hónghésānjiǎozhōu)

  Edit/Delete this post
  1.  Delta des Roten Flusses, Red River Delta, Dong Bang Song Hong   [geo]

    (sānshí)

  Edit/Delete this post
  1.  30 (dreißig)
  2.  dreißig
similar entries: 八十 十八 十二 十五 四十

    [ ]   (yuēfǎsānzhāng)

  Edit/Delete this post
  1.  sich auf einige Bedingungen einigen, Grundregeln festlegen

    (sānjí)

  Edit/Delete this post
  1.  drei dringliche Angelegenheiten, großes Geschäft, kleines Geschäft und pupsen
  2.  drei dringliche Angelegenheiten, Verdauung, Sex, Kinder machen

    (dìsānzhě)

  Edit/Delete this post
  1.  der (die) Dritte

    [ ]   (sāndiǎnbàn)

  Edit/Delete this post
  1.  halb 4 Uhr

    (jiǎotùsānkū)

  Edit/Delete this post
  1.  Der schlaue Hase hat drei Verstecke

We say thank you...

The Cantonese pronunciation(s) for this character are presented using jyutping romanization. Sources include the Unihan database and the Jyutping phrase box from the Linguistic Society of Hong Kong. The copyright of the Jyutping phrase box belongs to the Linguistic Society of Hong Kong. We would like to thank the Jyutping Group of the Linguistic Society of Hong Kong for permission to use the electronic file in our research and product development.
The stroke order graphics are provided by CJK Stroke Order Project. Unfortunately, a lot of characters still lack such information. Do you know how to create computer graphics? Then you can help create the missing illustrations - other learners will be very grateful for your contributions. We will be adding new illustrations on a regular basis, as they become available.