Chinese-German Dictionary HanDeDict -> Search Results
Language:    

Functions

The free Chinese-German dictionary
http://chdw.de

Dictionary Center

Character Dictionary

Learning Center

Help Center


Log in

Username:
I forgot my password
Password:  
  Log me on automatically each visit


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

Search Results - Chinese-German Dictionary HanDeDict


Search:   
Chinese -> German   German -> Chinese
Preferred style:
Search Options: Search examples
Show unverified entries

Exact hits

  yòu rechts   Edit/Delete this post

The following entries have not been verified:

  yòu wieder, noch einmal, dazu   Edit/Delete this post
  yòu sowohl als auch   Edit/Delete this post
  yòu Radikal Nr. 29 = wieder, noch   Edit/Delete this post
  [ ]   yòu veranlassen, überreden, anleiten   Edit/Delete this post
  [ ]   yòu verlocken, verführen, verleiten, ködern   Edit/Delete this post
  yòu begrenzen, beschränken   Edit/Delete this post
  yòu abstellen, Grünanlage   Edit/Delete this post
  yòu Glasur   Edit/Delete this post
  yòu segnen, selig preisen   Edit/Delete this post
  [ ]   yòu sichern, beschützen   Edit/Delete this post
  yòu jugendlich   Edit/Delete this post
  yòu unerfahren   Edit/Delete this post
  yòu jung   Edit/Delete this post
  yòu Pampelmuse   Edit/Delete this post
  yòu verletzen   Edit/Delete this post
  yòu Larve   Edit/Delete this post
  yòu Wiesel   Edit/Delete this post

In Examples

火焰   huǒyàn Flamme, Feuer   Edit/Delete this post

The following entries have not been verified:

保佑   [ 保祐 ]   bǎoyòu Segen   [rel]   Edit/Delete this post
保佑   [ 保祐 ]   bǎoyòu beschützen, behüten, segnen   [rel]   Edit/Delete this post
出难题   [ 出難題 ]   chūnántí eine schwierige Aufgabe (dar)stellen   Edit/Delete this post
出难题   [ 出難題 ]   chūnántí schwierige Fragen stellen   Edit/Delete this post
谨慎   [ 謹愼 ]   jǐnshèn achtsam   Edit/Delete this post
谨慎   [ 謹愼 ]   jǐnshèn umsichtig   Edit/Delete this post
谨慎   [ 謹愼 ]   jǐnshèn vorsichtig   Edit/Delete this post
亮堂   liàngtang einleuchtend, klar   Edit/Delete this post
亮堂   liàngtang hell   Edit/Delete this post
萌发   [ 萌發 ]   méngfā austreiben   Edit/Delete this post
萌发   [ 萌發 ]   méngfā sprießen, keimen, sprossen   Edit/Delete this post
闹矛盾   [ 鬧矛盾 ]   nàomáodùn mit jdm im Streit liegen, mit jdm auf Kriegsfuß stehen   Edit/Delete this post
年幼   niányòu jung, minderjährig   Edit/Delete this post
片刻   piànkè Moment, Augenblick, kurze Weile   Edit/Delete this post
撇开   [ 撇開 ]   piēkāi beiseitelassen, nicht berücksichtigen, ausklammern   Edit/Delete this post
劝诱   [ 勸誘 ]   quànyòu jemanden zu etwas veranlassen   Edit/Delete this post
摔断   [ 摔斷 ]   shuāiduàn zu Boden fallen und sich etw brechen (Knochen etc.)   Edit/Delete this post
逃避   táobì fliehen, entfliehen, flüchten, sich entziehen, ausweichen   Edit/Delete this post
  xiā blind sein, blind werden, erblinden   Edit/Delete this post
  xiā vergebens, vergeblich   Edit/Delete this post
摇钱树   [ 搖錢樹 ]   yáoqiánshù unerschöpfliche Geldquelle, Goldgrube, Goldesel   Edit/Delete this post
优势   [ 優勢 ]   yōushì Überlegenheit, Übermacht, Vormacht, Oberhand   Edit/Delete this post
优势   [ 優勢 ]   yōushì Vorteil   Edit/Delete this post
幼稚   yòuzhì unreif, kindisch, naiv   Edit/Delete this post
  [ ]   yòu veranlassen, überreden, anleiten   Edit/Delete this post
  [ ]   yòu verlocken, verführen, verleiten, ködern   Edit/Delete this post
诱惑   [ 誘惑 ]   yòuhuò Verlockung, Verführung, Verleitung   Edit/Delete this post
诱惑   [ 誘惑 ]   yòuhuò verführen, verleiten, verlocken, jdn in Versuchung führen   Edit/Delete this post
诱惑力   [ 誘惑力 ]   yòuhuòlì Faszination   Edit/Delete this post
原委   yuánwěi Verlauf der Ereignisse, die ganze Geschichte   Edit/Delete this post
  zhū Pflanze   [bio]   Edit/Delete this post
  zhū Stamm, Baumstamm   [bio]   Edit/Delete this post
  zhū Wurzeln, Wurzelwerk ( über der Erde )   [bio]   Edit/Delete this post
  zhū ZEW Zählwort für Bäume, Pflanzen   Edit/Delete this post
自从   [ 自從 ]   zìcóng seitdem, seit   Edit/Delete this post
左邻右舍   [ 左鄰右舍 ]   zuǒlínyòushè Nachbarn, Nachbarschaft   Edit/Delete this post

Click on the Chinese characters to view all details of an entry.

Only the first 30 hits are shown.
for use with Excel, OpenOffice Calc and other spreadsheet software: