Functions |
 |
The free Chinese-German dictionary
http://chdw.de |
Dictionary Center
Character Dictionary
Learning Center
Help Center
|
|
|
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum
|
|
Exact hits
|
|
|
|
亿 [ 億 ] yì
|
hundert Millionen (100.000.000, 10^8)
|
|
|
|
|
异 [ 異 ] yì
|
Verschiedenheit, Differenz
|
|
|
异 [ 異 ] yì
|
ungewöhnlich, außergewöhnlich, fremd, fremdartig
|
|
|
异 [ 異 ] yì
|
ungleich, verschieden, anders
|
|
|
异 [ 異 ] yì
|
iso, iso- [chem]
|
|
|
|
|
镱 [ 鐿 ] yì
|
Ytterbium [chem]
|
|
|
|
|
|
The following entries have not been verified:
|
|
亦 yì
|
außerdem, auch, ebenso
|
|
|
|
|
意 yì
|
Idee, Meinung
|
|
|
意 yì
|
Wunsch, Begehr, Verlangen
|
|
|
|
|
诣 [ 詣 ] yì
|
gehen, führen
|
|
|
诣 [ 詣 ] yì
|
akademische Kenntnisse, Fähigkeiten
|
|
|
诣 [ 詣 ] yì
|
jdm aufsuchen, jdm. besuchen
|
|
|
诣 [ 詣 ] yì
|
jdm einem Besuch abstatten
|
|
|
|
|
抑 yì
|
beschränken, einschränken
|
|
|
抑 yì
|
o. : oder, od. : oder
|
|
|
抑 yì
|
zurückhalten
|
|
|
|
|
翼 yì
|
Fittich
|
|
|
翼 yì
|
Flanke
|
|
|
翼 yì
|
Flügel
|
|
|
翼 yì
|
Tragfläche
|
|
|
翼 yì
|
einem Herrscher helfen, beistehen [lit]
|
|
|
翼 yì
|
Yi [fam]
|
|
|
|
|
忆 [ 憶 ] yì
|
erinnern, entsinne, zurückdenken
|
|
|
忆 [ 憶 ] yì
|
sich etw. wieder ins Gedächtnis rufen
|
|
|
|
|
裔 yì
|
Grenzgebiet, entfernte Gegend, Grenze
|
|
|
裔 yì
|
Nachkommen, Nachfahren
|
|
|
|
|
易 yì
|
leicht verändern
|
|
|
易 yì
|
verändern
|
|
|
易 yì
|
einfach
|
|
|
易 yì
|
wechseln, wandeln
|
|
|
|
|
毅 yì
|
Ausdauer
|
|
|
毅 yì
|
Beharrlichkeit
|
|
|
毅 yì
|
Entschlossenheit
|
|
|
毅 yì
|
ausdauernd
|
|
|
毅 yì
|
beharrlich
|
|
|
毅 yì
|
entschlossen
|
|
|
|
|
轶 [ 軼 ] yì
|
geordnet, in Ordnung bringen
|
|
|
轶 [ 軼 ] yì
|
zerlegen, zerstreuen
|
|
|
|
|
奕 yì
|
ansprechend, elegant
|
|
|
|
|
悒 yì
|
Angst
|
|
|
悒 yì
|
traurig, bekümmert [lit]
|
|
|
|
|
役 yì
|
Bedienung
|
|
|
役 yì
|
Dienstleistung
|
|
|
|
|
益 yì
|
Vorteil, Nutzen, Überlegenheit
|
|
|
益 yì
|
nützlich, vorteilhaft
|
|
|
益 yì
|
noch mehr, in zunehmendem Maße
|
|
|
|
|
谊 [ 誼 ] yì
|
Freundschaft
|
|
|
|
|
译 [ 譯 ] yì
|
übersetzen, dolmetschen
|
|
|
|
|
弋 yì
|
Radikal, Pfeil mit Schnur (an der man ihn zurückziehen kann)
|
|
|
|
|
翊 yì
|
achten, respektieren
|
|
|
|
|
逸 yì
|
entgehen, entkommen
|
|
|
|
|
鶂 yì
|
auf der Straße verkaufen, Falke
|
|
|
|
|
义 [ 義 ] yì
|
Bedeutung, Sinn
|
|
|
义 [ 義 ] yì
|
Gerechtigkeit, gerecht
|
|
|
|
|
疫 yì
|
drangsalieren, plagen
|
|
|
疫 yì
|
epidemische Krankheit [med]
|
|
|
疫 yì
|
Pest [med]
|
|
|
疫 yì
|
Seuche, Epidemie [med]
|
|
|
|
|
绎 [ 繹 ] yì
|
stetig, Dauer...
|
|
|
|
|
弈 yì
|
Go (altes chinesisches Brettspiel)
|
|
|
弈 yì
|
Go/Schach spielen
|
|
|
|
|
挹 yì
|
schöpfen, ausschöpfen, ausschaufeln [lit]
|
|
|
挹 yì
|
ziehen
|
|
|
|
|
佚 yì
|
faul, müßig
|
|
|
佚 yì
|
Yi [fam]
|
|
|
|
|
嗌 yì
|
Rachen
|
|
|
|
|
翳 yì
|
beschatten, schattieren
|
|
|
翳 yì
|
überprüfen, verdecken
|
|
|
|
|
议 [ 議 ] yì
|
Meinung, Ansicht
|
|
|
议 [ 議 ] yì
|
diskutieren, debattieren
|
|
|
|
|
溢 yì
|
überfließen, überlaufen, überfluten
|
|
|
|
In Examples
|
|
|
|
点 [ 點 ] diǎn
|
Stunde, Uhr (Uhrzeit)
|
|
|
点 [ 點 ] diǎn
|
Punkt
|
|
|
点 [ 點 ] diǎn
|
Punktstrich (in der chinesischen Kalligraphie) [art]
|
|
|
点 [ 點 ] diǎn
|
etw. anzünden
|
|
|
点 [ 點 ] diǎn
|
etwas, ein bisschen
|
|
|
点 [ 點 ] diǎn
|
Fleck
|
|
|
点 [ 點 ] diǎn
|
Tropfen
|
|
|
|
|
|
The following entries have not been verified:
|
|
建议 [ 建議 ] jiànyì
|
Vorschlag, Empfehlung, Rat
|
|
|
建议 [ 建議 ] jiànyì
|
vorschlagen, empfehlen, raten, anraten
|
|
|
|
|
立即 lìjí
|
sofort, gleich, unverzüglich, umgehend, unmittelbar
|
|
|
|
|
颇为 [ 頗為 ] pōwéi
|
ziemlich, eher
|
|
|
|
|
沙龙 [ 沙龍 ] shālóng
|
Salon, Geschäft
|
|
|
|
Click on the Chinese characters to view all details of an entry.
|
Only the first 30 hits are shown.
|
|