Functions |
 |
The free Chinese-German dictionary
http://chdw.de |
Dictionary Center
Character Dictionary
Learning Center
Help Center
|
|
|
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum
|
|
Exact hits
|
|
|
|
|
The following entries have not been verified:
|
|
写 [ 寫 ] xiě
|
schreiben
|
|
|
|
|
血 xiě
|
Blut
|
|
|
|
In Examples
|
|
|
|
|
The following entries have not been verified:
|
|
测验 [ 測驗 ] cèyàn
|
Prüfung, Test, Klassenarbeit, Quiz
|
|
|
测验 [ 測驗 ] cèyàn
|
prüfen, überprüfen, testen
|
|
|
|
|
超脱 [ 超脫 ] chāotuō
|
sich distanzieren, sich fernhalten, loslösen (von etwas)
|
|
|
超脱 [ 超脫 ] chāotuō
|
unkonventionell, originell
|
|
|
|
|
陈词滥调 [ 陳詞濫調 ] chéncílàndiào
|
abgedroschene Phrasen, Plattitüden, Gemeinplätze [prov]
|
|
|
|
|
沸腾 [ 沸騰 ] fèiténg
|
sieden, kochen, brodeln, wallen, aufwallen
|
|
|
|
|
干瘪 [ 幹癟 ] gānbiě
|
ausgetrocknet, schrumplig, runzlig (Früchte, Haut, etc.)
|
|
|
干瘪 [ 幹癟 ] gānbiě
|
eintönig, nichts sagend, gehaltlos (geschriebender Text etc.)
|
|
|
|
|
好使 hǎoshǐ
|
praktisch zu gebrauchen, einfach zu bedienen
|
|
|
好使 hǎoshǐ
|
so dass
|
|
|
|
|
家信 jiāxìn
|
Brief nach Hause, Nachhausebrief, Brief von zu Hause
|
|
|
|
|
溅 [ 濺 ] jiàn
|
sprühen, spritzen
|
|
|
|
|
密密麻麻 mìmìmámá
|
äußerst dicht, übersät
|
|
|
|
|
亲爱 [ 親愛 ] qīn'ài
|
lieb
|
|
|
亲爱 [ 親愛 ] qīn'ài
|
Zuneigung
|
|
|
|
|
倾注 [ 傾注 ] qīngzhù
|
hineinströmen, hereinströmen
|
|
|
倾注 [ 傾注 ] qīngzhù
|
sich in etw stürzen, all seine Energie in etw stecken
|
|
|
|
|
申请 [ 申請 ] shēnqǐng
|
Antrag, Bewerbung, Anmeldung
|
|
|
申请 [ 申請 ] shēnqǐng
|
beantragen, einen Antrag stellen, sich bewerben, sich anmelden
|
|
|
|
|
提纲 [ 提綱 ] tígāng
|
Übersicht, Abriss, wesentliche Punkte, Stichpunke
|
|
|
|
|
心态 [ 心態 ] xīntài
|
Haltung, Einstellung, Mentalität [psych]
|
|
|
|
|
有必要
|
notwendig sein
|
|
|
|
|
撰写 [ 撰寫 ] zhuànxiě
|
Abfassung, Formulierung, Schreiben [lit]
|
|
|
撰写 [ 撰寫 ] zhuànxiě
|
verfassen, abfassen, formulieren, schreiben [lit]
|
|
|
|
Click on the Chinese characters to view all details of an entry.
|
|
|