Functions |
 |
The free Chinese-German dictionary
http://chdw.de |
Dictionary Center
Character Dictionary
Learning Center
Help Center
|
|
|
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum
|
|
Exact hits
|
|
|
|
|
The following entries have not been verified:
|
|
吾 wú
|
ich
|
|
|
吾 wú
|
mein
|
|
|
吾 wú
|
Wu [fam]
|
|
|
|
|
无 [ 無 ] wú
|
Nichts [phil]
|
|
|
无 [ 無 ] wú
|
es hat nicht
|
|
|
无 [ 無 ] wú
|
fehlen, un-
|
|
|
无 [ 無 ] wú
|
keiner,keine
|
|
|
无 [ 無 ] wú
|
nein,nicht, ohne
|
|
|
|
|
吴 [ 吳 ] wú
|
Wu [fam]
|
|
|
吴 [ 吳 ] wú
|
Provinz in Jiangsu
|
|
|
|
|
唔 wú
|
nicht (Cant.)
|
|
|
|
|
毋 wú
|
kein
|
|
|
毋 wú
|
nicht
|
|
|
|
|
鋙 wú
|
Prostituierte
|
|
|
|
|
鋘 wú
|
bepflastern, in Stuck arbeiten
|
|
|
鋘 wú
|
putzen, abkellen
|
|
|
|
|
郚 wú
|
Ortsname
|
|
|
|
|
蜈 wú
|
Tausendfuß, Hundertfüßler [bio]
|
|
|
|
|
梧 wú
|
Wu [fam]
|
|
|
|
|
芜 [ 蕪 ] wú
|
(English: overgrown with weeds)
|
|
|
芜 [ 蕪 ] wú
|
ödland, brache
|
|
|
|
In Examples
|
|
|
|
|
The following entries have not been verified:
|
|
抱歉 bàoqiàn
|
Entschuldigung
|
|
|
抱歉 bàoqiàn
|
entschuldigen, um Verzeihung bitten
|
|
|
|
|
畅通 [ 暢通 ] chàngtōng
|
ungehindert, ungehemmt, frei fließend (Verkehr etc.)
|
|
|
|
|
畅行 [ 暢行 ] chàngxíng
|
ungehindert durchgehen
|
|
|
|
|
贷款 [ 貸款 ] dàikuǎn
|
Darlehen, Kredit
|
|
|
贷款 [ 貸款 ] dàikuǎn
|
ein Darlehen gewähren, Kredit gewähren, kreditieren
|
|
|
|
|
道理 dàolǐ
|
Grundsatz, Prinzip, Wahrheit
|
|
|
道理 dàolǐ
|
Vernunft, Sinn
|
|
|
|
|
动容 [ 動容 ] dòngróng
|
sichtbar bewegt, gerührt sein
|
|
|
|
|
夺眶而出 [ 奪眶而出 ] duókuāng'érchū
|
aus den Augen fließen (Tränen)
|
|
|
|
|
否认 [ 否認 ] fǒurèn
|
abstreiten, leugnen, zurückweisen
|
|
|
|
|
腐败 [ 腐敗 ] fǔbài
|
korrupt
|
|
|
腐败 [ 腐敗 ] fǔbài
|
verfault, verrottet, verfallen
|
|
|
|
|
孤寂 gūjì
|
einsam
|
|
|
|
|
顾忌 [ 顧忌 ] gùjì
|
Skrupel
|
|
|
顾忌 [ 顧忌 ] gùjì
|
Skrupel, Bedenken haben
|
|
|
|
|
毫无疑问 [ 毫無疑問 ] háowúyíwèn
|
zweifellos, ohne jeden Zweifel
|
|
|
|
|
互通 hùtōng
|
in gegenseitiger Verbindung stehen, miteinander verbunden sein
|
|
|
|
|
惧怕 [ 懼怕 ] jùpà
|
sich fürchten, Angst haben
|
|
|
|
|
倦意 juànyì
|
Müdigkeit, Erschöpfung
|
|
|
|
|
魁梧 kuíwú
|
von großer und mächtiger Gestalt, stämmig, kräftig
|
|
|
|
|
蛮横 [ 蠻橫 ] mánhèng
|
brutal und rücksichtslos, rüde und unsinnig, anmaßend
|
|
|
|
|
默默无闻 [ 默默無聞 ] mòmòwúwén
|
ohne das Wissen der Öffentlichkeit, im Stillen [prov]
|
|
|
|
|
年幼 niányòu
|
jung, minderjährig
|
|
|
|
|
盼头 [ 盼頭 ] pàntou
|
Hoffnung, Aussichten, Chancen
|
|
|
|
|
栖身 [ 棲身 ] qīshēn
|
bleiben, verweilen, vorübergehend wohnen
|
|
|
|
|
巧妇 [ 巧婦 ] qiǎofù
|
tüchtige Hausfrau
|
|
|
|
|
曲折 qūzhé
|
Rückschläge, Komplikationen
|
|
|
曲折 qūzhé
|
Windung, Biegung
|
|
|
曲折 qūzhé
|
gewunden, kurvenreich
|
|
|
|
|
劝说 [ 勸說 ] quànshuō
|
jdn überreden, überzeugen, jdm zureden
|
|
|
|
|
缺损 [ 缺損 ] quēsǔn
|
Schaden, Defekt
|
|
|
缺损 [ 缺損 ] quēsǔn
|
Schaden nehmen, beschädigt werden
|
|
|
|
|
燃料 ránliào
|
Brennstoff, Treibstoff, Kraftstoff
|
|
|
|
|
深渊 [ 深淵 ] shēnyuān
|
Abgrund
|
|
|
|
|
滔滔不绝 [ 滔滔不絕 ] tāotāobùjué
|
ohne Unterbruch reden, wortgewaltig reden [prov]
|
|
|
|
|
通讯 [ 通訊 ] tōngxùn
|
Pressemitteilung, Pressebericht, Newsletter
|
|
|
通讯 [ 通訊 ] tōngxùn
|
Übermittlung, Kommunikation, Fernmelde-, Nachrichten-
|
|
|
|
|
徒劳无功 [ 徒勞無功 ] túláowúgōng
|
vergeblich arbeiten, sich vergeblich bemühen [prov]
|
|
|
|
Click on the Chinese characters to view all details of an entry.
|
Only the first 30 hits are shown.
|
|