Functions |
 |
The free Chinese-German dictionary
http://chdw.de |
Dictionary Center
Character Dictionary
Learning Center
Help Center
|
|
|
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum
|
|
Exact hits
|
|
|
|
|
The following entries have not been verified:
|
|
田 tián
|
Tian [fam]
|
|
|
田 tián
|
Feld
|
|
|
田 tián
|
Radikal Nr. 102 = Reisfeld, Feld, Acker(land)
|
|
|
|
|
甜 tián
|
süß [food]
|
|
|
|
|
畋 tián
|
anbauen, ausbilden
|
|
|
畋 tián
|
jagen, durchsuchen
|
|
|
|
|
恬 tián
|
ruhig, friedlich
|
|
|
|
|
屇 tián
|
Höhle
|
|
|
|
|
阗 [ 闐 ] tián
|
auffüllen, auftanken
|
|
|
|
|
填 [ 塡 ] tián
|
ausfüllen, füllen, komplettieren
|
|
|
|
|
窴 tián
|
verschmieren
|
|
|
|
|
沺 tián
|
stürmisch
|
|
|
|
|
菾 tián
|
Zuckerrübe
|
|
|
|
|
瑱 tián
|
Jade
|
|
|
|
In Examples
|
|
|
|
|
The following entries have not been verified:
|
|
肥沃 féiwò
|
fruchtbar, ertragreich (Boden, Land etc.)
|
|
|
|
|
废弃 [ 廢棄 ] fèiqì
|
wegwerfen, fallenlassen, aufgeben, ausrangieren
|
|
|
|
|
粪 [ 糞 ] fèn
|
Kot, Exkremente [bio]
|
|
|
粪 [ 糞 ] fèn
|
Mist, Dung (von Tieren) [agric]
|
|
|
粪 [ 糞 ] fèn
|
<Schriftsprache> etw mit Mist düngen, Mist ausbringen [agric]
|
|
|
|
|
绿油油 [ 綠油油 ] lǜyóuyóu
|
saftiges Grün, üppiges Grün, sattes Grün
|
|
|
绿油油 [ 綠油油 ] lǜyóuyóu
|
saftig grün, üppig grün, sattgrün
|
|
|
|
|
亩 [ 畝 ] mǔ
|
Mu (gleich fünfzehntel Hektar)
|
|
|
|
|
酸甜苦辣 suāntiánkǔlà
|
Freuden und Leiden, gute und schlechte Zeiten (im Leben) [prov]
|
|
|
|
|
填饱 [ 填飽 ] tiánbǎo
|
vollstopfen, stopfen, füllen
|
|
|
|
|
填补 [ 填補 ] tiánbǔ
|
füllen, auffüllen, ausfüllen, schließen (Lücke etc.)
|
|
|
|
|
填空 tiánkòng
|
eine Lücke füllen, einen Lückentext ausfüllen [lit]
|
|
|
填空 tiánkòng
|
eine Stelle / Vakanz besetzen [econ]
|
|
|
|
|
田园 [ 田園 ] tiányuán
|
Felder und Gärten, Idylle
|
|
|
田园 [ 田園 ] tiányuán
|
ländlich, idyllisch
|
|
|
|
|
香甜 xiāngtián
|
aromatisch
|
|
|
香甜 xiāngtián
|
fest schlafend
|
|
|
|
Click on the Chinese characters to view all details of an entry.
|
|
|