Chinese-German Dictionary HanDeDict -> Search Results
Language:    

Functions

The free Chinese-German dictionary
http://chdw.de

Dictionary Center

Character Dictionary

Learning Center

Help Center


Log in

Username:
I forgot my password
Password:  
  Log me on automatically each visit


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

Search Results - Chinese-German Dictionary HanDeDict


Search:   
Chinese -> German   German -> Chinese
Preferred style:
Search Options: Search examples
Show unverified entries

Exact hits

The following entries have not been verified:

  suǒ Büro, Institut, Station   Edit/Delete this post
  suǒ Platz, Stelle, Ort   Edit/Delete this post
  suǒ ZEW für Häuser, Institute, Krankenhäuser etc.   Edit/Delete this post
  [ ]   suǒ Schloss   [tech]   Edit/Delete this post
  [ ]   suǒ abschließen, verschließen   Edit/Delete this post
  [ ]   suǒ einlochen, einsperren   Edit/Delete this post
  [ ]   suǒ Suo   [fam]   Edit/Delete this post
  suǒ elektrische Leitung legen, verdrahten   Edit/Delete this post
  [ ]   suǒ nichtig   Edit/Delete this post
  [ ]   suǒ trivial, klein, unwichtig   Edit/Delete this post
  suǒ nichtig   Edit/Delete this post
  [ ]   suǒ Zurna, Kegeloboe (chin. Holzblasinstrument)   [mus]   Edit/Delete this post

In Examples

The following entries have not been verified:

不知所措   bùzhīsuǒcuò keinen Rat mehr wissen, nicht mehr weiterwissen, ratlos sein   [prov]   Edit/Delete this post
场所   [ 場所 ]   chǎngsuǒ Platz, Ort, Stätte, Arena   Edit/Delete this post
答非所问   [ 答非所問 ]   dáfēisuǒwèn ohne die Frage zu beantworten, aneinander vorbeireden   [prov]   Edit/Delete this post
大失所望   dàshīshuǒwàng sehr enttäuscht sein   [prov]   Edit/Delete this post
大势所趋   [ 大勢所趨 ]   dàshìsuǒqū genereller Trend, allgemeine Tendenz   [prov]   Edit/Delete this post
封锁线   [ 封鎖線 ]   fēngsuǒxiàn Blockade, Absperrung   Edit/Delete this post
顾忌   [ 顧忌 ]   gùjì Skrupel   Edit/Delete this post
顾忌   [ 顧忌 ]   gùjì Skrupel, Bedenken haben   Edit/Delete this post
挂靠   [ 掛靠 ]   guàkào integriert, angehängt   Edit/Delete this post
拘留所   jūliúsuǒ Arrestlokal, Arrestzelle   Edit/Delete this post
利索   lìsuo flink, beweglich   Edit/Delete this post
迷惑   míhuò verwirren, verblüffen, irreführen, irritieren   Edit/Delete this post
迷惑   míhuò verwirrt, verblüfft, irreführend, trügerisch   Edit/Delete this post
  [ ]   miù abwegig, absurd, falsch   Edit/Delete this post
  [ ]   miù täuschen, verwirren, betrügen   Edit/Delete this post
  [ ]   miù Miu   [fam]   Edit/Delete this post
腻味   [ 膩味 ]   nìwèi fettig-schmalziger Geschmack   [food]   Edit/Delete this post
腻味   [ 膩味 ]   nìwèi <ugs> jdn/etw satt haben, nicht ausstehen können   Edit/Delete this post
亲历   [ 親歷 ]   qīnlì persönlich erfahren, erleben   Edit/Delete this post
若有所失   ruòyǒusuǒshī als ob man etwas verloren hätte, eine innere Leere verspüren   [prov]   Edit/Delete this post
  suǒ Büro, Institut, Station   Edit/Delete this post
  suǒ Platz, Stelle, Ort   Edit/Delete this post
  suǒ ZEW für Häuser, Institute, Krankenhäuser etc.   Edit/Delete this post
所需   suǒxū erforderlich, notwendig, benötigt   Edit/Delete this post
所在   suǒzài Ort, Platz, Stelle   Edit/Delete this post
所在   suǒzài wo etw/jmd liegt, sich befindet   Edit/Delete this post
所作所为   [ 所作所為 ]   suǒzuòsuǒwéi Taten und Verhalten, Tun und Lassen, Benehmen   [prov]   Edit/Delete this post
索性   suǒxìng einfach, geradezu   Edit/Delete this post
锁上   [ 鎖上 ]   suǒshàng abschließen   Edit/Delete this post
偷越   tōuyuè etw heimlich überqueren, durch etw heimlich schlüpfen (Grenze, Blockade etc.)   Edit/Delete this post
畏惧   [ 畏懼 ]   wèijù fürchten, befürchten, Angst haben   Edit/Delete this post
小巫见大巫   [ 小巫見大巫 ]   xiǎowūjiàndàwū jdn/etw in den Schatten stellen   [prov]   Edit/Delete this post
因为   [ 因為 ]   yīnwèi weil, da   Edit/Delete this post
隐约   [ 隱約 ]   yǐnyuē unklar, undeutlich, vage, schwammig   Edit/Delete this post
游荡   [ 游蕩 ]   yóudàng herumhängen, <abwert.> herumlungern, sich herumtreiben   Edit/Delete this post
有所改进   [ 有所改進 ]   yǒusuǒgǎijìn hat sich verbessert   Edit/Delete this post
允诺   [ 允諾 ]   yǔnnuò versprechen, einwilligen, zustimmen   Edit/Delete this post
住所   zhùsuǒ Wohnort, Wohnsitz, Domizil   Edit/Delete this post

Click on the Chinese characters to view all details of an entry.

Only the first 30 hits are shown.
for use with Excel, OpenOffice Calc and other spreadsheet software: