Functions |
 |
The free Chinese-German dictionary
http://chdw.de |
Dictionary Center
Character Dictionary
Learning Center
Help Center
|
|
|
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum
|
|
Exact hit
|
|
|
|
|
The following entries have not been verified:
|
|
让 [ 讓 ] ràng
|
erlauben
|
|
|
让 [ 讓 ] ràng
|
jemanden etwas tun lassen
|
|
|
|
In Examples
|
|
|
|
|
The following entries have not been verified:
|
|
白白 báibái
|
umsonst, vergeblich, nutzlos
|
|
|
|
|
保佑 [ 保祐 ] bǎoyòu
|
Segen [rel]
|
|
|
保佑 [ 保祐 ] bǎoyòu
|
beschützen, behüten, segnen [rel]
|
|
|
|
|
缠绕 [ 纏繞 ] chánrào
|
wickeln, umwickeln, einwickeln
|
|
|
缠绕 [ 纏繞 ] chánrào
|
belästigen, plagen, schikanieren
|
|
|
|
|
叼 diāo
|
im Mund halten, stecken
|
|
|
|
|
惊讶 [ 驚訝 ] jīngyà
|
überrascht, erstaunt
|
|
|
|
|
开初 [ 開初 ] kāichū
|
anfangs, zuerst, am Anfang, zu Beginn
|
|
|
|
|
劳驾 láojià
|
Würden Sie bitte ... ?, Entschuldigen Sie bitte!
|
|
|
|
|
连忙 [ 連忙 ] liánmáng
|
prompt, unverzüglich, sofort
|
|
|
|
|
怦然心动 [ 怦然心動 ] pēngránxīndòng
|
das Herz klopft vor Aufregung, ganz aufgeregt [prov]
|
|
|
|
|
柔嫩 róunèn
|
zart
|
|
|
|
|
丝毫 [ 絲毫 ] sīháo
|
im Geringsten, geringste(r), kleinste(r) (oft verneinend)
|
|
|
|
|
天罗地网 [ 天羅地網 ] tiānluódìwǎng
|
(wörtl.) Netze am Himmel und Fallstricke auf Erden, undurchdringliches Netz [prov]
|
|
|
|
|
陷入 xiànrù
|
in etw fallen, in etw hineingeraten
|
|
|
|
|
心惊肉跳 [ 心驚肉跳 ] xīnjīngròutiào
|
angst und bange sein, aufschrecken, tief beunruhigen [prov]
|
|
|
|
|
一个挨一个 [ 一個挨一個 ] yīgè'āiyīgè
|
der Reihe nach, einer nach dem anderen
|
|
|
|
|
转让 [ 轉讓 ] zhuǎnràng
|
übertragen, überlassen, übergeben, veräußern, vermachen
|
|
|
|
|
作文 zuòwén
|
Aufsatz
|
|
|
作文 zuòwén
|
einen Aufsatz schreiben
|
|
|
|
Click on the Chinese characters to view all details of an entry.
|
|
|