Chinese-German Dictionary HanDeDict -> Search Results
Language:    

Functions

The free Chinese-German dictionary
http://chdw.de

Dictionary Center

Character Dictionary

Learning Center

Help Center


Log in

Username:
I forgot my password
Password:  
  Log me on automatically each visit


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

Search Results - Chinese-German Dictionary HanDeDict


Search:   
Chinese -> German   German -> Chinese
Preferred style:
Search Options: Search examples
Show unverified entries

Exact hits

  geschälter, ungekochter Reis   Edit/Delete this post
  Reis   Edit/Delete this post
  Meter   Edit/Delete this post
  Radikal Nr. 119 = Reisfeld, Reis   Edit/Delete this post

The following entries have not been verified:

  aufhalten, aufhören   Edit/Delete this post
  unterdrücken, verdrängen   Edit/Delete this post
  Mi   [fam]   Edit/Delete this post
  zahlreiche, viele   Edit/Delete this post
  friedlich, einträchtig   Edit/Delete this post
  ins Auge kommen, etw ins Auge bekommen   Edit/Delete this post
  werfen, wegwerfen   Edit/Delete this post
  Americium   [chem]   Edit/Delete this post

In Examples

The following entries have not been verified:

悲悯   [ 悲憫 ]   bēimǐn mitfühlen, Mitgefühl zeigen, jdn bedauern, Mitleid mit jdm haben   Edit/Delete this post
不免   bùmiǎn unvermeidbar, unvermeidlich, unweigerlich, nichts anderes übrig bleiben   Edit/Delete this post
重犯   chóngfàn wiederholen (Fehler oder Vergehen), rückfällig werden   Edit/Delete this post
抵达   [ 抵達 ]   dǐdá eintreffen in, ankommen in, erreichen (Bestimmungsort)   Edit/Delete this post
  [ ]   etwas schultern   Edit/Delete this post
  [ ]   übernehmen   Edit/Delete this post
轱辘   [ 軲轆 ]   gūlu Rad   Edit/Delete this post
轱辘   [ 軲轆 ]   gūlu kullern   Edit/Delete this post
过敏   [ 過敏 ]   guòmǐn Allergie   [med]   Edit/Delete this post
过敏   [ 過敏 ]   guòmǐn allergisch sein, eine Allergie haben, überempfindlich reagieren   [med]   Edit/Delete this post
浩渺   hàomiǎo gewaltig, unermesslich (Gewässer etc.)   Edit/Delete this post
秸秆   [ 秸稈 ]   jiēgǎn Stroh, Strohhalm   [agric]   Edit/Delete this post
  káng (schwere Sachen) auf den Schultern tragen; etwas schultern   Edit/Delete this post
  [ ]   lán (Zeitungs)Spalte, Kolumne   Edit/Delete this post
  [ ]   lán Geländer, Brüstung   Edit/Delete this post
  [ ]   lán Hürde   [sport]   Edit/Delete this post
  [ ]   lán Koppel, Pferch   Edit/Delete this post
临时   [ 臨時 ]   línshí vorläufig, vorübergehend, zeitweilig, temporär, provisorisch   Edit/Delete this post
临时   [ 臨時 ]   línshí zur gegebenen Zeit, im letzten Augenblick, in letzter Minute   Edit/Delete this post
渺茫   miǎománg fern und verschwommen, weit entfernt und undeutlich   Edit/Delete this post
渺茫   miǎománg unsicher, unbestimmt (Aussicht, Hoffnung etc.)   Edit/Delete this post
  mǐn glätten mit einer Bürste (Haar etc.)   Edit/Delete this post
  mǐn leicht verschließen, anschmiegen (Mund, Flügel etc.)   Edit/Delete this post
  mǐn nippen, in kleinen Schlucken trinken   Edit/Delete this post
  mǐn spitzen, schürzen, verziehen (Lippen)   Edit/Delete this post
敏感   mǐngǎn heikel   Edit/Delete this post
敏感   mǐngǎn sensibel, empfindlich   Edit/Delete this post
敏锐   [ 敏銳 ]   mǐnruì Schärfe, Feinheit   Edit/Delete this post
敏锐   [ 敏銳 ]   mǐnruì scharfsinnig, fein   Edit/Delete this post
  pěng etw mit/in beiden Händen halten   Edit/Delete this post
  pěng Handvoll   Edit/Delete this post
巧妇   [ 巧婦 ]   qiǎofù tüchtige Hausfrau   Edit/Delete this post
未免   wèimiǎn ziemlich, vielmehr, ein bisschen   Edit/Delete this post
文思   wénsī Schreibfluss, Gedankengang beim Schreiben   [lit]   Edit/Delete this post
闲人   [ 閑人 ]   xiánrén Müßiggänger   Edit/Delete this post
闲人   [ 閑人 ]   xiánrén Unbefugter   Edit/Delete this post
主食   zhǔshí Grundnahrungsmittel, Hauptnahrungsmittel   [food]   Edit/Delete this post
  zhuó picken   Edit/Delete this post

Click on the Chinese characters to view all details of an entry.

Only the first 30 hits are shown.
for use with Excel, OpenOffice Calc and other spreadsheet software: