Functions |
 |
The free Chinese-German dictionary
http://chdw.de |
Dictionary Center
Character Dictionary
Learning Center
Help Center
|
|
|
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum
|
|
Exact hits
|
|
|
|
|
The following entries have not been verified:
|
|
腊 [ 臘 ] là
|
Dezember im chin. Kalender
|
|
|
腊 [ 臘 ] là
|
etwas gepöcketes, geräuchtes
|
|
|
|
|
辣 là
|
scharf [food]
|
|
|
辣 là
|
scharfer Geschmack
|
|
|
|
|
落 là
|
hinterlassen, zurücklassen
|
|
|
|
|
蜡 [ 蠟 ] là
|
Kerze
|
|
|
蜡 [ 蠟 ] là
|
Wachs
|
|
|
|
|
鬎 là
|
kahl, nackt
|
|
|
|
|
剌 là
|
starrköpfig, hartnäckig
|
|
|
|
|
鑞 là
|
Lötmaschine, Lot (Lötmetall, Lötmetalllegierung)
|
|
|
|
|
瘌 là
|
Krätze
|
|
|
|
|
镴 [ 鑞 ] là
|
löten
|
|
|
|
In Examples
|
|
|
|
浪费 [ 浪費 ] làngfèi
|
verschwenden, vergeuden
|
|
|
|
|
芯 xīn
|
Kern, Docht
|
|
|
|
|
|
The following entries have not been verified:
|
|
陈词滥调 [ 陳詞濫調 ] chéncílàndiào
|
abgedroschene Phrasen, Plattitüden, Gemeinplätze [prov]
|
|
|
|
|
纯粹 [ 純粹 ] chúncuì
|
rein, unverfälscht
|
|
|
纯粹 [ 純粹 ] chúncuì
|
rein, ausschließlich, bloß
|
|
|
|
|
风平浪静 [ 風平浪靜 ] fēngpínglàngjìng
|
(wörtl.) der Wind hat sich gelegt und die Wellen sind ruhig, ruhig und friedlich [prov]
|
|
|
|
|
腐烂 [ 腐爛 ] fǔlàn
|
Verrottung, Verwesung, Verfaulung
|
|
|
腐烂 [ 腐爛 ] fǔlàn
|
verrotten, verwesen, verfaulen
|
|
|
|
|
滚瓜烂熟 [ 滾瓜爛熟 ] gǔnguālànshú
|
fließend (vortragen), sicher auswendig (können) [prov]
|
|
|
|
|
腊 [ 臘 ] là
|
Dezember im chin. Kalender
|
|
|
腊 [ 臘 ] là
|
etwas gepöcketes, geräuchtes
|
|
|
|
|
蜡黄 [ 蠟黃 ] làhuáng
|
wachsgelb, wachsfarben, blassgelb
|
|
|
|
|
浪潮 làngcháo
|
Welle, Woge, Strömung (in Gesellschaft etc.)
|
|
|
|
|
郎 [ 郞 ] làng
|
ein untrennbares Morphem
|
|
|
|
|
呛人 [ 嗆人 ] qiàngrén
|
reizend, beißend, scharf (Geruch, Rauch etc.)
|
|
|
|
|
青睐 [ 青睞 ] qīnglài
|
<Schriftsprache> Wohlwollen, Gunst
|
|
|
|
|
容忍 róngrěn
|
etw dulden, tolerieren, durchgehen lassen
|
|
|
|
|
融化 rónghuà
|
schmelzen, tauen, auftauen, flüssig werden (Eis, Schnee etc.)
|
|
|
|
|
时光 [ 時光 ] shíguāng
|
Zeit; Jahre, Tage (Lebenszeit)
|
|
|
时光 [ 時光 ] shíguāng
|
Zeitabschnitt, Zeitperiode
|
|
|
|
|
酸甜苦辣 suāntiánkǔlà
|
Freuden und Leiden, gute und schlechte Zeiten (im Leben) [prov]
|
|
|
|
|
吞没 [ 吞沒 ] tūnmò
|
unterschlagen, veruntreuen
|
|
|
吞没 [ 吞沒 ] tūnmò
|
verschlingen
|
|
|
|
|
依赖 [ 依賴 ] yīlài
|
abhängig sein von, abhängen von, angewiesen sein
|
|
|
|
|
砸烂 [ 砸爛 ] zálàn
|
zerstören, zerschlagen
|
|
|
|
Click on the Chinese characters to view all details of an entry.
|
|
|