Chinese-German Dictionary HanDeDict -> Search Results
Language:    

Functions

The free Chinese-German dictionary
http://chdw.de

Dictionary Center

Character Dictionary

Learning Center

Help Center


Log in

Username:
I forgot my password
Password:  
  Log me on automatically each visit


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

Search Results - Chinese-German Dictionary HanDeDict


Search:   
Chinese -> German   German -> Chinese
Preferred style:
Search Options: Search examples
Show unverified entries

Exact hits

  [ ]   Fach, Kurs, Kursus   Edit/Delete this post
  [ ]   Lektion   Edit/Delete this post
  [ ]   Unterricht, Vorlesung, Unterrichtsstunde, Schulstunde   Edit/Delete this post
  [ ]   Unterricht, Unterrichtsstunde, Lektion   Edit/Delete this post
  Viertelstunde   Edit/Delete this post
  Augenblick   Edit/Delete this post
  schneiden, schnitzen   Edit/Delete this post
  Krypton (Element 36, Kr)   [chem]   Edit/Delete this post

The following entries have not been verified:

  Gramm   Edit/Delete this post
  Gast, fremd   Edit/Delete this post
  Ke   [fam]   Edit/Delete this post
  drücken, treffen   Edit/Delete this post
  [ ]   bändigen, unterwerfen   Edit/Delete this post
  plötzlich, unvermittelt   Edit/Delete this post
  ehrerbietig, achtungsvoll   Edit/Delete this post
  Ke   [fam]   Edit/Delete this post
  (English: to crack (seeds) with front teeth)   Edit/Delete this post
  Durchbeißen   Edit/Delete this post
  [ ]   Barren   Edit/Delete this post
  Ke   [fam]   Edit/Delete this post
  Khan   Edit/Delete this post
  [ ]   Stute   [bio]   Edit/Delete this post

In Examples

  Viertelstunde   Edit/Delete this post
  Augenblick   Edit/Delete this post
  schneiden, schnitzen   Edit/Delete this post
  [ ]   Fach, Kurs, Kursus   Edit/Delete this post
  [ ]   Lektion   Edit/Delete this post
  [ ]   Unterricht, Vorlesung, Unterrichtsstunde, Schulstunde   Edit/Delete this post
  [ ]   Unterricht, Unterrichtsstunde, Lektion   Edit/Delete this post
请客   [ 請客 ]   qǐngkè jmd einladen, einen ausgeben   Edit/Delete this post

The following entries have not been verified:

必得   bìděi müssen   Edit/Delete this post
宾客   [ 賓客 ]   bīnkè Gäste, Besucher (Sammelbegriff)   Edit/Delete this post
常识   [ 常識 ]   chángshí Allgemeinwissen, Grundwissen   Edit/Delete this post
常识   [ 常識 ]   chángshí gesunder Menschenverstand   Edit/Delete this post
沉闷   [ 沉悶 ]   chénmèn beklemmend, bedrückend (Atmosphäre, Stimmung etc.)   Edit/Delete this post
沉闷   [ 沉悶 ]   chénmèn schwermütig, bedrückt (Gemütszustand)   Edit/Delete this post
乘坐   chéngzuò mit etw fahren, reisen, fliegen, etw nehmen (Fahrzeug, Flugzeug etc.)   Edit/Delete this post
充饥   [ 充飢 ]   chōngjī den Hunger stillen   Edit/Delete this post
重温   [ 重溫 ]   chóngwēn wiederholen, wieder ins Gedächtnis rufen, etw. ins Bewußtsein zurückrufen   Edit/Delete this post
带领   [ 帶領 ]   dàilǐng führen, leiten, anleiten   Edit/Delete this post
  Adverbiale Partikel   Edit/Delete this post
对待   [ 對待 ]   duìdài Behandlung, Umgang   Edit/Delete this post
对待   [ 對待 ]   duìdài etw behandeln, mit etw umgehen   Edit/Delete this post
功课   [ 功課 ]   gōngkè Fach, Lernstoff   Edit/Delete this post
功课   [ 功課 ]   gōngkè Hausaufgabe, Schulaufgabe   Edit/Delete this post
接待   jiēdài in Empfang nehmen, empfangen   Edit/Delete this post
开幕式   [ 開幕式 ]   kāimùshì Eröffnungsfeier, Eröffnungszeremonie   Edit/Delete this post
克服   kèfú Überwindung, Bewältigung   Edit/Delete this post
克服   kèfú überwinden, bewältigen, meistern   Edit/Delete this post
克服   kèfú verkraften, aushalten, durchhalten   Edit/Delete this post
克星   kèxīng gerechte Strafe, ausgleichende Gerechtigkeit, Nemesis   [rel]   Edit/Delete this post
克星   kèxīng natürlicher Feind   [bio]   Edit/Delete this post
刻板   kèbǎn gleichförmig, eintönig   Edit/Delete this post
刻板   kèbǎn steif, unflexibel, mechanisch   Edit/Delete this post
  drücken, treffen   Edit/Delete this post
朗读   [ 朗讀 ]   lǎngdú laut vorlesen, laut vortragen   Edit/Delete this post
片刻   piànkè Moment, Augenblick, kurze Weile   Edit/Delete this post
亲爱   [ 親愛 ]   qīn'ài lieb   Edit/Delete this post
亲爱   [ 親愛 ]   qīn'ài Zuneigung   Edit/Delete this post
人物   rénwù Figur, Gestalt (in Romanen, Theaterstücken, Filmen etc.)   [lit]   Edit/Delete this post
人物   rénwù Persönlichkeit, Person (in der Öffentlichkeit, in der Geschichte)   Edit/Delete this post
时刻   [ 時刻 ]   shíkè Zeitpunkt, Moment, Augenblick   Edit/Delete this post
时刻   [ 時刻 ]   shíkè immer, stets, jederzeit   Edit/Delete this post
  táng Hauptraum eines einstöckigen Hauses   [arch]   Edit/Delete this post
  táng Raum, Saal, Halle (für einen bestimmten Zweck)   Edit/Delete this post
  táng ZEW für Unterricht, Unterrichtsstunden, Schulstunden etc.   Edit/Delete this post
  táng Tang   [fam]   Edit/Delete this post
吓坏   [ 嚇壞 ]   xiàhuài furchtbar erschrecken   Edit/Delete this post
休克   xiūkè Schock   [med]   Edit/Delete this post
休克   xiūkè einen Schock erleiden   [med]   Edit/Delete this post
殷勤   yīnqín aufmerksam, zuvorkommend, entgegenkommend   Edit/Delete this post
  [ ]   zhàn Herberge, Depot, Lagerhalle   Edit/Delete this post
  [ ]   zhàn Holzsteg, der an eine Felswand angebaut ist   Edit/Delete this post
  [ ]   zhàn Schutzeinzäunung, Palisade, Lattenzaum, Zaun   Edit/Delete this post
  [ ]   zhàn Zhan   [fam]   Edit/Delete this post
招徕   [ 招徠 ]   zhāolái anwerben, zu gewinnen suchen, anziehen (Kunden etc.)   Edit/Delete this post
坠河   [ 墜河 ]   zhuìhé in den Fluss stürzen   [geo]   Edit/Delete this post
仔细   [ 仔細 ]   zǐxì sorgfälltig, gründlich, genau, aufmerksam   Edit/Delete this post

Click on the Chinese characters to view all details of an entry.

Only the first 30 hits are shown.
for use with Excel, OpenOffice Calc and other spreadsheet software: