Chinese-German Dictionary HanDeDict -> Search Results
Language:    

Functions

The free Chinese-German dictionary
http://chdw.de

Dictionary Center

Character Dictionary

Learning Center

Help Center


Log in

Username:
I forgot my password
Password:  
  Log me on automatically each visit


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

Search Results - Chinese-German Dictionary HanDeDict


Search:   
Chinese -> German   German -> Chinese
Preferred style:
Search Options: Search examples
Show unverified entries

Exact hits

The following entries have not been verified:

  [ ]   bāng Außenblätter von Gemüsepflanzen, Schuhoberteil u. ä.   Edit/Delete this post
  [ ]   bāng Bande, Clique   Edit/Delete this post
  [ ]   bāng Seitenteil, Seitenwand, seitliche Einfassung   Edit/Delete this post
  [ ]   bāng helfen, beistehen, Beistand leisten, jdm unter die Arme greifen   Edit/Delete this post
  [ ]   bāng Gruppe, Schar   Edit/Delete this post
  bāng Land, Staat   [geo]   Edit/Delete this post

In Examples

The following entries have not been verified:

帮忙   [ 幫忙 ]   bāngmáng helfen   Edit/Delete this post
不遗余力   [ 不遺餘力 ]   bùyíyúlì keine Mühe scheuen, sein Möglichstes tun   [prov]   Edit/Delete this post
纯粹   [ 純粹 ]   chúncuì rein, unverfälscht   Edit/Delete this post
纯粹   [ 純粹 ]   chúncuì rein, ausschließlich, bloß   Edit/Delete this post
非但   fēidàn nicht nur   Edit/Delete this post
复制   [ 複製 ]   fùzhì duplizieren, reproduzieren, kopieren   Edit/Delete this post
竭力   jiélì das Möglichste tun, sein Bestes geben   Edit/Delete this post
竭力   jiélì bestmöglich, mit allen Mitteln   Edit/Delete this post
拒绝   [ 拒絕 ]   jùjué Ablehnung, Zurückweisung   Edit/Delete this post
拒绝   [ 拒絕 ]   jùjué ablehnen, zurückweisen   Edit/Delete this post
乐意   [ 樂意 ]   lèyì gewillt sein, bereit sein, bereitwillig   Edit/Delete this post
乐意   [ 樂意 ]   lèyì erfreut, froh, zufrieden (oft verneinend)   Edit/Delete this post
临时   [ 臨時 ]   línshí vorläufig, vorübergehend, zeitweilig, temporär, provisorisch   Edit/Delete this post
临时   [ 臨時 ]   línshí zur gegebenen Zeit, im letzten Augenblick, in letzter Minute   Edit/Delete this post
提供   tígōng anbieten, gewähren, zur Verfügung stellen, liefern, versorgen   Edit/Delete this post
添乱   [ 添亂 ]   tiānluàn jdm Schwierigkeiten machen, jdn stören   Edit/Delete this post
无奈   [ 無奈 ]   wúnài nicht umhinkönnen, nicht anders können, keine andere Wahl haben   Edit/Delete this post
无奈   [ 無奈 ]   wúnài aber, jedoch   Edit/Delete this post
一路货色   [ 一路貨色 ]   yīlùhuòsè aus dem gleichen Holz geschnitzt   [prov]   Edit/Delete this post
硬邦邦   yìngbāngbāng sehr hart, sehr steif, steinhart, <ugs> beinhart   Edit/Delete this post
硬邦邦   yìngbāngbāng steif, gezwungen, scharf (Redestil)   Edit/Delete this post
衷心   zhōngxīn aus tiefstem Herzen, herzlich, inniglich   Edit/Delete this post

Click on the Chinese characters to view all details of an entry.

for use with Excel, OpenOffice Calc and other spreadsheet software: