Chinese-German Dictionary HanDeDict -> Search Results
Language:    

Functions

The free Chinese-German dictionary
http://chdw.de

Dictionary Center

Character Dictionary

Learning Center

Help Center


Log in

Username:
I forgot my password
Password:  
  Log me on automatically each visit


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

Search Results - Chinese-German Dictionary HanDeDict


Search:   
Chinese -> German   German -> Chinese
Preferred style:
Search Options: Search examples
Show unverified entries

Exact hits

The following entries have not been verified:

v   öffnen, losfahren, starten   [ ]   kāi   Edit/Delete this post
v   (Maschine oder motorisierte Fahrzeuge) anlassen, starten, einen Motor in Gang setzen 开车   [ 開車 ]   kāichē   Edit/Delete this post
v   in Angriff nehmen, starten, ausführen 展开   [ 展開 ]   zhǎnkāi   Edit/Delete this post
v   abheben, starten 起飞   [ 起飛 ]   qǐfēi   Edit/Delete this post
v   in Gang setzen, beginnen, anfangen, starten 起步   qǐbù   Edit/Delete this post
v   starten, anfahren 启动   [ 啟動 ]   qǐdòng   Edit/Delete this post
v   Start, starten, anlassen (eines Motors) 起动   [ 起動 ]   qǐdòng   Edit/Delete this post
v   starten, in Gang setzen, ins Rollen bringen 掀起   xiānqǐ   Edit/Delete this post
v   losgehen, abreisen, aufbrechen, starten 出发   [ 出發 ]   chūfā   Edit/Delete this post
v   Anstoß, Start; antreiben, aufbieten, mobilisieren, betreiben, launcieren, starten 发动   [ 發動 ]   fādòng   Edit/Delete this post
v   starten 升火   shēnghuǒ   Edit/Delete this post
v   starten 始发   [ 始發 ]   shǐfā   Edit/Delete this post
v   starten 发射   [ 發射 ]   fāshè   Edit/Delete this post

Hits

The following entries have not been verified:

v   attackieren, angreifen, einen Angriff starten 攻击   [ 攻擊 ]   gōngjí   Edit/Delete this post
Computer herunterfahren oder neu starten 关闭或重新启动计算机   [ 關閉或重新啟動計算機 ]   guānbìhuòzhòngxīnqǐdòngjìsuànjī   Edit/Delete this post
n   ins All starten, Start ins All 升空   shēngkōng   Edit/Delete this post
v   ein Comeback starten 重振旗鼓   chóngzhènqígǔ   Edit/Delete this post
v   einen Neuanfang starten 重振旗鼓   chóngzhènqígǔ   Edit/Delete this post
v   Maschine starten 机器起动   [ 機器起動 ]   jīqìqǐdòng   Edit/Delete this post
v   einschalten, anschalten, Maschine starten   [tech] 开机   [ 開機 ]   kāijī   Edit/Delete this post
v   bestätigen und starten 确认和起动   [ 確認和起動 ]   quèrènhéqǐdòng   Edit/Delete this post
Computer im abgesicherten Modus starten 在安全模式下启动计算机   [ 在安全模式下啟動計算機 ]   zài'ānquánmóshìxiàqǐdòngjìsuànjī   Edit/Delete this post
Computer neu starten 重新启动计算机   [ 重新啟動計算機 ]   zhòngxīnqǐdòngjìsuànjī   Edit/Delete this post
v   Motor anlassen, Auto starten 着车   [ 著車 ]   zhuóchē   Edit/Delete this post
ins All starten 发射升空   [ 發射升空 ]   fāshèshēngkōng   Edit/Delete this post
n   rebellieren, Rebellion starten 举事   [ 舉事 ]   jǔshì   Edit/Delete this post
v   ein Pilotprojekt starten 试办   [ 試辦 ]   shìbàn   Edit/Delete this post
v   senkrecht aufsteigen, senkrecht starten 直升   zhíshēng   Edit/Delete this post

In Examples

The following entries have not been verified:

Treffe heute Vorbereitungen, so dass wir morgen frühmorgens starten können. 今天做好准备便   [ 今天做好準備便 ]   Jīntiān zuòhǎozhǔnbèi,以便明天一早动身.   Edit/Delete this post
bei Tagesanbruch starten, im Morgengrauen aufbrechen 拂晓出发   [ 拂曉出發 ]   Fúxiǎo chūfā   Edit/Delete this post
for use with Excel, OpenOffice Calc and other spreadsheet software: