Chinese-German Dictionary HanDeDict -> Search Results
Language:    

Functions

The free Chinese-German dictionary
http://chdw.de

Dictionary Center

Character Dictionary

Learning Center

Help Center


Log in

Username:
I forgot my password
Password:  
  Log me on automatically each visit


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

Search Results - Chinese-German Dictionary HanDeDict


Search:   
Chinese -> German   German -> Chinese
Preferred style:
Search Options: Search examples
Show unverified entries

Exact hits

adj   schwer, stark   zhòng   Edit/Delete this post

The following entries have not been verified:

adj   schwer, hart, mühsam, beschwerlich (Umstände, Leben etc.) 艰苦   [ 艱苦 ]   jiānkǔ   Edit/Delete this post
adj   schwer, schwierig, mühsam 艰难   [ 艱難 ]   jiānnán   Edit/Delete this post
adj   schwierig, schwer 困难   [ 困難 ]   kùnnan   Edit/Delete this post
adv   schwer, kaum 难以   [ 難以 ]   nányǐ   Edit/Delete this post
adj   schwer, schwierig   [ ]   nán   Edit/Delete this post
adj   sehr ernst, kritisch, schwer 深重   shēnzhòng   Edit/Delete this post
adj   schwer 沈重   chénzhòng   Edit/Delete this post
adj   schwer (an Gewicht) 沉甸甸   chéndiàndiàn   Edit/Delete this post
adj   schwer, schwierig, hart [ hist. ]   zhūn   Edit/Delete this post
adj   schwer, tief 沉沉   chénchén   Edit/Delete this post
adj   schwer   chén   Edit/Delete this post
ehrlich, aufrichtig; schwer (bei Krankheit)   [ ]     Edit/Delete this post
adj   schwer, schwierig 艰困   [ 艱困 ]   jiānkùn   Edit/Delete this post
adj   schwer (zu erreichen, zu bewerkstelligen) 难做   [ 難做 ]   nánzuò   Edit/Delete this post
adj   schwer 沉重   chénzhòng   Edit/Delete this post
adj   schwer, gewichtig 重重   zhòngzhòng   Edit/Delete this post
schwer   [ ]   jiān   Edit/Delete this post
diffizil, schwer 不易   bùyì   Edit/Delete this post
groß, schwer   fěi   Edit/Delete this post
schwer, wichtig   [ ]   hóng   Edit/Delete this post
schwer, wichtig     Edit/Delete this post
groß, schwer     Edit/Delete this post
schwer, wichtig   kuò   Edit/Delete this post
ernst, schwer   zhūn   Edit/Delete this post

Hits

adj   steif, schwer zu biegen 不易弯曲   [ 不易彎曲 ]   búyìwānqū   Edit/Delete this post

The following entries have not been verified:

"es ist schwer, vom Tiger abzusitzen", etw weder abbrechen noch zu Ende führen können   [prov] 骑虎难下   [ 騎虎難下 ]   qíhǔnánxià   Edit/Delete this post
wer den Tiger reitet, kann schwer absteigen   [prov] 骑虎难下   [ 騎虎難下 ]   qíhǔnánxià   Edit/Delete this post
die Aufgabe ist schwer und der Weg ist weit 任重道远   [ 任重道遠 ]   rènzhòngdàoyuǎn   Edit/Delete this post
n   schwer verständliche Schrift 天书   [ 天書 ]   tiānshū   Edit/Delete this post
n   schwer leserliche Schrift 天书   [ 天書 ]   tiānshū   Edit/Delete this post
v   schwer auszusprechen, Mund zerbrechen, komisch klingen 拗口   àokǒu   Edit/Delete this post
Es ist sehr schwer, seinen Charakter zu ändern, die Natur lässt sich nicht ändern   [prov] 本性难移   [ 本性難移 ]   běnxìngnányí   Edit/Delete this post
adj   sehr schwer, unhandlich, sperrig, klobig, plump 笨重   bènzhòng   Edit/Delete this post
ein einzelner kann schwer etwas zustande bringen 孤掌难鸣   [ 孤掌難鳴 ]   gūzhǎngnánmíng   Edit/Delete this post
adj   dick und schwer, massiv 厚重   hòuzhòng   Edit/Delete this post
eine alte Gewohnheit lässt sich schwer ablegen; nur schwer aus der Welt zu schaffen 积重难返   [ 積重難返 ]   jīzhòngnánfǎn   Edit/Delete this post
adj   unerträglich, schwer auszuhalten 难堪   [ 難堪 ]   nánkān   Edit/Delete this post
v   schwer zu sagen 难说   [ 難說 ]   nánshuō   Edit/Delete this post
adj   <Schriftsprache> schwer vorstellbar, unglaublich   [prov] 难以置信   [ 難以置信 ]   nányǐzhìxìn   Edit/Delete this post
adj   unleserlich, kaum zu lesen, schwer lesbar 难读   [ 難讀 ]   nándú   Edit/Delete this post
adj   schwer zu lesen, schwierig zu lesen 难读   [ 難讀 ]   nándú   Edit/Delete this post
v   schwer zu erklären 说不清   [ 說不清 ]   shuōbuqīng   Edit/Delete this post
Aller Anfang ist schwer   [prov] 万事开头难   [ 萬事開頭難 ]   wànshìkāitóunán   Edit/Delete this post
v   schwer zu handhaben 扎手   zhāshǒu   Edit/Delete this post
v   jd. Schwer zusetzen, jd. einen schweren Schlag versetzen 重创   [ 重創 ]   zhòngchuāng   Edit/Delete this post
n   sich das Herz schwer machen 熬心   āoxīn   Edit/Delete this post
n   schwer vorhersagbares Wetter   [met] 变化莫测的天气   [ 變化莫測的天氣 ]   biànhuàmòcèdetiānqì   Edit/Delete this post
es schwer machen 过不去   [ 過不去 ]   guòbuqù   Edit/Delete this post
v   schwer zu sagen 很难说   [ 很難說 ]   hěnnánshuō   Edit/Delete this post
Only the first 50 hits are shown.
for use with Excel, OpenOffice Calc and other spreadsheet software: