Chinese-German Dictionary HanDeDict -> Search Results
Language:    

Functions

The free Chinese-German dictionary
http://chdw.de

Dictionary Center

Character Dictionary

Learning Center

Help Center


Log in

Username:
I forgot my password
Password:  
  Log me on automatically each visit


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

Search Results - Chinese-German Dictionary HanDeDict


Search:   
Chinese -> German   German -> Chinese
Preferred style:
Search Options: Search examples
Show unverified entries

Exact hits

The following entries have not been verified:

v   weinen, rufen, schreien   [ ]   míng   Edit/Delete this post
v   laut rufen, schreien 呐喊   [ 吶喊 ]   nàhǎn   Edit/Delete this post
v   weinen, rufen, schreien     Edit/Delete this post
v   laut rufen, schreien, ausrufen   yāo   Edit/Delete this post
v   schreien 大叫   dàjiào   Edit/Delete this post
rufen, schreien, weinen, schreien 呼号   hūhào   Edit/Delete this post
v   laut rufen, schreien <ugs> 吼叫   hǒujiào   Edit/Delete this post
v   schreien 叫嚷   jiàorǎng   Edit/Delete this post
v   rufen, schreien 叫唤   [ 叫喚 ]   jiàohuan   Edit/Delete this post
schreien, toben   [ ]   huá   Edit/Delete this post
schreien, toben   [ ]   huá   Edit/Delete this post
v   schreien 叫喊   jiàohǎn   Edit/Delete this post
v   schreien 大喊   dàhǎn   Edit/Delete this post
v   schreien 尖叫   jiānjiào   Edit/Delete this post
v   schreien 鸣叫   [ 鳴叫 ]   míngjiào   Edit/Delete this post
schreien, toben   xuān   Edit/Delete this post
schreien, toben   [ ]   xuān   Edit/Delete this post
toben, schreien 喧嚣   [ 喧囂 ]   xuānxiāo   Edit/Delete this post

Hits

The following entries have not been verified:

v   rufen, laut schreien   hǎn   Edit/Delete this post
v   laut schreien, laut brüllen, laut rufen 高呼   gāohū   Edit/Delete this post
v   rufen, laut schreien   rǎng   Edit/Delete this post
v   laut schreien 大吵大叫   dàchǎodàjiào   Edit/Delete this post
v   laut schreien, laut rufen 大呼   dàhū   Edit/Delete this post
v   laut schreien, heulen 号啕   [ 號啕 ]   háotáo   Edit/Delete this post
v   lauthals schreien 叫嚣   [ 叫囂 ]   jiàoxiāo   Edit/Delete this post
Die Affen auf beiden Uferseiten schreien ununterbrochen. 两岸猿声啼不住   [ 兩岸猿聲啼不住 ]   liǎng'ànyuánshēngtíbùzhù   Edit/Delete this post
kläglich nach Futter schreien   [lit] 嗷嗷待哺   áo'áodàibǔ   Edit/Delete this post
v   durchdringend schreien, brüllen 惨叫   [ 慘叫 ]   cǎnjiào   Edit/Delete this post
laut schreien 大声地喊   [ 大聲地喊 ]   dàshēngdehǎn   Edit/Delete this post
um sein Leben schreien 拼命喊   pīnmìnghǎn   Edit/Delete this post
v   Krach machen, lärmen, lauthals schreien 吵嚷   chǎorǎng   Edit/Delete this post
v   jämmerlich schreien 鬼哭狼嚎   guǐkūlángháo   Edit/Delete this post
v   (wörtl.) erschöpft und heiser, sich heiser schreien, aus Leibeskräften schreien   [prov] 力竭声嘶   [ 力竭聲嘶 ]   lìjiéshēngsī   Edit/Delete this post
v   (wörtl.) heiser und erschöpft, sich heiser schreien, aus Leibeskräften schreien   [prov] 声嘶力竭   [ 聲嘶力竭 ]   shēngsīlìjié   Edit/Delete this post
laut schreien, rufen 喊叫   hǎnjiào   Edit/Delete this post

In Examples

The following entries have not been verified:

laut rufen, schreien 呐喊   [ 吶喊 ]   Nàhǎn   Edit/Delete this post
Er ist so erschrocken, dass er anfängt zu schreien. 吓得起来   [ 嚇得起來 ]   xiàde jiào le qǐlái.   Edit/Delete this post
durchdringendes Schreien 尖利叫声   [ 尖利叫聲 ]   Jiānlì de jiàoshēng   Edit/Delete this post
for use with Excel, OpenOffice Calc and other spreadsheet software: