Chinese-German Dictionary HanDeDict -> Search Results
Language:    

Functions

The free Chinese-German dictionary
http://chdw.de

Dictionary Center

Character Dictionary

Learning Center

Help Center


Log in

Username:
I forgot my password
Password:  
  Log me on automatically each visit


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

Search Results - Chinese-German Dictionary HanDeDict


Search:   
Chinese -> German   German -> Chinese
Preferred style:
Search Options: Search examples
Show unverified entries

Hits

n   Trülku ("lebender Buddha", Reinkarnation eines früheren buddhistischen Meisters)   [buddh] 活佛   huófó   Edit/Delete this post

The following entries have not been verified:

v   alle bisherigen, die früheren   [ ]     Edit/Delete this post
n   eine frühere Version aktualisieren, Aktualisieren einer früheren Version, Upgrade   [comp] 将老版本升级   [ 將老版本升級 ]   jiānglǎobǎnběnshēngjí   Edit/Delete this post
n   Sammlung von Geschichten aus früheren Geburten 闍多伽   shéduōgā   Edit/Delete this post
adv   in den früheren od. letzten Jahren 往年   wǎngnián   Edit/Delete this post
in den früheren Zeiten 终古   [ 終古 ]   zhōnggǔ   Edit/Delete this post
Folterknechte ??? nur in Indonesien? oder in Jakarta, dem früheren Batavia- 巴达维亚? 巴达维亚   [ 巴達維亞 ]   bādáwéiyà   Edit/Delete this post
n   alle bisherigen, alle früheren (Sessionen etc.) 历届   [ 歷屆 ]   lìjiè   Edit/Delete this post

In Examples

The following entry has not been verified:

Demmach muß ein Schaltmonat an den dritten Monat angefügt worden sein, doch das verstößt gegen die Regel! Die Methode, nach der die früheren Könige die (Jahres)zeiten regulierten, bestand darin, am Anfang den Neujahrstag (mit der Wintersonnenwende) anzusetzen, in der Mitte das Korrekte (i.e. den Neumond für den Beginn des Monats) anzusetzen und am Ende das Restliche zuzuteilen. 于是三月   [ 於是三月 ]   Yúshì rùn sānyuè. 非礼也. 先王之正时也. 履端于始. 举正于中. 归余于终.   Edit/Delete this post
for use with Excel, OpenOffice Calc and other spreadsheet software: