Chinese-German Dictionary HanDeDict -> Search Results
Language:    

Functions

The free Chinese-German dictionary
http://chdw.de

Dictionary Center

Character Dictionary

Learning Center

Help Center


Log in

Username:
I forgot my password
Password:  
  Log me on automatically each visit


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

Search Results - Chinese-German Dictionary HanDeDict


Search:   
Chinese -> German   German -> Chinese
Preferred style:
Search Options: Search examples
Show unverified entries

Hits

ein anderer, eine andere, ein anderes ... 另一个   [ 另一個 ]   lìngyīgè   Edit/Delete this post

The following entries have not been verified:

adv   unvermeidbar, unvermeidlich, unweigerlich, nichts anderes übrig bleiben 不免   bùmiǎn   Edit/Delete this post
adj   gezwungenermaßen, jm. bleibt nichts anderes übrig 势在必行   [ 勢在必行 ]   shìzàibìxíng   Edit/Delete this post
sich ein Stück Fleisch herausschneiden, um es auf die Wunde zu legen; ein Loch graben, um ein anderes zu stopfen 剜肉补疮   [ 剜肉補瘡 ]   wānròubǔchuāng   Edit/Delete this post
v   keine andere Wahl haben als, nichts anderes machen können   [prov] 无可奈何   [ 無可奈何 ]   wúkěnàihé   Edit/Delete this post
v   ein Loch aufreißen um ein anderes zu stopfen, sich Geld leihen um Schulden bezahlen zu können   [prov] 拆东墙补西墙   [ 拆東牆補西牆 ]   chāidōngqiángbǔxīqiáng   Edit/Delete this post
v   als Hintergrund dienen, um etw. anderes um so eindrucksvoller hervortreten zu lassen 陪衬   [ 陪襯 ]   péichèn   Edit/Delete this post
v   die Schuld auf jemand anderes schieben 委过于人   [ 委過於人 ]   wěiguòyúrén   Edit/Delete this post
n   siebensaitiges Musikinstrument, anderes Wort für 古琴   [mus] 七弦琴   qīxiánqín   Edit/Delete this post
n   in ein anderes Land einfallen 侵犯别国   [ 侵犯別國 ]   qīnfànbiéguó   Edit/Delete this post
n   anderes Land, andere Länder 他国   [ 他國 ]   tāguó   Edit/Delete this post
nichts anderes als 无异于   [ 無異於 ]   wúyìyú   Edit/Delete this post
nichts anderes als 不外乎是   bùwàihūshì   Edit/Delete this post
nichts anderes als 正好是   zhènghǎoshì   Edit/Delete this post

In Examples

The following entry has not been verified:

Dies ist offenbar etwas ganz anderes. 显然另一   [ 顯然另一 ]   Zhè xiǎnrán shì lìngyī shì.   Edit/Delete this post
for use with Excel, OpenOffice Calc and other spreadsheet software: