Chinese-German Dictionary HanDeDict -> Search Results
Language:    

Functions

The free Chinese-German dictionary
http://chdw.de

Dictionary Center

Character Dictionary

Learning Center

Help Center


Log in

Username:
I forgot my password
Password:  
  Log me on automatically each visit


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

Search Results - Chinese-German Dictionary HanDeDict


Search:   
Chinese -> German   German -> Chinese
Preferred style:
Search Options: Search examples
Show unverified entries

Exact hits

The following entries have not been verified:

n   (buddhistischer) Tempel, Ahnentempel, Schrein   [rel]   [ ]   miào   Edit/Delete this post
n   Tempel   [rel] 庙宇   [ 廟宇 ]   miàoyǔ   Edit/Delete this post
n   Tempel, Schrein   [rel] 神殿   shéndiàn   Edit/Delete this post
n   Tempel   [rel] 寺院   sìyuàn   Edit/Delete this post
n   Tempel   [rel] 寺庙   [ 寺廟 ]   sìmiào   Edit/Delete this post
n   Tempel   [rel] 太庙   [ 太廟 ]   tàimiào   Edit/Delete this post
n   Tempel   [rel] 庙堂   [ 廟堂 ]   miàotáng   Edit/Delete this post
n   Tempel, Schrein   [rel] 神庙   [ 神廟 ]   shénmiào   Edit/Delete this post
n   Ramoqê-Tempel   [buddh] 小昭寺   xiǎozhāosì   Edit/Delete this post
n   Tempel   [buddh]     Edit/Delete this post

Hits

n   Shaolin-Tempel   [buddh] 少林寺   shàolínsì   Edit/Delete this post
n   Jadebuddha-Tempel, Shanghai   [buddh] 上海玉佛寺   shànghǎiyùfósì   Edit/Delete this post

The following entries have not been verified:

prop   Ernst Wilhelm Leberecht Tempel   (1821 - 1889)     [pers] 恩斯特威廉勒伯莱希特坦普尔   [ 恩斯特威廉勒伯萊希特坦普爾 ]   ēnsītèwēiliánlēibóláixītètǎnpǔ'ěr   Edit/Delete this post
n   taoistischer Tempel   [rel]   [ ]   guān   Edit/Delete this post
n   Hengshan Nanyue damiao („Großer Hengshan-Tempel des Südlichen Heiligen Berges“, Tempel in Hengyang, Provinz Hunan, China)   [rel] 南岳大庙   [ 南嶽大廟 ]   nányuèdàmiào   Edit/Delete this post
prop   Qian Shan (Qianshan bzw. Qian Shan ist der Name eines Berges auf dem Gebiet von Anshan, auf dem sich mehrere buddhistische und daoistische Tempel befinden, darunter der daoistische Wuliang-Tempel (Qianshan Wuliangguan 千山无量观).   [pers] 千山   qiānshān   Edit/Delete this post
n   Tempel der Acht Unsterblichen   [rel] 八仙安   bāxiān'ān   Edit/Delete this post
n   Tempel zur weißen Wolke   [rel] 白云观   [ 白雲觀 ]   báiyúnguān   Edit/Delete this post
n   Tempel der Azurblauen Wolken   [buddh] 碧云寺   [ 碧雲寺 ]   bìyúnsì   Edit/Delete this post
n   Tempel der Großen Glocke   [buddh] 大钟寺   [ 大鐘寺 ]   dàzhōngsì   Edit/Delete this post
taoistischer Tempel 道宮   dàogōng   Edit/Delete this post
daoistischer Tempel 道宮   dàogōng   Edit/Delete this post
n   Buddhistischer Tempel   [buddh] 佛寺   fósì   Edit/Delete this post
n   Wong-Tai-Sin-Tempel   [rel] 黄大仙祠   [ 黃大仙祠 ]   huángdàxiāncí   Edit/Delete this post
n   konfuzianischer Tempel   [rel] 孔庙   [ 孔廟 ]   kǒngmiào   Edit/Delete this post
prop   Lingyin-Tempel, Temper der Seelenzuflucht, Tempel der Verborgenen Unsterblichen   [buddh] 灵隐寺   [ 靈隱寺 ]   língyǐnsì   Edit/Delete this post
n   Longshan-Tempel ( Mon-Jia, Taiwan )   [buddh] 龙山寺   [ 龍山寺 ]   lóngshānsì   Edit/Delete this post
n   Mon-Jia Longshan Tempel   [buddh] 艋舺龙山寺   [ 艋舺龍山寺 ]   měngxiálóngshānsì   Edit/Delete this post
n   Parthenon ("Jungfrauengemach", antiker Tempel in Athen, Griechenland)   [arch] 帕提农神庙   [ 帕提農神廟 ]   pàtínóngshénmiào   Edit/Delete this post
n   Seitenhalle in einem Palast oder Tempel   [arch] 配殿   pèidiàn   Edit/Delete this post
prop   Shaolin Tempel Kampfkunstschule des kleinen Drachen   [mil] 少林寺小龙武院   [ 少林寺小龍武院 ]   shàolínsìxiǎolóngwǔyuàn   Edit/Delete this post
n   Israelitischer Tempel   [rel] 圣殿   [ 聖殿 ]   shèngdiàn   Edit/Delete this post
n   heiliger Tempel   [rel] 圣殿   [ 聖殿 ]   shèngdiàn   Edit/Delete this post
n   Komet Tempel-Tuttle - 55P   [astron] 坦普尔塔特尔彗星   [ 坦普爾塔特爾彗星 ]   tǎnpǔ'ěrtǎtè'ěrhuìxīng   Edit/Delete this post
n   Tempel des schlafenden Buddhas ( Peking )   [buddh] 卧佛寺   [ 臥佛寺 ]   wòfósì   Edit/Delete this post
n   Tempel zum schlafenden Buddha   [buddh] 卧佛寺   [ 臥彿寺 ]   wòfúsì   Edit/Delete this post
n   Tempel des Markgrafen von Wu   [rel] 武侯祠   wǔhóucí   Edit/Delete this post
n   taoistischer Tempel   [arch] 玄门   [ 玄門 ]   xuánmén   Edit/Delete this post
n   buddhistischer Tempel   [buddh] 禅林   [ 禪林 ]   chánlín   Edit/Delete this post
n   daoistischer Tempel   [rel] 道观   [ 道觀 ]   dàoguān   Edit/Delete this post
n   Dongyue-Tempel   [rel] 东岳庙   [ 東嶽廟 ]   dōngyuèmiào   Edit/Delete this post
n   buddhistischer Tempel   [rel] 佛教庙宇   [ 佛教廟宇 ]   fójiàomiàoyǔ   Edit/Delete this post
prop   Tempel der Weißen Pagode   [buddh] 妙应寺   [ 妙應寺 ]   miàoyīngsì   Edit/Delete this post
Shaolin Tempel Kai Hoffmann Kampfkunstschule   [org] 少林寺释延归武馆   [ 少林寺釋延歸武館 ]   shàolínsìshìyánguīwǔguǎn   Edit/Delete this post
v   (wörtl.) man geht nicht ohne Grund in den Tempel, jdn mit einem Hintergedanken besuchen   [prov] 无事不登三宝殿   [ 無事不登三寶殿 ]   wúshìbùdēngsānbǎodiàn   Edit/Delete this post
n   Tempel der Ahnen   [arch] 宗庙   [ 宗廟 ]   zōngmiào   Edit/Delete this post
n   Fayu Tempel, auf Putuoshan   [buddh] 法雨寺   fǎyǔsì   Edit/Delete this post
n   buddhistischer Tempel   [rel] 禅寺   [ 禪寺 ]   chánsì   Edit/Delete this post
n   Tempel des Stadtgottes   [rel] 城隍庙   [ 城隍廟 ]   chénghuángmiào   Edit/Delete this post
n   Tempel des Islams, Moschee   [rel] 伊斯兰教寺院   [ 伊斯蘭教寺院 ]   yīsīlánjiàosìyuàn   Edit/Delete this post
Only the first 50 hits are shown.
for use with Excel, OpenOffice Calc and other spreadsheet software: