Chinese-German Dictionary HanDeDict -> Search Results
Language:    

Functions

The free Chinese-German dictionary
http://chdw.de

Dictionary Center

Character Dictionary

Learning Center

Help Center


Log in

Username:
I forgot my password
Password:  
  Log me on automatically each visit


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

Search Results - Chinese-German Dictionary HanDeDict


Search:   
Chinese -> German   German -> Chinese
Preferred style:
Search Options: Search examples
Show unverified entries

Exact hits

The following entries have not been verified:

n   Staat   zhōu   Edit/Delete this post
Land, Staat, Nation, Reich 国家   [ 國家 ]   guójiā   Edit/Delete this post
Land, Staat   [geo]   bāng   Edit/Delete this post
n   <ugs> Staat, Gemeinschaft, öffentlicher Sektor 公家   gōngjia   Edit/Delete this post
n   Kolonie, Staat   [bio] 集群   jíqún   Edit/Delete this post
Staat 国别   [ 國別 ]   guóbié   Edit/Delete this post
n   Staat 国度   [ 國度 ]   guódù   Edit/Delete this post
n   Staat 邦国   [ 邦國 ]   bāngguó   Edit/Delete this post
n   Staat 社稷   shèjì   Edit/Delete this post
Staat   [geo] 政区   [ 政區 ]   zhèngqū   Edit/Delete this post
n   Staat 州检察官   [ 州檢察官 ]   zhōujiǎncháguān   Edit/Delete this post

Hits

v   einen Staat gründen 建国   [ 建國 ]   jiànguó   Edit/Delete this post
prop   San Marino (Hauptstadt vom Staat San Marino)   [geo] 圣马利诺   [ 聖馬利諾 ]   shèngmǎlìnuò   Edit/Delete this post
prop   Islamischer Staat Afghanistan (1992-1996)   [geo] 阿富汗伊斯兰国   [ 阿富汗伊斯蘭國 ]   āfùhànyīsīlánguó   Edit/Delete this post
prop   Unabhängiger Staat Papua-Neuguinea   [geo] 巴布亚新几内亚独立国   [ 巴布亞新幾內亞獨立國 ]   bābùyàxīnjǐnèiyàdúlìguó   Edit/Delete this post
n   Bosnien und Herzegowina (Staat in Europa)   [geo] 波斯尼亚和黑塞哥维那   [ 波斯尼亞和黑塞哥維那 ]   bōsīníyàhèhēisāigēwéinà   Edit/Delete this post
prop   Staat Mongolei   [geo] 蒙古国   [ 蒙古國 ]   měnggǔguó   Edit/Delete this post
prop   Unabhängiger Staat Samoa   [geo] 萨摩亚独立国   [ 薩摩亞獨立國 ]   sàmóyàdúlìguó   Edit/Delete this post
prop   Zentralafrika (Staat in Afrika)   [geo] 中非   zhōngfēi   Edit/Delete this post
n   neutraler Staat 中立国   [ 中立國 ]   zhōnglìguó   Edit/Delete this post
n   souveräner Staat 主权国家   [ 主權國家 ]   zhǔquánguójiā   Edit/Delete this post
prop   Staat Bahrain   [geo] 巴林国   [ 巴林國 ]   bālínguó   Edit/Delete this post
prop   Eritrea (Staat in Afrika)   [geo] 厄利垂亞國   [ 厄利垂亞国 ]   èlìchuíyàguó   Edit/Delete this post
prop   Republik Ecuador (República del Ecuador, Staat in Südamerika)   [geo] 厄瓜多共和国   [ 厄瓜多共和國 ]   èguāduōgònghéguó   Edit/Delete this post
prop   Staat Katar   [geo] 卡塔尔国   [ 卡塔爾國 ]   kǎtǎ'ěrguó   Edit/Delete this post
prop   Staat Kuwait   [geo] 科威特国   [ 科威特國 ]   kēwēitèguó   Edit/Delete this post

The following entries have not been verified:

Qin, auch Ch’in oder Ts’in, (778 v. Chr. – 207 v. Chr.) war ein Königreich in China während der Zeit der Frühlings- und Herbstannalen sowie der Zeit der Streitenden Reiche. Der Staat Qin verfolgte eine expansive Politik, die dazu führte, dass es ganz China zum ersten Mal vereinte und zur Gründung der Qin-Dynastie führte. Der Ahnenname des Hauses Qin lautet Yíng 嬴, der Clanname ebenso wie das Reich: Qin.   qín   Edit/Delete this post
Staat Wei. Existierte zur Zeit der Streitenden Reiche in China. Sein Territorium befand sich zwischen den Staaten Qin und Qi und umschloss die heutigen Provinzen Hebei, Henan, Shanxi und Shandong. Nachdem König Hui die Hauptstadt von Anyi nach Daliang (heutiges Kaifeng) verlegt hatte, nannte man den Staat auch Liang.   wèi   Edit/Delete this post
war ein chinesischer Staat während der Zeit der Zhou-Dynastie, der Zeit der Frühlings- und Herbstannalen und der Zeit der Streitenden Reiche. Seine Hauptstadt war Ji (chin. 薊 / 蓟, ; heute Peking, auch bekannt als Yanjing, chin. 燕京, Yānjīng „Hauptstadt von Yan“).   yān   Edit/Delete this post
Zhao war ein Staat des chinesischen Altertums während der Zeit der Streitenden Reiche.   [ ]   zhào   Edit/Delete this post
prop   Vatikanstadt ( amtlich: "Staat Vatikanstadt" oder "Staat der Vatikanstadt" )   [geo] 梵蒂冈城   [ 梵蒂岡城 ]   fàndìgāngchéng   Edit/Delete this post
adj   gut für den Staat und der Bevölkerung 惠国惠民   [ 惠國惠民 ]   huìguóhuìmín   Edit/Delete this post
v   dient dem Staat und Volk 惠国惠民   [ 惠國惠民 ]   huìguóhuìmín   Edit/Delete this post
n   Trennung von Kirche und Staat   [phil] 世俗主义   [ 世俗主義 ]   shìsúzhǔyì   Edit/Delete this post
unser Staat 我们的国家   [ 我們的國家 ]   wǒmendeguójiā   Edit/Delete this post
n   Trennung von Kirche und Staat   [pol] 政教分离   [ 政教分離 ]   zhèngjiàofēnlí   Edit/Delete this post
unser Land zu einen starken, modernen sozialistischen Staat weiterentwickeln 把我国建设成为社会主义的现代化强国   [ 把我國建設成為社會主義的現代化強國 ]   bǎwǒguójiànshèchéngwéishèhuìzhǔyìdexiàndàihuàqiángguó   Edit/Delete this post
v   einen Staat gründen 开国   [ 開國 ]   kāiguó   Edit/Delete this post
der Staat Lu zur Zeit der östlichen Zhou Periode (770 - 256 v.Chr.), Heimatland des Konfuzius 鲁国   [ 魯國 ]   lǔguó   Edit/Delete this post
n   Biao ein antiker Staat, heute: Ost-Burma   [geol] 骠国   [ 驃國 ]   piàoguó   Edit/Delete this post
n   Qi (Ein Staat der streitenden Reiche) 齐国   [ 齊國 ]   qíguó   Edit/Delete this post
n   dem Staat schaden 丧权辱国   [ 喪權辱國 ]   sàngquánrùguó   Edit/Delete this post
n   sozialistischer Staat   [pol] 社会主义国家   [ 社會主義國家 ]   shèhuìzhǔyìguójiā   Edit/Delete this post
prop   Swasiland (Staat im Süden von Afrika)   [geo] 斯威士兰   [ 斯威士蘭 ]   sīwēishìlán   Edit/Delete this post
n   Wei (Staat der streitenden Reiche) 魏国   [ 魏國 ]   wèiguó   Edit/Delete this post
prop   Brunei (Staat in Asien, amtlich Brunei Darussalam)   [geo] 文莱   [ 文萊 ]   wénlái   Edit/Delete this post
prop   Brunei Darussalam (Staat in Asien)   [geo] 文莱达鲁萨兰国   [ 文萊達魯薩蘭國 ]   wénláidálǔsàlánguó   Edit/Delete this post
n   keine Trennung der Befugnisse von Staat und Unternehmen 政企职责不分   [ 政企職責不分 ]   zhèngqìzhízébùfēn   Edit/Delete this post
prop   Madhya Pradesh ("Mittlerer Staat", Bundesstaat in Indien)   [geo] 中央邦   zhōngyāngbāng   Edit/Delete this post
prop   antiker Staat während der Zeit der Streitenden Reiche (战国)   [hist] 中山   zhōngshān   Edit/Delete this post
Only the first 50 hits are shown.
for use with Excel, OpenOffice Calc and other spreadsheet software: