Chinese-German Dictionary HanDeDict -> Search Results
Language:    

Functions

The free Chinese-German dictionary
http://chdw.de

Dictionary Center

Character Dictionary

Learning Center

Help Center


Log in

Username:
I forgot my password
Password:  
  Log me on automatically each visit


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

Search Results - Chinese-German Dictionary HanDeDict


Search:   
Chinese -> German   German -> Chinese
Preferred style:
Search Options: Search examples
Show unverified entries

Exact hits

Verwaltungsrat (Schweiz) 董事局   dǒngshìjú   Edit/Delete this post
n   Himmelfahrt, Auffahrt <Schweiz>   [rel] 升天   shēngtiān   Edit/Delete this post

The following entries have not been verified:

n   Natel (Schweiz) 手机   [ 手機 ]   shǒujī   Edit/Delete this post
n   Maronen, Maroni [ Schweiz ]   [bio]     Edit/Delete this post
n   Schweiz 瑞士   ruìshì   Edit/Delete this post
n   Sir Charles Chaplin KBE (Charles Spencer Chaplin Jr., bekannt als Charlie Chaplin; * 16. April 1889 in London; † 25. Dezember 1977 in Vevey, Schweiz) 卓别林   [ 卓別林 ]   zhuóbiélín   Edit/Delete this post
n   Bankomatkarte (Schweiz, Österr.) ATM卡   ATM kǎ   Edit/Delete this post
n   Lohn, Gehalt, <schweiz.> Salär, Entgelt   [econ] 工资   [ 工資 ]   gōngzī   Edit/Delete this post
n   Kastanie, Maronen, Maroni [ Schweiz ]   [food] 栗子   lìzi   Edit/Delete this post
n   Hin- und Rückfahrkarte, <schweiz.> Retourbillett 往返票   wǎngfǎnpiào   Edit/Delete this post
n   Luzern (Schweiz) 琉森   liúsēn   Edit/Delete this post
n   Schnürsenkel, <schweiz.> Schuhbändel 鞋带   [ 鞋帶 ]   xiédài   Edit/Delete this post
Pilatus (Berg bei Luzern, Schweiz)   [geo] 彼拉多山   bǐlāduōshān   Edit/Delete this post
Engadin (Kt. Graubünden, Schweiz) 恩加丁   ēnjiādīng   Edit/Delete this post
n   Friseursalon, <schweiz.> Coiffeursalon   [econ] 美发店   [ 美髮店 ]   měifàdiàn   Edit/Delete this post
n   Plane, <schweiz> Blache 篷布   péngbù   Edit/Delete this post
n   Bundesrat (Schweiz)   [pol] 联邦委员   [ 聯邦委員 ]   liánbāngwěiyuán   Edit/Delete this post
n   Berufsausbildung, <Schweiz> Berufslehre 职业学徒   [ 職業學徒 ]   zhíyèxuétú   Edit/Delete this post
n   Fasnacht (Schweiz, Süddt.) 狂欢节   [ 狂歡節 ]   kuánghuānjié   Edit/Delete this post

Hits

prop   Saint-Imier (Gemeinde in der Schweiz)   [geo] 圣艾米尔   [ 聖艾米爾 ]   shèng'àimǐ'ěr   Edit/Delete this post
prop   Aare (ein Nebenfluss des Rheins in der Schweiz)   [geo] 阿勒河   ālēihé   Edit/Delete this post
prop   Riehen (Stadt in der Schweiz)   [geo] 里恩   [ 裏恩 ]   lǐ'ēn   Edit/Delete this post

The following entries have not been verified:

n   Geschichte der Schweiz   [hist] 瑞士历史   [ 瑞士歷史 ]   ruìshìlìshǐ   Edit/Delete this post
prop   Schindler Schweiz   [econ] 瑞士讯达   [ 瑞士訊達 ]   ruìshìxùndá   Edit/Delete this post
Flagge und Wappen der Schweiz 瑞士国旗   [ 瑞士國旗 ]   ruìshìguóqí   Edit/Delete this post
Freiburg (Fribourg, frz) in der Schweiz   [geo] 弗里堡   [ 弗裡堡 ]   fúlǐbǎo   Edit/Delete this post
Wallis (Kanton in der Schweiz) 瓦利斯   wǎlìsī   Edit/Delete this post
n   Politisches System der Schweiz   [pol] 瑞士政治   ruìshìzhèngzhì   Edit/Delete this post
Politisches System der Schweiz 瑞士政治   ruìshìzhèngzhì   Edit/Delete this post
Wirtschaft der Schweiz   [econ] 瑞士经济   [ 瑞士經濟 ]   ruìshìjīngjì   Edit/Delete this post

In Examples

The following entries have not been verified:

Er hat über die Schweiz ein ziemlich umfassendes Verständnis erlangt, vor allem gilt dies für das Skifahren. 瑞士一个比较整体了解   [ 瑞士一個比較整體了解 ]   duì ruìshì yǒu liǎo yīgè bǐjiào zhěngtǐ de liǎojiě,尤其是滑雪.   Edit/Delete this post
Die Kultur des Skifahrens wird in der Schweiz von Generation zu Generation weitergegeben. 滑雪文化瑞士代代相传   [ 滑雪文化瑞士代代相傳 ]   Huáxuě wénhuà zài ruìshì dàidàixiāngchuán.   Edit/Delete this post
Globi ist in der Schweiz allbekannt. 瑞士格鲁比家喻户晓   [ 瑞士格魯比家喻戶曉 ]   Zài ruìshì gélǔbǐ jiāyùhùxiǎo.   Edit/Delete this post
die malerische Schweiz 风景如画瑞士   [ 風景如畫瑞士 ]   Fēngjǐngrúhuà de ruìshì   Edit/Delete this post
for use with Excel, OpenOffice Calc and other spreadsheet software: