Chinese-German Dictionary HanDeDict -> Search Results
Language:    

Functions

The free Chinese-German dictionary
http://chdw.de

Dictionary Center

Character Dictionary

Learning Center

Help Center


Log in

Username:
I forgot my password
Password:  
  Log me on automatically each visit


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

Search Results - Chinese-German Dictionary HanDeDict


Search:   
Chinese -> German   German -> Chinese
Preferred style:
Search Options: Search examples
Show unverified entries

Exact hits

prop   Pan Geng (chin. König)   (ca. 1410 BC - 1374 BC)     [pers] 盘庚   [ 盤庚 ]   pángēng   Edit/Delete this post

The following entries have not been verified:

n   König   wáng   Edit/Delete this post
adj   König 国王   [ 國王 ]   guówáng   Edit/Delete this post
n   König (im chinesischen Schach) 帅统士   [ 帥統士 ]   shuòtǒngshì   Edit/Delete this post
n   König   [ling] 大王   dàiwáng   Edit/Delete this post
n   Koenig & Bauer   [org] 高宝股份公司   [ 高寶股份公司 ]   gāobǎogǔfèngōngsī   Edit/Delete this post

Hits

prop   Erd-König-Hochhaus, Diwang Dasha (Wolkenkratzer in Shenzhen, China)   [arch] 地王大厦   [ 地王大廈 ]   dewángdàshà   Edit/Delete this post
n   Ahas, Jauhazi (Sohn von Jotam, König von Juda (735-715 v. Chr.))   [hist] 亚哈斯   [ 亞哈斯 ]   yàhāsī   Edit/Delete this post

The following entries have not been verified:

v   (beim König, Kaiser usw.) eine Audienz haben   cháo   Edit/Delete this post
Staat Wei. Existierte zur Zeit der Streitenden Reiche in China. Sein Territorium befand sich zwischen den Staaten Qin und Qi und umschloss die heutigen Provinzen Hebei, Henan, Shanxi und Shandong. Nachdem König Hui die Hauptstadt von Anyi nach Daliang (heutiges Kaifeng) verlegt hatte, nannte man den Staat auch Liang.   wèi   Edit/Delete this post
prop   chin. Animationsfilm, engl. Titel: "Havoc in Heaven" (Aufruhr im Himmel), dt. Titel "Der König der Affen"   [book] 大闹天宫   [ 大鬧天宮 ]   dànàotiāngōng   Edit/Delete this post
prop   Kambyses I. (altpersischer König)   (600 BC - 559 BC)     [pers] 冈比西斯一世   [ 岡比西斯一世 ]   gāngbǐxīsīyīshì   Edit/Delete this post
König Lear 李尔王   [ 李爾王 ]   lǐ'ěrwáng   Edit/Delete this post
prop   Neferirkare, Nefer-ir-ka-Re (ein altägyptischer König)   [hist] 内弗尔卡拉   [ 內弗爾卡拉 ]   nèifú'ěrkǎlā   Edit/Delete this post
prop   Nebukadnezar (babylonischer König)   [hist] 尼布甲尼撒   níbùjiǎnísǎ   Edit/Delete this post
n   Niuserre, Ni-user-Re (altägyptischen König)   [hist] 纽塞拉   [ 紐塞拉 ]   niǔsàilā   Edit/Delete this post
König des Königreiches Qin 秦王   qínwáng   Edit/Delete this post
Der König der Löwen   [mus] 狮子王   [ 獅子王 ]   shīziwáng   Edit/Delete this post
prop   König der wilden Tiere 兽王   [ 獸王 ]   shòuwáng   Edit/Delete this post
n   kleiner König 小霸王   xiǎobàwáng   Edit/Delete this post
prop   Enmebaragesi, Mebaragesi (sumerischer König der Etana-Dynastie)   [hist] 恩美巴格拉西   ēnměibāgélāxī   Edit/Delete this post
v   absetzen, entthronen (König etc.) 废黜   [ 廢黜 ]   fèichù   Edit/Delete this post
prop   Kambyses II. (altpersischer König)   (died 522 BC)     [pers] 冈比西斯二世   [ 岡比西斯二世 ]   gāngbǐxīsī'èrshì   Edit/Delete this post
n   Königspaar, König und Königin 國王和王后   [ 国王和王後 ]   guówánghéwánghòu   Edit/Delete this post
prop   Keleos, Celeus, (ein mythischer König von Eleusis)   [lit] 克琉斯   kèliúsī   Edit/Delete this post
prop   Shaka, Shaka Zulu, Shaka ka Senzangakhona (ein König der Zulu)   (ca. 1787 - 1828)     [pers] 恰卡祖鲁   [ 恰卡祖魯 ]   qiàkǎzǔlǔ   Edit/Delete this post
prop   Schepseskare (altägyptischen König)   [hist] 谢普塞斯卡拉   [ 謝普塞斯卡拉 ]   xièpǔsāisīkǎlā   Edit/Delete this post
Yama, König des Totenreichs 阎罗   [ 閻羅 ]   yánluó   Edit/Delete this post
prop   Chulalongkorn (Rama V.) König von Siam (11.11.1868 - 23.10.1910) 朱拉隆功大帝   zhūlālónggōngdàdì   Edit/Delete this post
Der König von Narnia   [lit] 狮王女巫衣橱   [ 獅王女巫衣櫥 ]   shīwángnǚwúyīchú   Edit/Delete this post
prop   König Salomo   [pers] 所罗门   [ 所羅門 ]   suǒluómén   Edit/Delete this post
König Salomo 所罗门王   [ 所羅門王 ]   suǒluóménwáng   Edit/Delete this post
Der König von Narnia   [lit] 狮子女巫魔衣橱   [ 獅子女巫魔衣櫥 ]   shīzinǚwúmóyīchú   Edit/Delete this post

In Examples

The following entry has not been verified:

König/Prinz des Friedens und der Prosperität (Titel, der u.a. posthum an den Herrscher Boxir (回王博锡尔) verliehen) 亲王   [ 親王 ]   shuò qīnwáng   Edit/Delete this post
for use with Excel, OpenOffice Calc and other spreadsheet software: