Chinese-German Dictionary HanDeDict -> Search Results
Language:    

Functions

The free Chinese-German dictionary
http://chdw.de

Dictionary Center

Character Dictionary

Learning Center

Help Center


Log in

Username:
I forgot my password
Password:  
  Log me on automatically each visit


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

Search Results - Chinese-German Dictionary HanDeDict


Search:   
Chinese -> German   German -> Chinese
Preferred style:
Search Options: Search examples
Show unverified entries

Exact hits

n   Grenze, Schranke   [math]   jiè   Edit/Delete this post

The following entries have not been verified:

n   Grenze, Grenzgebiet, Schranke   [ ]   biān   Edit/Delete this post
n   Schranke, Grenze   [ ]   biān   Edit/Delete this post
n   Grenze, Rand   [ ]     Edit/Delete this post
n   Rand, Grenze, Peripherie 边缘   [ 邊緣 ]   biānyuán   Edit/Delete this post
n   Grenzlinie, Grenze   gāi   Edit/Delete this post
n   Rand, Grenze, Begrenzung   jìng   Edit/Delete this post
n   Grenze     Edit/Delete this post
n   Grenzgebiet, entfernte Gegend, Grenze     Edit/Delete this post
n   Zaun, Grenze, Vasallen-   fán   Edit/Delete this post
n   Grenze 疆界   jiāngjiè   Edit/Delete this post
n   Grenze, Begrenzung 界限   jièxiàn   Edit/Delete this post
n   Grenze, Welt, Reich 境界   jìngjiè   Edit/Delete this post
v   etw heimlich überqueren, durch etw heimlich schlüpfen (Grenze, Blockade etc.) 偷越   tōuyuè   Edit/Delete this post
n   Beschränkung, Begrenzung, Grenze, Limite 限制   xiànzhì   Edit/Delete this post
n   Ende, Grenze 止境   zhǐjìng   Edit/Delete this post
n   Trennung, Grenze 分界   fènjiè   Edit/Delete this post
n   Grenze   jiāng   Edit/Delete this post
n   Grenzlinie, Grenze   yán   Edit/Delete this post
n   Grenzlinie, Grenze   jiào   Edit/Delete this post
n   Grenzlinie, Grenze     Edit/Delete this post
n   Grenze   zhěn   Edit/Delete this post
Grenze 边界   [ 邊界 ]   biānjiè   Edit/Delete this post

Hits

n   Supremum, obere Grenze, obere Schranke   [math] 上确界   [ 上確界 ]   shàngquèjiè   Edit/Delete this post
n   untere Grenze 下界   xiàjiè   Edit/Delete this post
n   Infimum, untere Grenze, untere Schranke   [math] 下确界   [ 下確界 ]   xiàquèjiè   Edit/Delete this post

The following entries have not been verified:

v   passieren der Grenze, überqueren der Grenze 过境   [ 過境 ]   guòjìng   Edit/Delete this post
v   die Grenze überschreiten, es übertreiben 过头   [ 過頭 ]   guòtóu   Edit/Delete this post
diie große Grenze: der Tod 大限   dàxiàn   Edit/Delete this post
n   äußerste Grenze, Begrenzung, Limit 极限   [ 極限 ]   jíxiàn   Edit/Delete this post
n   Markierung der Grenze 界标   [ 界標 ]   jièbiāo   Edit/Delete this post
n   Roche-Grenze   [phys] 洛希极限   [ 洛希極限 ]   luòxījíxiàn   Edit/Delete this post
n   Chandrasekhar-Grenze   [phys] 钱德拉塞卡极限   [ 錢德拉塞卡極限 ]   qiándélāsāikǎjíxiàn   Edit/Delete this post
n   obere Grenze, Himmel 上界   shàngjiè   Edit/Delete this post
n   keine Grenze, große Weite 一望无涯   [ 一望無涯 ]   yīwàngwúyá   Edit/Delete this post
v   (illegal) die Grenze überschreiten 越境   yuèjìng   Edit/Delete this post
v   seine Grenze übertreten 越出范围   [ 越出範圍 ]   yuèchūfànwéi   Edit/Delete this post
Mindestmenge, Untergrenze, Menge an der untersten Grenze   [phys] 地量   dìliàng   Edit/Delete this post
v   klare Grenze ziehen 划清界限   [ 劃淸界限 ]   huàqīngjièxiàn   Edit/Delete this post
adj   an der Grenze 临界   [ 臨界 ]   línjiè   Edit/Delete this post
n   über eine Grenze eindringen 侵犯边境   [ 侵犯邊境 ]   qīnfànbiānjìng   Edit/Delete this post
v   Truppen an der Grenze stationieren und das Land urbar machen 屯田   túntián   Edit/Delete this post
v   (wörtl.) Das Wissen kennt keine Grenze. / Man lernt nie aus.   [prov] 学无止境   [ 學無止境 ]   xuéwúzhǐjìng   Edit/Delete this post
v   selbst begrenzen, selbst seine Grenze setzen 自涯   zìyá   Edit/Delete this post
oberste Grenze 洞顶   [ 洞頂 ]   dòngdǐng   Edit/Delete this post
obere Grenze 高限   gāoxiàn   Edit/Delete this post
obere Grenze 上甲   shàngjiǎ   Edit/Delete this post

In Examples

The following entry has not been verified:

Er versuchte illegal die Grenze zu überqueren. 试图偷越国境   [ 試圖偷越國境 ]   shìtú tōuyuèguójìng.   Edit/Delete this post
for use with Excel, OpenOffice Calc and other spreadsheet software: