Chinese-German Dictionary HanDeDict -> Search Results
Language:    

Functions

The free Chinese-German dictionary
http://chdw.de

Dictionary Center

Character Dictionary

Learning Center

Help Center


Log in

Username:
I forgot my password
Password:  
  Log me on automatically each visit


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

Search Results - Chinese-German Dictionary HanDeDict


Search:   
Chinese -> German   German -> Chinese
Preferred style:
Search Options: Search examples
Show unverified entries

Exact hits

The following entries have not been verified:

n   Vorrichtung, Anlage, Gerät, Betriebsmittel, Werkzeug   [tech] 装置   [ 裝置 ]   zhuāngzhì   Edit/Delete this post
v   einschalten, anschalten, anmachen (Gerät) 打开   [ 打開 ]   dǎkāi   Edit/Delete this post
n   Instrument, Werkzeug (Wzg.), Gerät (Ger), Rüstzeug, Zeug, Arbeitseisen, Arbeitszeug, Betriebsmittel, Geschirr, Organ, Utensilien 工具   gōngjù   Edit/Delete this post
n   Anlage, Gerät, Maschine   [arch] 机器   [ 機器 ]   jīqì   Edit/Delete this post
adj   aus, nicht an (Licht, Maschine, Motor, Gerät)   [tech] 没开   [ 沒開 ]   méikāi   Edit/Delete this post
n   Gerät, Werkzeug, Zeug (alltäglicher Bedarfsgegenstand) 器物   qìwù   Edit/Delete this post
n   Gerät 行头   [ 行頭 ]   xíngtou   Edit/Delete this post
v   (Gerät) ausschalten 关机   [ 關機 ]   guānjī   Edit/Delete this post
n   Maschinen und Werkzeug, Gerät, maschinelle Ausrüstung 机具   [ 機具 ]   jījù   Edit/Delete this post
n   Baugruppe, Baueinheit, Gerät, Bauelement, Komponente, Einheit   [tech] 器件   qìjiàn   Edit/Delete this post
n   Bauelement, Einheit, Gerät     Edit/Delete this post
n   Gerät 铁器   [ 鐵器 ]   tiěqì   Edit/Delete this post
n   Instrument, Gerät 仪器   [ 儀器 ]   yíqì   Edit/Delete this post
n   Gerät 用具   yòngjù   Edit/Delete this post
n   Gerät   hóng   Edit/Delete this post
n   Gerät 人工制品   [ 人工製品 ]   réngōngzhìpǐn   Edit/Delete this post

Hits

The following entries have not been verified:

n   (刀状的东西) messerförmiges Gerät   dāo   Edit/Delete this post
n   linealförmiges Gerät   chǐ   Edit/Delete this post
Will der Arbeiter seine Arbeit gut machen, so muss er erst sein Gerät schleifen. 工欲善其事必先利其器   [ 工慾善其事必先利其器 ]   gōngyùshànqíshìbìxiānlìqíqì   Edit/Delete this post
n   elektronisches Gerät 电子仪器   [ 電子儀器 ]   diànzǐyíqì   Edit/Delete this post
n   Gerät zur Gewichtsmessung   [tech] 衡器   héngqì   Edit/Delete this post
n   Gravimeter (Gerät zur Messung der Schwerkraft)   [phys] 加速规   [ 加速規 ]   jiāsùguī   Edit/Delete this post
prop   Unimog („Universal-Motor-Gerät“, ein allradgetriebenen Kleinlastkraftwagen)   [tech] 乌尼莫克   [ 烏尼莫克 ]   wūnímòkè   Edit/Delete this post
n   ein neues Gerät automatisch erkennen 自动识别新设备   [ 自動識別新設備 ]   zìdòngshíbiéxīnshèbèi   Edit/Delete this post
n   lithografisches Gerät   [phys] 光刻仪器   [ 光刻儀器 ]   guāngkèyíqì   Edit/Delete this post
n   Planetarium (Gerät der Sternenkunde zur Veranschaulichung des Planetenlaufs) 璇玑   [ 璇璣 ]   xuánjī   Edit/Delete this post
Planetarium (Gerät der Sternenkunde zur Veranschaulichung des Planetenlaufs) 璿玑   [ 璿璣 ]   xuánjī   Edit/Delete this post
elektrisches Gerät, Elektrogerät, Elektroapparat 电器   Edit/Delete this post
n   landwirtschaftliches Gerät   [tech]   [ ]   lào   Edit/Delete this post
n   landwirtschaftliches Gerät   [tech]   tǎng   Edit/Delete this post
n   landwirtschaftliches Gerät   [tech]     Edit/Delete this post

In Examples

The following entries have not been verified:

Er gerät oft in peinliche Situationen. 处于难堪地位   [ 處於難堪地位 ]   cháng chǔyú nánkān de dìwèi.   Edit/Delete this post
Seine Entschlossenheit gerät ins Wanken. 他的决心动摇   [ 他的決心動搖 ]   Tāde juéxīn dòngyáo le.   Edit/Delete this post
neumodisches Gerät/Spielzeug 新奇小玩意儿   [ 新奇小玩意兒 ]   Xīnqí de xiǎowányìr   Edit/Delete this post
for use with Excel, OpenOffice Calc and other spreadsheet software: