Chinese-German Dictionary HanDeDict -> Search Results
Language:    

Functions

The free Chinese-German dictionary
http://chdw.de

Dictionary Center

Character Dictionary

Learning Center

Help Center


Log in

Username:
I forgot my password
Password:  
  Log me on automatically each visit


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

Search Results - Chinese-German Dictionary HanDeDict


Search:   
Chinese -> German   German -> Chinese
Preferred style:
Search Options: Search examples
Show unverified entries

Exact hits

The following entries have not been verified:

n   Freude, Heiterkeit, Fröhlichkeit, Munterkeit 欢乐   [ 歡樂 ]   huānlè   Edit/Delete this post
n   Glück, Freude 快乐   [ 快樂 ]   kuàilè   Edit/Delete this post
die sieben menschlichen Gemütsregungen (Freude, Zorn, Trauer, Angst, Liebe, Haß, Begehren) 七情   qīqíng   Edit/Delete this post
n   Interesse, Gefallen, Freude 趣味   qùwèi   Edit/Delete this post
n   Spaß, Freude 喜悦   [ 喜悅 ]   xǐyuè   Edit/Delete this post
Freude   [ ]   xīng   Edit/Delete this post
n   Freude, Zufriedenheit 快意   kuàiyì   Edit/Delete this post
n   Vergnügen, Freude, Lust 乐趣   [ 樂趣 ]   lèqù   Edit/Delete this post
n   Freude 快感   kuàigǎn   Edit/Delete this post
n   freudige Angelegenheit, Freude 乐事   [ 樂事 ]   lèshì   Edit/Delete this post
n   Freude, Wonne (Freude, Vergnügen)     Edit/Delete this post
n   Freude, Wonne (Freude, Vergnügen)   cóng   Edit/Delete this post

Hits

The following entries have not been verified:

Freude an etwas finden 乐于   [ 樂於 ]   lèyú   Edit/Delete this post
gern etw. tun, Freude finden an etw. 乐于   [ 樂於 ]   lèyú   Edit/Delete this post
adj   aller Lust und Freude beraubt 扫兴   [ 掃興 ]   sǎoxìng   Edit/Delete this post
v   glücklich machen, Freude machen, etw. gut gefallen   [ ]   yuè   Edit/Delete this post
v   mögen, Freude an etw. haben 爱好   [ 愛好 ]   àihǎo   Edit/Delete this post
v   vor Freude außer Rand und Band sein, vom Erfolg berauscht sein   [prov] 得意忘形   déyìwàngxíng   Edit/Delete this post
mit Willen und Freude 甘心情愿   [ 甘心情願 ]   gānxīnqíngyuàn   Edit/Delete this post
etwas mit Freude tun 何乐而不为   [ 何樂而不為 ]   hélè'érbùwéi   Edit/Delete this post
adj   ganz von Freude erfüllt, überglücklich 欢天喜地   [ 歡天喜地 ]   huāntiānxǐdì   Edit/Delete this post
Es ist mir eine Freude, Dir beim Lernen der chinesischen Sprache zu helfen. 可以帮助你学习中文我很高兴   [ 可以幫助你學習中文我很高興 ]   kěyǐbāngzhùnǐxuéxízhōngwénwǒhěngāoxīng   Edit/Delete this post
v   auf Leid folgt Freude 苦尽甘来   [ 苦盡甘來 ]   kǔjìngānlái   Edit/Delete this post
v   macht einem Freude 令人高兴   [ 令人高興 ]   lìngréngāoxìng   Edit/Delete this post
vor Freude übers ganze Gesicht strahlen 眉开眼笑   [ 眉開眼笑 ]   méikāiyǎnxiào   Edit/Delete this post
Tanzen vor Freude (成语) 手舞足蹈   shǒuwǔzúdǎo   Edit/Delete this post
vor Freude außer sich sein 手舞足蹈   shǒuwǔzúdǎo   Edit/Delete this post
n   doppelte Freude 双喜   [ 雙喜 ]   shuāngxǐ   Edit/Delete this post
adj   freudestrahlend, vor Freude strahlend 喜洋洋   xǐyángyáng   Edit/Delete this post
v   mit Freude etw tun mögen, von ganzem Herzen bereit sein   [prov] 心甘情愿   [ 心甘情願 ]   xīngānqíngyuàn   Edit/Delete this post
erleichtert aufatmen und voller Freude und Stolz den Kopf hoch tragen, von Stolz und Begeisterung erfüllt sein 扬眉吐气   [ 揚眉吐氣 ]   yángméitǔqì   Edit/Delete this post
n   Freude an Ausflügen und Besichtigungen, Reise- und Wanderlust 游兴   [ 遊興 ]   yóuxìng   Edit/Delete this post
Miteinander durch dick und dünn gehen/ Freude und Leid miteinander teilen 有福同享有难同当   [ 有福同享有難同當 ]   yǒufútóngxiǎngyǒunántóngdāng   Edit/Delete this post
Freude daran zu haben, anderen zu helfen. 助人为乐   [ 助人為樂 ]   zhùrénwéilè   Edit/Delete this post
v   begeistert, mit Freude, mit Vergnügen über etwas reden   [prov] 津津乐道   [ 津津樂道 ]   jīnjīnlèdào   Edit/Delete this post
adj   erfreulich, Freude bereitend 可喜   kěxǐ   Edit/Delete this post
adj   hellauf begeistert, vor Freude strahlend   [prov] 眉飞色舞   [ 眉飛色舞 ]   méifēisèwǔ   Edit/Delete this post
Freude ohne Grenzen 其乐无穷   [ 其樂無窮 ]   qílèwúqióng   Edit/Delete this post
Vor Freude strahlen 喜笑颜开   [ 喜笑顏開 ]   xǐxiàoyánkāi   Edit/Delete this post
doppelte Freude (ähnelt 喜喜; shuang1xi3=Hochzeitssymbol)     Edit/Delete this post
v   vor Freude an die Decke springen 喜跃   [ 喜躍 ]   xǐyuè   Edit/Delete this post
v   vor Freude außer sich sein, sich wie verrückt freuen   [prov] 欣喜若狂   xīnxǐruòkuáng   Edit/Delete this post
v   überwältigt sein (von Kummer, Freude etc.) 压垮   [ 壓垮 ]   yākuǎ   Edit/Delete this post
sich vor lauter Freude nicht mehr einkriegen können 摇头摆尾   [ 搖頭擺尾 ]   yáotóubǎiwěi   Edit/Delete this post
sowohl Freude als auch Kummer 既喜又忧   [ 既喜又憂 ]   jìxǐyòuyōu   Edit/Delete this post
Freude und Behagen 逸乐   [ 逸樂 ]   yìlè   Edit/Delete this post
adj   voller Freude und Begeisterung   [prov] 兴高采烈   [ 興高采烈 ]   Edit/Delete this post
v   geteilte Freude ist doppelte Freude   [prov] 有福同享   yǒufútóngxiǎng   Edit/Delete this post
Mein Herz ist voller Freude 心理充满了欢乐   [ 心理充滿了歡樂 ]   xīnlǐchōngmǎnliǎohuānlè   Edit/Delete this post
unerwartete Freude 喜出望外   xǐchūwàngwài   Edit/Delete this post
Only the first 50 hits are shown.
for use with Excel, OpenOffice Calc and other spreadsheet software: