Chinese-German Dictionary HanDeDict -> Search Results
Language:    

Functions

The free Chinese-German dictionary
http://chdw.de

Dictionary Center

Character Dictionary

Learning Center

Help Center


Log in

Username:
I forgot my password
Password:  
  Log me on automatically each visit


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

Search Results - Chinese-German Dictionary HanDeDict


Search:   
Chinese -> German   German -> Chinese
Preferred style:
Search Options: Search examples
Show unverified entries

Exact hits

The following entries have not been verified:

n   (wirkliche, echte) Not 窘境   jiǒngjìng   Edit/Delete this post
n   Influenza ( "echte" Grippe )   [med] 流行性感冒   liúxíngxìnggǎnmào   Edit/Delete this post
n   Infuenza ( "echte" Grippe ) (abbreviation of 流行性感冒)   [med] 流性感冒   liúxìnggǎnmào   Edit/Delete this post

Hits

n   Trockennasenaffen (veraltet: Echte Affen, Unterordnung der Primaten)   [bio] 简鼻亚目   [ 簡鼻亞目 ]   jiǎnbíyàmù   Edit/Delete this post

The following entries have not been verified:

n   das echte Leben 现实生活   [ 現實生活 ]   xiànshíshēnghuó   Edit/Delete this post
n   Chaulmoograölbaum Erst im Jahre 1901 stellte Sir David Prain fest, daß es die Samen des in Burma, Assam und Ostbengalen heimischen Baumes Hydnocarpus Kurzii Warb. (= Taraktogenos kurzii King) sind, die das echte Chaulmoograöl liefern. (fälschlicherweise: Gynocardia odorata)   [bio] 大枫子   [ 大楓子 ]   dàfēngzǐ   Edit/Delete this post
n   echte Eidechse ( lat. Lacertidae ) 蜥蜴   xīyì   Edit/Delete this post
n   Vanille ( Gewürz ), Echte Vanille ( lat. Vanilla planifolia )   [food] 香子兰   [ 香子蘭 ]   xiāngzǐlán   Edit/Delete this post
n   Vanille ( Gewürz ), Echte Vanille, Gewürzvanille (lat: Vanilla planifolia)   [bio] 香荚兰   [ 香莢蘭 ]   xiāngjiálán   Edit/Delete this post
prop   Echte Kraniche (lat: Grus)   [bio] 鹤属   [ 鶴屬 ]   hèshǔ   Edit/Delete this post
Echte Ottern (Vipera) 蝰属   [ 蝰屬 ]   kuíshǔ   Edit/Delete this post
n   Echte Limette, Saure Limette, Mexikanische Limette (lat: Citrus aurantifolia)   [bio] 来檬   [ 來檬 ]   láiméng   Edit/Delete this post
n   Echte Achatschnecke (Achatina achatina) 玛瑙螺   [ 瑪瑙螺 ]   mǎnǎoluó   Edit/Delete this post
n   Libration (echte oder scheinbare Taumelbewegung eines Mondes)   [astron] 天秤动   [ 天秤動 ]   tiānchèngdòng   Edit/Delete this post
n   Familie Echte Eidechsen (Lacertidae)   [bio] 蜥蜴科   xīyìkē   Edit/Delete this post
n   Vanille ( Gewürz ), Echte Vanille ( lat. Vanilla planifolia )   [bio] 香草兰   [ 香草蘭 ]   xiāngcǎolán   Edit/Delete this post
Echte Radnetzspinnen 圆蛛科   [ 圓蛛科 ]   yuánzhūkē   Edit/Delete this post
Echte Knochenfische 真骨附类   [ 真骨附類 ]   zhēngǔfùlèi   Edit/Delete this post
n   echte Brüche ( Bruchrechnung )   [math] 真分数   [ 真分數 ]   zhēnfēnshù   Edit/Delete this post
adj   (wörtl.:) echte Schwerter und echte Speere, echt, wahr, wirklich   [prov] 真刀真枪   [ 真刀真槍 ]   zhēndāozhēnqiāng   Edit/Delete this post
v   im wirklichen Leben, im richtigen Leben, das echte Leben   [phil] 现实生活中   [ 現實生活中 ]   xiànshíshēnghuózhōng   Edit/Delete this post
Echte Karettschildkröte   [bio] 玳瑁   dàimèi   Edit/Delete this post
Echte Alligatoren 短吻鳄   [ 短吻鱷 ]   duǎnwěn'è   Edit/Delete this post
n   Echte Rochen 魟科   gōngkē   Edit/Delete this post
Echte Wespen 胡蜂亚科   [ 胡蜂亞科 ]   húfēngyàkē   Edit/Delete this post
Echte Brunnenkresse 西洋菜   xīyángcài   Edit/Delete this post
n   Echte Rochen 鳐科   [ 鰩科 ]   yáokē   Edit/Delete this post
Echte Schweine 猪科   [ 豬科 ]   zhūkē   Edit/Delete this post
Echte Trauerweide 垂柳   chuíliǔ   Edit/Delete this post
Echte Menschen 人族   rénzú   Edit/Delete this post

In Examples

The following entries have not been verified:

Kunstwerke schaffen, welche das echte Leben widerspiegeln 创作反映现实生活美术作品   [ 創作反映現實生活美術作品 ]   Chuàngzuò fǎnyìng xiànshíshēnghuó de měishù zuòpǐn   Edit/Delete this post
Das erste Mal machte ich mir echte Sorgen um Mutter. 我是头一回如此牵挂着   [ 我是頭一回如此牽掛著 ]   Wǒshì tóuyīhuí rúcǐ qiānguàzhuó qīn.   Edit/Delete this post
for use with Excel, OpenOffice Calc and other spreadsheet software: