Chinese-German Dictionary HanDeDict -> Search Results
Language:    

Functions

The free Chinese-German dictionary
http://chdw.de

Dictionary Center

Character Dictionary

Learning Center

Help Center


Log in

Username:
I forgot my password
Password:  
  Log me on automatically each visit


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

Search Results - Chinese-German Dictionary HanDeDict


Search:   
Chinese -> German   German -> Chinese
Preferred style:
Search Options: Search examples
Show unverified entries

Exact hits

The following entries have not been verified:

n   Besitz 属地   [ 屬地 ]   shǔdì   Edit/Delete this post
n   Besitz 所有权   [ 所有權 ]   suǒyǒuquán   Edit/Delete this post
n   Besitz, Eigenschaft   [ ]     Edit/Delete this post
n   Besitz 占有物   [ 佔有物 ]   zhànyǒuwù   Edit/Delete this post

Hits

The following entries have not been verified:

v   unrechtmäßig Besitz ergreifen, etw. mit Gewalt besetzen, sich einer Sache mit Gewalt bemächtigen, etw. besetzt halten 霸占   [ 霸佔 ]   bàzhàn   Edit/Delete this post
etwas in Besitz nehmen, etwas besitzen, wie   [ ]     Edit/Delete this post
v   etw. widerrechtlich in Besitz nehmen 侵占   [ 侵佔 ]   qīnzhàn   Edit/Delete this post
n   Stück um Stück vom chinesischen Territorium Besitz ergreifen 蚕食中国领土   [ 蠶食中國領土 ]   cánshízhōngguólǐngtǔ   Edit/Delete this post
zu seinem Besitz hinzufügen 添置   tiānzhì   Edit/Delete this post
n   kulturellen Besitz 文化财产   [ 文化財產 ]   wénhuàcáichǎn   Edit/Delete this post
v   etw. in Besitz nehmen, erobern, sich aneignen   zhàn   Edit/Delete this post
v   in Besitz nehmen 占据   [ 佔據 ]   zhànjù   Edit/Delete this post
v   etw in die Hand bekommen, etw in Besitz nehmen 到手   dàoshǒu   Edit/Delete this post
n   (wörtl.) eine einzige Nadel oder ein einziges Stück Faden, der kleinste Besitz   [prov] 一针一线   [ 一針一線 ]   yīzhēnyīxiàn   Edit/Delete this post
hohe Kosten verursachender Besitz 白象   báixiàng   Edit/Delete this post

In Examples

The following entry has not been verified:

Sein halber Besitz wurde ihm geraubt 他的许多财物被盗   [ 他的許多財物被盜 ]   Tāde xǔduō cáiwù bèidào   Edit/Delete this post
for use with Excel, OpenOffice Calc and other spreadsheet software: