Chinese-German Dictionary HanDeDict -> Search Results
Language:    

Functions

The free Chinese-German dictionary
http://chdw.de

Dictionary Center

Character Dictionary

Learning Center

Help Center


Log in

Username:
I forgot my password
Password:  
  Log me on automatically each visit


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

Search Results - Chinese-German Dictionary HanDeDict


Search:   
Chinese -> German   German -> Chinese
Preferred style:
Search Options: Search examples
Show unverified entries

Exact hits

The following entries have not been verified:

adj   rot, erfolgreich; Dividende   [ ]   hóng   Edit/Delete this post
adj   rot   tóng   Edit/Delete this post
n   Rot, Herz, Coeur, Heart ( Spielkarte ) 红心   [ 紅心 ]   hóngxīn   Edit/Delete this post
n   Rot, Herz, Coeur, Heart ( Spielkarte ) 红桃   [ 紅桃 ]   hóngtáo   Edit/Delete this post
adj   rot 红色   [ 紅色 ]   hóngsè   Edit/Delete this post
n   zinnoberrot ( rot )   [ ]   zhū   Edit/Delete this post
rot, feuerrot, scharlachrot   chì   Edit/Delete this post
Rot, Zinnoberrot   dān   Edit/Delete this post
rot 丹朱   dānzhū   Edit/Delete this post
n   Rot, Karo, Carreau, Diamond ( Spielkarte ) 方块   [ 方塊 ]   fāngkuài   Edit/Delete this post
adj   rot, rötlich 较红   [ 較紅 ]   jiàohóng   Edit/Delete this post
adj   rot   shì   Edit/Delete this post
Drei Farben: Rot 三色之红   [ 三色之紅 ]   sānsèzhīhóng   Edit/Delete this post

Hits

Persimmonfarben; Kakifarben (orange-rot) 柿子橙   shìzichéng   Edit/Delete this post

The following entries have not been verified:

seine eigenen Schwächen kennt man nicht (wörtlich: "Ein Affe weiß nicht, dass sein Hintern rot ist")   [prov] 猴子不知屁股红   [ 猴子不知屁股紅 ]   hóuzibùzhīpìgǔhóng   Edit/Delete this post
n   Schwarz-Rot-Koallition   [pol] 黑红党派联政   [ 黑紅黨派聯政 ]   hēihóngdǎngpàiliánzhèng   Edit/Delete this post
n   Schwarz-Rot   [pol] 黑红党派联政   [ 黑紅黨派聯政 ]   hēihóngdǎngpàiliánzhèng   Edit/Delete this post
n   rot fermentierter Tofu ( wörtl. roter Milchtofu ) 红腐乳   [ 紅腐乳 ]   hóngfǔrǔ   Edit/Delete this post
n   rot fermentierter Bohnenkäse   [food] 红腐乳   [ 紅腐乳 ]   hóngfǔrǔ   Edit/Delete this post
adj   leuchtend rot, glühend rot, glutrot (Flammen, Sonne, Haut etc.) 红彤彤   [ 紅彤彤 ]   hóngtōngtōng   Edit/Delete this post
v   rot werden, erröten (vor Scham) 红脸   [ 紅臉 ]   hóngliǎn   Edit/Delete this post
n   Rot-Schwarz-Baum   [comp] 红黑树   [ 紅黑樹 ]   hónghēishù   Edit/Delete this post
das ganze Gesicht ist rot 满脸通红   [ 滿臉通紅 ]   mǎnliǎntōnghóng   Edit/Delete this post
prop   Rot ist mein Name   [book] 我的名字叫红   [ 我的名字叫紅 ]   wǒdemíngzijiàohóng   Edit/Delete this post
v   rot werden 发红   [ 發紅 ]   fāhóng   Edit/Delete this post
die Ampel steht auf Rot 红灯闪亮   [ 紅燈閃亮 ]   hóngdēngshǎnliàng   Edit/Delete this post
prop   Command & Conquer: Alarmstufe Rot (Echtzeit-Strategiespiel)   [comp] 红色警戒   [ 紅色警戒 ]   hóngsèjǐngjiè   Edit/Delete this post
v   sich rot anschwellen, anschwellen   [med] 红肿   [ 紅腫 ]   hóngzhǒng   Edit/Delete this post
prop   rot gekochtes Schweinefleisch   [food] 红烧肉   [ 紅燒肉 ]   hóngshāoròu   Edit/Delete this post
v   rot färben 染红   [ 染紅 ]   rǎnhóng   Edit/Delete this post
v   erröten, rot werden 使红   [ 使紅 ]   shǐhóng   Edit/Delete this post
v   erröten, rot werden 涨红   [ 漲紅 ]   zhànghóng   Edit/Delete this post
leuchtend rot, scharlachrot 大红   [ 大紅 ]   dàhóng   Edit/Delete this post
v   rot werden (bis über beide Ohren)   [prov] 面红耳赤   [ 面紅耳赤 ]   miànhóng'ěrchì   Edit/Delete this post
lila-rot, purpur-rot 紫红   [ 紫紅 ]   zǐhóng   Edit/Delete this post
n   Siegel, bei dem die Schriftzeichen rot auf weißem Grund erscheinen 朱文   zhūwén   Edit/Delete this post
Rot und Schwarz   [book] 红与黑   [ 紅與黑 ]   hóngyǔhēi   Edit/Delete this post
rot werden 飞红   [ 飛紅 ]   fēihóng   Edit/Delete this post
rot geschmorte Hühnerflügel 红煨鸡翅   [ 紅煨雞翅 ]   hóngwēijīchì   Edit/Delete this post
for use with Excel, OpenOffice Calc and other spreadsheet software: