Functions |
 |
The free Chinese-German dictionary
http://chdw.de |
Dictionary Center
Character Dictionary
Learning Center
Help Center
|
|
|
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum
|
|
Exact hits
|
|
|
|
|
The following entries have not been verified:
|
|
|
|
prop Ding [fam]
|
鼎 dǐng
|
|
|
n Ding, Sache, etwas, was
|
东西 [ 東西 ] dōngxi
|
|
|
n Gerichtszimmer (vgl. germanisch, altnordisch und neuisländisch: Þing (Ding / Thing) [law]
|
庭 tíng
|
|
|
prop Ding [fam]
|
丁 dīng
|
|
|
n Einheit, Funktionseinheit, Ding, Sache
|
实体 [ 實體 ] shítǐ
|
|
|
n Ding, Dingsda
|
玩艺 [ 玩藝 ] wányì
|
|
|
Ding, Gegenstand [econ]
|
物 wù
|
|
|
n Ding (antikes Kochgefäß mit zwei Handgriffen und drei oder vier Beinen)
|
鼎 dǐng
|
|
|
n Ding, Sache
|
玩意儿 [ 玩意兒 ] wányì'ēr
|
|
Hits
|
|
|
|
|
The following entries have not been verified:
|
|
|
|
gut Ding will Weile haben, ohne Fleiß kein Preis, sich regen bringt Segen [prov]
|
好事多磨 hǎoshìduōmó
|
|
|
n außerhalb der eigenen Macht liegen, ein Ding der Unmöglichkeit
|
鞭长莫及 [ 鞭長莫及 ] biānchángmòjí
|
|
|
int (lautmalerisch) ding dong (Klingeln von Glocken), hell klirrendes Geräusch (Wasserquelle etc.)
|
叮咚 dīngdōng
|
|
|
ein Makel an einem an und für sich guten Ding
|
美中不足 měizhōngbùzú
|
|
|
prop Ding Junhui (1987 - ) [pers]
|
丁俊晖 [ 丁俊暉 ] dīngjùnhuī
|
|
|
prop Ding Yun
|
丁云 [ 丁雲 ] dīngyún
|
|
|
prop Ding Ling (1904 - 1986) [pers]
|
丁玲 dīnglíng
|
|
|
prop Ding Libo [pers]
|
丁力波 dīnglìbō
|
|
|
n Ding an sich
|
本体 [ 本體 ] běntǐ
|
|
|
n ein Ding
|
一物 yīwù
|
|
|
Chen Ding-nan [pers]
|
陈定南 [ 陳定南 ] chéndìngnán
|
|
|
Ding yao [art]
|
定窑 [ 定窯 ] dìngyáo
|
|
|
n Kang Ding
|
庚丁 gēngdīng
|
|
|
n Tai Ding
|
太丁 tàidīng
|
|
|
n Wen Ding
|
文丁 wéndīng
|
|
|
n Qiang Ding
|
沃丁 wòdīng
|
|
|
prop Wu Ding (died 1266 BC) [pers]
|
武丁 wǔdīng
|
|
|
technisches Ding
|
小发明 [ 小發明 ] xiǎofāmíng
|
|
|
n Zhong Ding
|
中丁 zhōngdīng
|
|
|
prop King Ding of Zhou (died 586 BC) [pers]
|
周定王 [ 週定王 ] zhōudìngwáng
|
|
|
n Qie Ding
|
祖丁 zǔdīng
|
|
|
|