Chinese-German Dictionary HanDeDict -> Search Results
Language:    

Functions

The free Chinese-German dictionary
http://chdw.de

Dictionary Center

Character Dictionary

Learning Center

Help Center


Log in

Username:
I forgot my password
Password:  
  Log me on automatically each visit


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

Search Results - Chinese-German Dictionary HanDeDict


Search:   
Chinese -> German   German -> Chinese
Preferred style:
Search Options: Search examples
Show unverified entries

Exact hits

The following entries have not been verified:

da, das     Edit/Delete this post
pron   das (da, dort)     Edit/Delete this post
conj   da, weil, jetzt wo ... 既然   jìrán   Edit/Delete this post
adj   da, dort 那里   [ 那裡 ]   nàli   Edit/Delete this post
da, das   nèi   Edit/Delete this post
da, dennoch 仍旧   [ 仍舊 ]   réngjiù   Edit/Delete this post
conj   weil, da 因为   [ 因為 ]   yīnwèi   Edit/Delete this post
da 既是   jìshì   Edit/Delete this post
da, hier 在此   zàicǐ   Edit/Delete this post
Klaipėda, Memel (Stadt in Litauen)   [geo] 克莱佩达   [ 克萊佩達 ]   kèláipèidá   Edit/Delete this post
n   Doppelader, DA 双芯导线   [ 雙芯導線 ]   shuāngxīndǎoxiàn   Edit/Delete this post
prop   Da   [fam]     Edit/Delete this post

Hits

Da kann man nichts machen 没办法   [ 沒辦法 ]   méibànfǎ   Edit/Delete this post
pron   das da, der 哪个   [ 哪個 ]   nǎge   Edit/Delete this post
prop   Leonardo da Vinci   (1452 - 1519)     [pers] 列奥纳多达芬奇   [ 列奧納多達芬奇 ]   liè'àonàduōdáfēnqí   Edit/Delete this post

The following entries have not been verified:

von da ab, danach, seit jener Zeit 从那以后   [ 從那以後 ]   cóngnàyǐhòu   Edit/Delete this post
prop   (English: Da Yu, name of an ancient hero who successfully controlled floods) 大禹   dàyǔ   Edit/Delete this post
n   Da kann man nichts machen! 没法子   [ 沒法子 ]   méifǎzǐ   Edit/Delete this post
auch noch da sein ( am Ort ) 也在   yězài   Edit/Delete this post
v   da es in meinem Herzen liegt (, trage ich es immer bei mir ) 因在我的心理   yīnzàiwǒdexīnlǐ   Edit/Delete this post
v   da es in meinem Herzen liegt (, wird es nicht vergessen werden ) 因在我的心理   yīnzàiwǒdexīnlǐ   Edit/Delete this post
nie gehabt haben, da war nie 未有   Edit/Delete this post
adj   geringgeistig, nicht voll da, deprimiert 不振   bùzhèn   Edit/Delete this post
großmarkt (UND WARUM KLEINGESCHRIEBEN, DA ES DOCH EIN GROSSER MARKT IST ?) 大市場   dàshìchǎng   Edit/Delete this post
prop   Da Song chongxiu Guangyun (ein Zeichenlexikon der chinesischen Sprache)   [book] 大宋重修广韵   [ 大宋重修廣韻 ]   dàsòngzhòngxiūguǎngyùn   Edit/Delete this post
n   Hanyu da zidian ("Chinesisches Großwörterbuch", ein Zeichenlexikon der chinesischen Sprache) 汉语大字典   [ 漢語大字典 ]   hànyǔdàzìdiǎn   Edit/Delete this post
prop   Costa, Da Costa (lat., span., port., ital. für Küste, häufig in Ortsnamen)   [geo] 科斯塔   kēsītǎ   Edit/Delete this post
n   Asphalt [ ugs, da Asphalt ein Gemisch aus Bitumen und Gestein besteht ]   [tech] 沥青   [ 瀝靑 ]   lìqīng   Edit/Delete this post
v   wo das Glück eingeht da, klopft auch der Neid an 哪里有幸福降临哪里就有妒忌来敲门   [ 哪裡有幸福降臨哪里就有妒忌來敲門 ]   nǎliyǒuxìngfújiànglínnǎlǐjiùyǒudùjìláiqiāomén   Edit/Delete this post
sich verhalten, als ob kein anderer da ist   [prov] 旁若无人   [ 旁若無人 ]   pángruòwúrén   Edit/Delete this post
n   eine kritische Phase, in der Altes verschwunden und Neues noch nicht da ist   [prov] 青黄不接   [ 青黃不接 ]   qīnghuángbùjiē   Edit/Delete this post
n   Chinese Poker (auch Russian Poker, eine Pokervariante, wörtlich "13 Karten", da jeder Spieler 13 Karten bekommt) <Kartenspiel> 十三张   [ 十三張 ]   shísānzhāng   Edit/Delete this post
noch nie da gewesen 史无前例   [ 史無前例 ]   shǐwúqiánlì   Edit/Delete this post
n   DA-Karte   [comp] 数字模拟插件板   [ 數字模擬插件板 ]   shùzìmónǐchājiànbǎn   Edit/Delete this post
er hat da eine Menge los 他真有两手   [ 他真有兩手 ]   tāzhēnyǒuliǎngshǒu   Edit/Delete this post
n   Bosse, "die da oben"   [vulg] 头头脑脑   [ 頭頭腦腦 ]   tóutóunǎonǎo   Edit/Delete this post
Wo eine Wille ist, da ist ein Weg 有志者事竟成   yǒuzhìzhěshìjìngchéng   Edit/Delete this post
prop   Zhonghua da zidian ("Chinesisches Großwörterbuch", ein Zeichenlexikon der chinesischen Sprache)   [book] 中华大字典   [ 中華大字典 ]   zhōnghuádàzìdiǎn   Edit/Delete this post
prop   Zhu Da   (1625 - 1705)     [pers] 八大山人   bādàshānrén   Edit/Delete this post
n   Da Vinci Code 达文西密码   [ 達文西密碼 ]   dáwénxīmìmǎ   Edit/Delete this post
Da kann man nichts dagegen tun. Da stehst Du hilflos vis-a-vis. 防不胜防   [ 防不勝防 ]   fángbùshèngfáng   Edit/Delete this post
prop   Manuel Deodoro da Fonseca   [pers] 丰塞卡   [ 豐塞卡 ]   fēngsāikǎ   Edit/Delete this post
v   Überrollgeräusch, Da-Dam Da-dam 嘎登嘎登   gádēnggádēng   Edit/Delete this post
v   nur für andere da sein,ohne an sich selbst zu denken 毫不利己专门利人   [ 毫不利己專門利人 ]   háobùlìjǐzhuānménlìrén   Edit/Delete this post
prop   Lee, Da-Hae [이다해] - südkoreanische Schauspielerin 李多海   lǐduōhǎi   Edit/Delete this post
prop   Luiz Inácio Lula da Silva   (1945 - )     [pers] 卢拉达席尔瓦   [ 盧拉達席爾瓦 ]   lúlādáxí'ěrwǎ   Edit/Delete this post
Cabo da Roca   [geo] 罗卡角   [ 羅卡角 ]   luókǎjiǎo   Edit/Delete this post
n   Mona Lisa (Ölgemälde von Leonardo da Vinci)   [art] 蒙娜丽莎   [ 蒙娜麗莎 ]   méngnuólìshā   Edit/Delete this post
adj   noch nie da gewesen, zum ersten Mal, bahnbrechend, beispiellos   [prov] 破天荒   pòtiānhuāng   Edit/Delete this post
n   noch nie da gewesene große Gelegenheit, beispiellos großes Ereignis   [prov] 盛况空前   [ 盛況空前 ]   shèngkuàngkōngqián   Edit/Delete this post
Only the first 50 hits are shown.
for use with Excel, OpenOffice Calc and other spreadsheet software: