Chinese-German Dictionary HanDeDict
->
Search Results
Language:
Chinese [ Simplified ]
Chinese [ Traditional ]
Deutsch [ Du ]
Deutsch [ Sie ]
English
Functions
The free Chinese-German dictionary
http://chdw.de
Dictionary Center
Search
Annotate whole text
Add new entry
Latest entries
Unsuccessful searches
Character Dictionary
Kangxi radicals
Learning Center
Study groups
Words of the week
Flash cards
Writing exercises
Chinese word of the day (HSK)
Help Center
Introduction
Help
Support forum
Browser tools
Download
About HanDeDict
Log in
Username:
Password:
I forgot my password
Log me on automatically each visit
Powered by
phpBB
© 2001, 2005 phpBB Group
Impressum
Search Results - Chinese-German Dictionary HanDeDict
Search:
Chinese -> German
German -> Chinese
Preferred style:
Simplified Chinese
Traditional Chinese
Search Options:
Search examples
Show unverified entries
also look for similar words
Hits that extend over more than one word
prop
HBO
(
Home
Box
Office
,
US-amerikanischer
Fernsehanbieter
)
[econ]
家庭票房
jiātíngpiàofáng
prop
AOL
(
American
Online
,
US-amerikanischer
Onlinedienst
)
[econ]
美国在线
[
美國在線
]
měiguózàixiàn
US-amerikanischer
Film
美国电影
[
美國電影
]
měiguódiànyǐng
n
Pulitzer-Preis
(
US-amerikanischer
Journalisten-Preis
)
[lit]
普利茲獎
pǔlìzījiǎng
Ron
Howard
(
US-amerikanischer
Schauspieler
,
Regisseur
und
Filmproduzent
)
(1954 - )
[pers]
朗侯活
[
朗侯活
]
lǎnghóuhuó
prop
Langston
Hughes
(
US-amerikanischer
Schriftsteller
und
Dichter
)
(1902 - 1967)
[pers]
朗斯顿休斯
[
朗斯頓休斯
]
lǎngsīdùnxiūsī
prop
Joseph
Pulitzer
(
ungarisch-US-amerikanischer
Journalist
)
(1847 - 1911)
[pers]
普立兹
[
普立茲
]
pǔlìzī
prop
Illinois
(
US-amerikanischer
Bundesstaat
)
[geo]
伊利诺
[
伊利諾
]
yīlìnuò
prop
Joseph
Pulitzer
(
ungarisch-US-amerikanischer
Journalist
)
(1847 - 1911)
[pers]
约瑟夫普立兹
[
約瑟夫普立茲
]
yuēsèfūpǔlìzī
The following entries have not been verified:
n
TV
Martí
(
US-amerikanischer
Fernsehsender
für
Kuba
,
kann
allerdings
nicht
empfangen
werden
)
[pol]
马蒂电视台
[
馬蒂電視台
]
mǎdìdiànshìtái
prop
A
Beautiful
Mind
–
Genie
und
Wahnsinn
(
US-amerikanischer
Kinofilm
,
2001
)
[art]
美丽心灵
[
美麗心靈
]
měilìxīnlíng
prop
Catch
Me
If
You
Can
(
US-amerikanischer
Spielfilm
,
2002
)
[art]
我知道你是谁
[
我知道你是誰
]
wǒzhīdaonǐshìshéi
prop
Catch
Me
If
You
Can
(
US-amerikanischer
Film
)
[art]
捉智双雄
[
捉智雙雄
]
zhuōzhìshuāngxióng
prop
Dale
Carnegie
(
US-amerikanischer
Schriftsteller
)
(1888 - 1955)
[pers]
戴尔卡耐基
[
戴爾卡耐基
]
dài'ěrqiǎnàijī
prop
Francis
Ford
Coppola
(
US-amerikanischer
Regisseur
und
Produzent
)
(1939 - )
[pers]
弗朗西斯科波拉
[
弗朗西斯科波拉
]
fúlǎngxīsīkēbōlā
prop
Joba
Chamberlain
(
US-amerikanischer
Basballspieler
)
(1985 - )
[pers]
乔巴张伯伦
[
喬巴張伯倫
]
jiāobāzhāngbólún
prop
Clyde
Tombaugh
(
US-amerikanischer
Astronom
,
entdeckte
den
Pluto
)
(1906 - 1997)
[pers]
克莱德汤博
[
克萊德湯博
]
kèláidétāngbó
prop
Leonardo
DiCaprio
(
US-amerikanischer
Filmschauspieler
)
(1974 - )
[pers]
莱昂纳多迪卡普里奥
[
萊卬納多迪卡普裡奧
]
lái'ángnàduōdíkǎpǔlǐ'ào
prop
Leonard
Susskind
(
US-amerikanischer
theoretischer
Physiker
)
(1940 - )
[pers]
李奥纳特苏士侃
[
李奧納特蘇士侃
]
lǐ'àonàtèsūshìkǎn
prop
Wilt
Chamberlain
(
US-amerikanischer
Basketballspieler
)
(1936 - 1999)
[pers]
威尔特张伯伦
[
威爾特張伯倫
]
wēi'ěrtèzhāngbólún
prop
My
Own
Private
Idaho
(
US-amerikanischer
Spielfilm
1991
)
[art]
我私人的爱达荷
[
我私人的愛達荷
]
wǒsīréndì'àidáhè
prop
Sylvanus
Griswold
Morley
(
US-amerikanischer
Archäologe
)
(1883 - 1948)
[pers]
西尔韦纳斯莫利
[
西爾韋納斯莫利
]
xī'ěrwéinàsīmòlì
prop
George
Timothy
Clooney
(
US-amerikanischer
Schauspieler
)
(1961 - )
[pers]
佐治古尼
zuǒzhìgǔní
for use with Excel, OpenOffice Calc and other spreadsheet software: