Chinese-German Dictionary HanDeDict -> Search Results
Language:    

Functions

The free Chinese-German dictionary
http://chdw.de

Dictionary Center

Character Dictionary

Learning Center

Help Center


Log in

Username:
I forgot my password
Password:  
  Log me on automatically each visit


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

Search Results - Chinese-German Dictionary HanDeDict


Search:   
Chinese -> German   German -> Chinese
Preferred style:
Search Options: Search examples
Show unverified entries

Exact hits

The following entries have not been verified:

v   übertragen (Radio, TV)     Edit/Delete this post
v   senden (Radio, TV)     Edit/Delete this post
(TV,1) planen; (N) Plan, Konzept 计划   [ 計劃 ]   jìhuà   Edit/Delete this post
(TV,1) fertig stellen 做好   Edit/Delete this post
v   (TV,1) ansehen als, halten für 当作   [ 當作 ]   dāngzuò   Edit/Delete this post
(TV, 1) einwechseln in/zu 换成   [ 換成 ]   huànchéng   Edit/Delete this post
(TV,1) zu Ende studieren, Fach oder Lehrveranstaltung abschließen 念完   niànwán   Edit/Delete this post
(TV, 1) garantieren, versichern 保证   [ 保證 ]   bǎozhèng   Edit/Delete this post
(TV, 1) bereichern, untermauern, erfüllen 充实   [ 充實 ]   chōngshí   Edit/Delete this post
v   (TV,1) sich ausbreiten 传到   [ 傳到 ]   chuándào   Edit/Delete this post
(TV,1) etwas im Nebenfach studieren 副修   fùxiū   Edit/Delete this post
(TV, 1) sich beeilen zurückzukommen 赶回   [ 趕回 ]   gǎnhuí   Edit/Delete this post
(TV,1) opfern, verehren 供奉   gòngfèng   Edit/Delete this post
n   Vormittagssendung ( TV ) 上午节目   [ 上午節目 ]   shàngwǔjiémù   Edit/Delete this post
n   Morgensendung ( TV ) 早晨节目   [ 早晨節目 ]   zǎochénjiémù   Edit/Delete this post
(TV, 1) sich spezialisieren auf [Studienfach] 主修   zhǔxiū   Edit/Delete this post
(TV,1) installieren, ausrüsten mit   [comp] 装设   [ 裝設 ]   zhuāngshè   Edit/Delete this post

Hits

n   Azio TV, Asia Plus (ein taiwanischer Fernseh-Sender) 东风卫视   [ 東風衛視 ]   dōngfēngwèishì   Edit/Delete this post
prop   webs-tv inc   [econ] 台湾天空传媒公司   [ 台灣天空傳媒公司 ]   táiwāntiānkōngchuánméigōngsī   Edit/Delete this post

The following entries have not been verified:

prop   Charmed (TV-Serie) 圣女魔咒   [ 聖女魔咒 ]   shèngnǚmózhòu   Edit/Delete this post
prop   Unser lautes Heim < US-TV-Serie >   [book] 成长的烦恼   [ 成長的煩惱 ]   chéngzhǎngdefánnǎo   Edit/Delete this post
n   TV Martí (US-amerikanischer Fernsehsender für Kuba, kann allerdings nicht empfangen werden)   [pol] 马蒂电视台   [ 馬蒂電視台 ]   mǎdìdiànshìtái   Edit/Delete this post
prop   EarthTV, Earth TV, earth television network GmbH   [econ] 瞬间看地球   [ 瞬間看地球 ]   shùnjiānkàndìqiú   Edit/Delete this post
n   TV-Rechte 电视传播权利   [ 電視傳播權利 ]   diànshìchuánbōquánlì   Edit/Delete this post
n   TV-Rechte 电视传播权   [ 電視傳播權 ]   diànshìchuánbōquán   Edit/Delete this post
n   TV-Sender 电视台电视信号发射台   [ 電視台電視信號發射台 ]   diànshìtáidiànshìxìnhàofāshètái   Edit/Delete this post
n   TV-Vertrag 电视合同   [ 電視合同 ]   diànshìhétóng   Edit/Delete this post
n   TV-Debatte 电视辩论   [ 電視辯論 ]   diànshìbiànlùn   Edit/Delete this post
n   Phoenix Television, Phoenix TV 凤凰卫视   [ 鳳凰衛視 ]   fènghuángwèishì   Edit/Delete this post
v   TV - Serie 连播   [ 連播 ]   liánbō   Edit/Delete this post
n   Free-TV 免费电视   [ 免費電視 ]   miǎnfèidiànshì   Edit/Delete this post
n   Spiegel TV 明镜电视   [ 明鏡電視 ]   míngjìngdiànshì   Edit/Delete this post
n   Handy-TV 手机电视   [ 手機電視 ]   shǒujīdiànshì   Edit/Delete this post
n   Digital TV, digitales Fernsehen, digitales Farbfernsehen 数码彩电   [ 數碼彩電 ]   shùmacǎidiàn   Edit/Delete this post
n   TV-Show, Unterhaltungsfernsehen 综艺节目   [ 綜藝節目 ]   zòngyìjiémù   Edit/Delete this post
n   TV-Serie 电视连续剧   [ 電視連續劇 ]   diànshìliánxùjù   Edit/Delete this post
n   TV-System, Fernsehsystem 电视系统   [ 電視系統 ]   diànshìxìtǒng   Edit/Delete this post
n   TV-Werbemarkt 电视广告市场   [ 電視廣告市場 ]   diànshìguǎnggàoshìchǎng   Edit/Delete this post
n   TV-Spot 电视广告   [ 電視廣告 ]   diànshìguǎnggào   Edit/Delete this post
TV-Duell 电视现场辩论   [ 電視現場辯論 ]   diànshìxiànchǎngbiànlùn   Edit/Delete this post
prop   Fuji TV 富士电视台   [ 富士電視台 ]   fùshìdiànshìtái   Edit/Delete this post
prop   Nippon TV 日本电视台   [ 日本電視台 ]   rìběndiànshìtái   Edit/Delete this post
n   Sportsendung ( im TV )   [sport] 体育节目   [ 體育節目 ]   tǐyùjiémù   Edit/Delete this post
prop   TV Asahi 朝日电视台   [ 朝日電視台 ]   zhāorìdiànshìtái   Edit/Delete this post
prop   Ghost Whisperer (TV-Serie) 鬼语者   [ 鬼語者 ]   guǐyǔzhě   Edit/Delete this post
Central Radio and TV Tower 中央广播电视塔   [ 中央廣播電視塔 ]   zhōngyāngguǎngbōdiànshìtǎ   Edit/Delete this post
TV Tokyo 东京电视台   [ 東京電視台 ]   dōngjīngdiànshìtái   Edit/Delete this post
Pay-TV   [comp] 付费电视   [ 付費電視 ]   fùfèidiànshì   Edit/Delete this post
Bloomberg TV 彭博电视   [ 彭博電視 ]   péngbódiànshì   Edit/Delete this post
for use with Excel, OpenOffice Calc and other spreadsheet software: