Functions |
 |
The free Chinese-German dictionary
http://chdw.de |
Dictionary Center
Character Dictionary
Learning Center
Help Center
|
|
|
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum
|
|
Exact hits
|
|
|
|
|
The following entries have not been verified:
|
|
|
|
n Rahmen, Gestell, Regal, Stütze, Träger [tech]
|
架 jià
|
|
|
Bereich, Umfang, Rahmen
|
范围 [ 范圍 ] fànwéi
|
|
|
n Rahmen, Einfassung, Umrandung [tech]
|
框 kuàng
|
|
|
n Rahmen, Gerüst
|
框架 kuàngjià
|
|
|
n Rahmen
|
帧 [ 幀 ] zhèng
|
|
|
n Gestell, Rahmen, Fahrgestell, Chassis [tech]
|
车架 [ 車架 ] chējià
|
|
|
n Rahmen, Umrahmung, Fassung
|
框子 kuàngzi
|
|
|
n Rahmen
|
帧 [ 幀 ] zhēn
|
|
|
n Rahmen, mit dem man beim Schreiben das Papier andrückt [tech]
|
鎭纸 [ 鎭紙 ] zhènzhǐ
|
|
|
n Rahmen
|
像框 xiàngkuàng
|
|
|
n Rahmen
|
相框 xiàngkuāng
|
|
|
n Rahmen
|
贴边 [ 貼邊 ] tiēbiān
|
|
Hits
|
|
|
|
|
The following entries have not been verified:
|
|
|
|
n Sexualpraktik bei der während des Oralverkehrs Sperma im Mund gesammelt wird, um es zum Beispiel im Rahmen eines Zungenkusses zurück oder weiter zu geben.
|
口传精液 [ 口傳精液 ] kǒuzhuànjīngyè
|
|
|
prop Chinese Taipei (vom Internationalen Olympischen Komitee festgelegter Name für die Mannschaft der Republik China im Rahmen der olympischen Bewegung, siehe auch 中华台北 [中華臺北]) [sport]
|
中国台北 [ 中國臺北 ] zhōngguótáiběi
|
|
|
n rechtlicher Rahmen
|
法律框架 fǎlǜkuàngjià
|
|
|
allgemeiner Rahmen
|
通用框架 tōngyòngkuàngjià
|
|
|
im Rahmen dieses Abkommens [pol]
|
在本协定范围内 [ 在本協定範圍內 ] zàiběnxiédìngfànwéinèi
|
|
|
n im Rahmen der Zuständigkeit
|
职权范围内 [ 職權範圍內 ] zhíquánfànwéinèi
|
|
|
v Konsultation (im Rahmen der WTO)
|
谘商 [ 諮商 ] zīshāng
|
|
|
n gerasterter Rahmen
|
加网的边框 [ 加網的邊框 ] jiāwǎngdebiānkuàng
|
|
|
v im Rahmen
|
框架下 kuàngjiàxià
|
|
|
n Bewirtungskosten (im Rahmen der Geschäftstätigkeit) [econ]
|
业务应酬费用 [ 業務應酬費用 ] yèwùyìngchóufèiyòng
|
|
|
im Rahmen
|
在框架内 [ 在框架內 ] zàikuàngjiànèi
|
|
|
n oberer Rahmen, oberer freier Rand einer Buchseite
|
眉 méi
|
|
|
n Partikel, Radikal (Kalligraphiezeichenbestandteil) sofern es um das Zeichen einen Rahmen bildet [ling]
|
字框 zìkuàng
|
|
|
|