Chinese-German Dictionary HanDeDict -> Search Results
Language:    

Functions

The free Chinese-German dictionary
http://chdw.de

Dictionary Center

Character Dictionary

Learning Center

Help Center


Log in

Username:
I forgot my password
Password:  
  Log me on automatically each visit


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

Search Results - Chinese-German Dictionary HanDeDict


Search:   
Chinese -> German   German -> Chinese
Preferred style:
Search Options: Search examples
Show unverified entries

Exact hits

n   Oper   [mus] 歌剧   [ 歌劇 ]   gējù   Edit/Delete this post

The following entries have not been verified:

n   Rolle (Oper, Schauspiel, Aufführung usw.)   jué   Edit/Delete this post
meas   Zähleinheitswort für Theaterstück, Oper, usw.     Edit/Delete this post
n   Handlung (Oper, Aufführung usw.) 剧情   [ 劇情 ]   jùqíng   Edit/Delete this post

Hits

n   Mozart-Oper   [mus] 莫扎特歌剧   [ 莫扎特歌劇 ]   mòzhātègējù   Edit/Delete this post

The following entries have not been verified:

v   in einer Oper auftreten 唱戏   [ 唱戲 ]   chàngxì   Edit/Delete this post
n   rotes Gesicht (Peking-Oper etc.) 红脸   [ 紅臉 ]   hóngliǎn   Edit/Delete this post
n   männlicher, geschminkter Charakter der Peking Oper   [art] 架子花   jiàzihuā   Edit/Delete this post
n   Pekingoper, Peking-Oper 京剧   [ 京劇 ]   jīngjù   Edit/Delete this post
n   freie Sitzwahl ( z.B. im Restaurant, der Oper etc.) 散座   sǎnzuò   Edit/Delete this post
v   die Aussprache korriergieren ( Peking-Oper ) 正音   zhèngyīn   Edit/Delete this post
Peking-Oper 正音   zhèngyīn   Edit/Delete this post
Clown (Figur der Peking-Oper) 彩旦   cǎidàn   Edit/Delete this post
n   Narr, Clown, komische Rolle (traditionelle chinesische Oper)   chǒu   Edit/Delete this post
n   lokale Oper 地方戏   [ 地方戲 ]   dìfāngxì   Edit/Delete this post
n   Peking-Oper 京戏   [ 京戲 ]   jīngxì   Edit/Delete this post
n   Beijing-Oper-Ensemble   [art] 京剧团   [ 京劇團 ]   jīngjùtuán   Edit/Delete this post
n   Kun-Oper 昆曲   [ 崑曲 ]   kūnqǔ   Edit/Delete this post
n   Peking-Oper 皮黄   [ 皮黃 ]   píhuáng   Edit/Delete this post
n   Shaanxi Oper 秦腔   qínqiāng   Edit/Delete this post
n   Partitur der klassischen chinesischen Oper 曲谱   [ 曲譜 ]   qǔpǔ   Edit/Delete this post
v   Oper hören 聽歌劇   [ 听歌剧 ]   tīnggējù   Edit/Delete this post
n   akrobatische Elemente in der Peking-Oper 武打   wǔdǎ   Edit/Delete this post
n   eine der Melodiearten traditioneller chinesischer Oper 西皮   xīpí   Edit/Delete this post
n   Chinesische Oper 戏曲   [ 戲曲 ]   xìqǔ   Edit/Delete this post
n   Henan Oper 豫剧   [ 豫劇 ]   yùjù   Edit/Delete this post
n   (in der Oper) Liebling, Liebhaber, Schatz 冤家   yuānjiā   Edit/Delete this post
n   Kantonesische Oper 粤剧   [ 粵劇 ]   yuèjù   Edit/Delete this post
n   Shaoxing Oper 越剧   [ 越劇 ]   yuèjù   Edit/Delete this post
n   Yue Oper Ensemble 越剧院   [ 越劇院 ]   yuèjùyuàn   Edit/Delete this post
n   Shaoxing-Oper Ensemble 越剧院   [ 越劇院 ]   yuèjùyuàn   Edit/Delete this post
n   Yue Oper 粤剧   [ 粵劇 ]   yuèjù   Edit/Delete this post
n   Yue Oper 越剧   [ 越劇 ]   yuèjù   Edit/Delete this post
prop   Das Phantom der Oper, author: 加斯东·勒鲁   [book] 歌声魅影   [ 歌聲魅影 ]   gēshēngmèiyǐng   Edit/Delete this post
n   Taiwan-Oper 歌仔戏   [ 歌仔戲 ]   gēzǐxì   Edit/Delete this post
prop   Das Phantom der Oper, author: 加斯东·勒鲁   [book] 歌剧魅影   [ 歌劇魅影 ]   gējùmèiyǐng   Edit/Delete this post
prop   Madama Butterfly (Oper von Giacomo Puccini), author: 贾科莫·普契尼   [book] 蝴蝶夫人   húdiéfūrén   Edit/Delete this post
prop   Das Phantom der Oper, author: 加斯东·勒鲁   [book] 剧院魅影   [ 劇院魅影 ]   jùyuànmèiyǐng   Edit/Delete this post
n   Gesichtsmaskentyp der chinesischen Oper 脸谱   [ 臉譜 ]   liǎnpǔ   Edit/Delete this post
n   komische Oper 喜歌剧   [ 喜歌劇 ]   xǐgējù   Edit/Delete this post
n   komische Oper 谐剧   [ 諧劇 ]   xiéjù   Edit/Delete this post
for use with Excel, OpenOffice Calc and other spreadsheet software: