Chinese-German Dictionary HanDeDict -> Search Results
Language:    

Functions

The free Chinese-German dictionary
http://chdw.de

Dictionary Center

Character Dictionary

Learning Center

Help Center


Log in

Username:
I forgot my password
Password:  
  Log me on automatically each visit


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

Search Results - Chinese-German Dictionary HanDeDict


Search:   
Chinese -> German   German -> Chinese
Preferred style:
Search Options: Search examples
Show unverified entries

Exact hits

prop   Kua Fu (Riese in der Chin. Mythologie)   [lit] 夸父   [ 誇父 ]   kuāfù   Edit/Delete this post
Drachenkönig (Regengott in der chin. Mythologie) 龙王   [ 龍王 ]   lóngwáng   Edit/Delete this post
prop   Tsukuyomi (männl. Kami) <jap. Mythologie> 月读   [ 月讀 ]   yuèdú   Edit/Delete this post
prop   Pandora (griech. Mythologie)   [art] 潘多拉   pānduōlā   Edit/Delete this post

The following entries have not been verified:

prop   Kronos (einer der Titanen, jüngste Sohn der Gaia und Uranus, griech. Mythologie)   [lit] 克洛诺斯   [ 克洛諾斯 ]   kèluònuòsī   Edit/Delete this post
prop   Nyx (Personifizierung von Nacht und Finsternis in der griech. Mythologie)   [lit] 纽克斯   [ 紐克斯 ]   niǔkèsī   Edit/Delete this post
prop   Susanoo (Gott des Windes und des Meeres, jap. Mythologie)   [lit] 素盏呜尊   [ 素盞嗚尊 ]   sùzhǎnwūzūn   Edit/Delete this post
prop   Daphne (Nymphe der gr. Mythologie)   [lit] 达芙妮   [ 達芙妮 ]   dáfúnī   Edit/Delete this post
n   Cheiron, Chiron (ein Halbbruder Zeus, griech. Mythologie)   [lit] 喀戎   kāróng   Edit/Delete this post
prop   Kalypso (eine Tochter des Atlas, griech. Mythologie)   [lit] 卡吕普索   [ 卡呂普索 ]   kǎlǚpǔsuǒ   Edit/Delete this post
n   Chariten (Göttinnen der Anmut, griech. Mythologie)   [lit] 卡里忒斯   kǎlǐtèsī   Edit/Delete this post
n   Kreios (einer der Titanen der griech. Mythologie)   [lit] 克利俄斯   kèlì'ésī   Edit/Delete this post
prop   Ladon (mehrköpfiger Drache der gr. Mythologie)   [lit] 拉顿   [ 拉頓 ]   lādùn   Edit/Delete this post
Loki, Loge (nordischer Gott, germ. Mythologie) 洛基   luòjī   Edit/Delete this post
n   Nephele (griech. Mythologie)   [lit] 涅斐勒   nièfěilēi   Edit/Delete this post
Mythologie 神话   [ 神話 ]   shénhuà   Edit/Delete this post
n   wildes Tier (Mythologie) 狻猊   suānní   Edit/Delete this post
n   Bör (Mythologie) 包尔   [ 包爾 ]   bāo'ěr   Edit/Delete this post
prop   Gaia (Mythologie), Gäa   [lit] 盖娅   [ 蓋婭 ]   gàiyà   Edit/Delete this post
ein schildkrötenähnliches Meerestier (Mythologie) 鳌鱼   [ 鰲魚 ]   áoyú   Edit/Delete this post
n   Mythologie 神话学   [ 神話學 ]   shénhuàxué   Edit/Delete this post

Hits

n   eine Bestie in der chinesischen Mythologie; Bezeichnung für Gefängnis im Altertum   [hist] 狴犴   bì'àn   Edit/Delete this post
n   Taotie (gefräßige Bestie der chinesischen Mythologie) 饕餮   tāotiè   Edit/Delete this post
n   Athene, Pallas Athene, Athene Parthenos (Göttin der griechischen Mythologie)   [lit] 雅典娜   yǎdiǎnnà   Edit/Delete this post
n   Athene, Pallas Athene, Athene Parthenos (Göttin der griechischen Mythologie)   [lit] 雅典娜   yǎdiǎnnuó   Edit/Delete this post

The following entries have not been verified:

eine Legende der chinesischen Mythologie: Chang'e ist die Göttin des Mondes und die Frau von Houyi, dem Bogenschütze. Sie stahl das Lebensilixier und war deswegen auf den Mond geflohen. Diese Legende hat, wie üblich, mehrere Versionen. 嫦娥奔月   cháng'ébènyuè   Edit/Delete this post
Antaios(根据神话,安泰俄斯是大地女神盖亚和海神波塞冬的儿子 - in der griechischen Mythologie Sohn der Gaia (Erde) und des Poseidon)   [bio] 安泰俄斯   āntài'ésī   Edit/Delete this post
prop   Vidar, Widar (in der nordischen Mythologie ein Sohn des Gottes Odin und der Riesin Grid)   [lit] 维达   [ 維達 ]   wéidá   Edit/Delete this post
Yamata-no-orochi (achtköpfige Schlange aus der japanischen Mythologie)   [bio] 八岐大蛇   bāqídàshé   Edit/Delete this post
Koios (einer der Titanen der griechischen Mythologie) 科俄斯   kē'ésī   Edit/Delete this post
Kleobis und Biton (ein Brüderpaar in der griechischen Mythologie)   [lit] 克琉比斯和比同   kèliúbǐsīhébǐtóng   Edit/Delete this post
Römische Mythologie 罗马神话   [ 羅馬神話 ]   luómǎshénhuà   Edit/Delete this post
prop   Kamaitachi (ein Geist in der japanischen Mythologie)   [lit] 穷奇   [ 窮奇 ]   qióngqí   Edit/Delete this post
n   Urmutter (in der chinesischen Mythologie)   [rel]   [ ]     Edit/Delete this post
Griechische Mythologie 希腊神话   [ 希臘神話 ]   xīlàshénhuà   Edit/Delete this post
Ägyptische Mythologie 埃及神话   [ 埃及神話 ]   āijíshénhuà   Edit/Delete this post
Germanische Mythologie 北欧神话   [ 北歐神話 ]   běi'ōushénhuà   Edit/Delete this post
n   Mondgöttin der chinesischen Mythologie   [rel] 嫦娥   cháng'é   Edit/Delete this post
Keltische Mythologie 克尔特神话   [ 克爾特神話 ]   kè'ěrtèshénhuà   Edit/Delete this post
n   japanische Mythologie 日本神话   [ 日本神話 ]   rìběnshénhuà   Edit/Delete this post
Slawische Mythologie 斯拉夫神话   [ 斯拉夫神話 ]   sīlāfūshénhuà   Edit/Delete this post
Chinesische Mythologie 中国神话   [ 中國神話 ]   zhōngguóshénhuà   Edit/Delete this post
Indische Mythologie 印度神话   [ 印度神話 ]   yìndùshénhuà   Edit/Delete this post
for use with Excel, OpenOffice Calc and other spreadsheet software: