Chinese-German Dictionary HanDeDict -> Search Results
Language:    

Functions

The free Chinese-German dictionary
http://chdw.de

Dictionary Center

Character Dictionary

Learning Center

Help Center


Log in

Username:
I forgot my password
Password:  
  Log me on automatically each visit


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

Search Results - Chinese-German Dictionary HanDeDict


Search:   
Chinese -> German   German -> Chinese
Preferred style:
Search Options: Search examples
Show unverified entries

Exact hits

The following entries have not been verified:

Morgenröte; Abendröte 霞光   xiáguāng   Edit/Delete this post
n   in Morgenrot getauchte Wolken, Morgenrot, Morgenröte   [met] 朝霞   zhāoxiá   Edit/Delete this post
n   Morgenröte 早霞   zǎoxiá   Edit/Delete this post
"Licht des Tages". Wird nur in (weiblichen) Namen verwendet. Poetischer vll. mit "Morgenröte" zu übersetzen.     Edit/Delete this post

Hits

The following entry has not been verified:

Bei Morgenröte bleib zuhaus, bei Abendröte wandere (am nächsten Morgen) weit hinaus.   [lit] 早霞不出门晚霞行千里   [ 早霞不出門晚霞行千里 ]   zǎoxiábùchūménwǎnxiáxíngqiānlǐ   Edit/Delete this post
for use with Excel, OpenOffice Calc and other spreadsheet software: