Chinese-German Dictionary HanDeDict -> Search Results
Language:    

Functions

The free Chinese-German dictionary
http://chdw.de

Dictionary Center

Character Dictionary

Learning Center

Help Center


Log in

Username:
I forgot my password
Password:  
  Log me on automatically each visit


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

Search Results - Chinese-German Dictionary HanDeDict


Search:   
Chinese -> German   German -> Chinese
Preferred style:
Search Options: Search examples
Show unverified entries

Exact hits

prop   Liaoning (chinesische Provinz)   [geo] 辽宁   [ 遼寧 ]   liáoníng   Edit/Delete this post

The following entry has not been verified:

prop   Hun He (Fluss in China, Liaoning)   [geo] 浑河   [ 渾河 ]   húnhé   Edit/Delete this post

Hits

prop   Autonomer Kreis Beizhen der Mandschu (Provinz Liaoning, China)   [geo] 北镇满族自治县   [ 北鎮滿族自治縣 ]   běizhènmǎnzúzìzhìxiàn   Edit/Delete this post
prop   Autonomer Kreis Benxi der Mandschu (Provinz Liaoning, China)   [geo] 本溪满族自治县   [ 本溪滿族自治縣 ]   běnxīmǎnzúzìzhìxiàn   Edit/Delete this post
prop   Stadtbezirk Tiexi (Stadt Anshan, Provinz Liaoning, China)   [geo] 铁西区   [ 鐵西區 ]   tiěxīqū   Edit/Delete this post
prop   Stadtbezirk Tiexi (Stadt Shenyang, Provinz Liaoning, China)   [geo] 铁西区   [ 鐵西區 ]   tiěxīqū   Edit/Delete this post
prop   Autonomer Kreis Huanren der Mandschu (Provinz Liaoning, China)   [geo] 桓仁满族自治县   [ 桓仁滿族自治縣 ]   huánrénmǎnzúzìzhìxiàn   Edit/Delete this post
prop   Kreis Heishan (Provinz Liaoning, China)   [geo] 黑山县   [ 黑山縣 ]   hēishānxiàn   Edit/Delete this post

The following entries have not been verified:

prop   Dalian (jap.: Dairen), früher Lüda / Lüta, Hafenstadt Provinz Liaoning, China. It has annexed 旅順 Lüshun (Port Arthur), with which it was formerly combined into the joint municipality of Lüda.   [geo] 大连   [ 大連 ]   dàlián   Edit/Delete this post
prop   Dongfeng (Ostwind) (( * der Kreis Dongfeng (东丰县) der bezirksfreien Stadt Liaoyuan in der chinesischen Provinz Jilin, siehe Dongfeng (Liaoyuan) * der Stadtbezirk Dongfeng (东风区) der bezirksfreien Stadt Jiamusi in der chinesischen Provinz Heilongjiang, siehe Dongfeng (Jiamusi) * die Großgemeinde Dongfeng (东凤镇) des Kreises Chao'an in der chinesischen Provinz Guangdong, siehe Dongfeng (Chao'an) * die Großgemeinde Dongfeng (东风镇) des Kreises Kailu im Autonomen Gebiete Innere Mongolei in der Volksrepublik China, siehe Dongfeng (Kailu) * die Großgemeinde Dongfeng (东凤镇) der bezirksfreien Stadt Zhongshan in der chinesischen Provinz Guangdong, siehe Dongfeng (Zhongshan) * das Straßenviertel Dongfeng (东风街道) im Stadtbezirk Fangshan der chinesischen Hauptstadt Peking, siehe Dongfeng (Fangshan) * das Straßenviertel Dongfeng (东风街道) im Stadtbezirk Xihu der Stadt Benxi in der chinesischen Provinz Liaoning, siehe Dongfeng (Xihu) * der chinesische Automobilhersteller Dongfeng Motor * der Name einer chinesischen Mittelstreckenrakete (NATO-Bezeichnung CSS-59)) 东风   [ 東風 ]   dōngfēng   Edit/Delete this post
prop   Jehol (熱河Rèhé); Rehe Provinz (Manchu: Jehol) während der Qing-Dynasty, Hauptstadt Chengde 承德, abgeschafft im Jahre 1955 und aufgeteilt zwischen Hebei, Liaoning und Innerer Mongolei / (hist.) bezieht sich auf den Sitz des Qing-Kaisers in Chengde 避暑山莊|避暑山庄   [geo] 西川   xīchuān   Edit/Delete this post
prop   Lüshunkou (Stadtbezirk von Dalian, Provinz Liaoning, China)   [geo] 旅顺口区   [ 旅順口區 ]   lǚshùnkǒuqū   Edit/Delete this post
prop   Autonomer Kreis Fengzheng der Mandschu (Provinz Liaoning, China)   [geo] 凤城满族自治县   [ 鳳城滿族自治縣 ]   fèngchéngmǎnzúzìzhìxiàn   Edit/Delete this post
prop   Autonomer Kreis Fuxin der Mongolen (Provinz Liaoning, China)   [geo] 阜新蒙古族自治县   [ 阜新蒙古族自治縣 ]   fùxīnménggǔzúzìzhìxiàn   Edit/Delete this post
prop   Kreis Jin (Provinz Liaoning, China)   [geo] 锦县   [ 錦縣 ]   jǐnxiàn   Edit/Delete this post
prop   Kaiyuan (Stadt in Liaoning, China)   [geo] 开原   [ 開原 ]   kāiyuán   Edit/Delete this post
prop   Provinz Liaoning (China)   [geo] 辽宁省   [ 遼寧省 ]   liáoníngshěng   Edit/Delete this post
n   Gebiet östlich des Liao-Fluss 辽河 in Liaoning   [geo] 辽东   [ 遼東 ]   liáodōng   Edit/Delete this post
n   Liaodong-Halbinsel in Liaoning (abbreviation of 辽东半岛)   [geo] 辽东   [ 遼東 ]   liáodōng   Edit/Delete this post
prop   Shenyang (Hauptstadt der Provinz Liaoning, China)   [geo] 渖阳   [ 瀋陽 ]   shěnyáng   Edit/Delete this post
prop   Kreis Yi (Provinz Liaoning, China)   [geo] 义县   [ 義縣 ]   yìxiàn   Edit/Delete this post
prop   Kreis Beizhen (Provinz Liaoning, China) (abbreviation of 北镇满族自治县)   [geo] 北镇县   [ 北鎮縣 ]   běizhènxiàn   Edit/Delete this post
prop   Kreis Benxi der Mandschu (Provinz Liaoning, China) (abbreviation of 本溪满族自治县)   [geo] 本溪县   [ 本溪縣 ]   běnxīxiàn   Edit/Delete this post
prop   Changtu (Kreis in Liaoning, China)   [geo] 昌图县   [ 昌圖縣 ]   chāngtúxiàn   Edit/Delete this post
prop   Kreis Changhai (Provinz Liaoning, China)   [geo] 长海县   [ 長海縣 ]   chánghǎixiàn   Edit/Delete this post
prop   Donggang (Stadt in der Provinz Liaoning, China)   [geo] 东港市   [ 東港市 ]   dōnggǎngshì   Edit/Delete this post
prop   Fuxin (Stadt in der Provinz Liaoning)   [geo] 阜新市   fùxīnshi   Edit/Delete this post
prop   Kreis Gai (Provinz Liaoning, China)   [geo] 盖县   [ 蓋縣 ]   gàixiàn   Edit/Delete this post
prop   Kreis Huanren (Provinz Liaoning, China) (abbreviation of 桓仁满族自治县)   [geo] 桓仁县   [ 桓仁縣 ]   huánrénxiàn   Edit/Delete this post
n   Liaodong-Halbinsel (in Liaoning)   [geo] 辽东半岛   [ 遼東半島 ]   liáodōngbàndǎo   Edit/Delete this post
prop   Linghai (Stadt in der Provinz Liaoning, China)   [geo] 凌海市   línghǎishì   Edit/Delete this post
prop   Qingyuan (Ort in Liaoning)   [geo] 清原   [ 淸原 ]   qīngyuán   Edit/Delete this post
prop   Kreis Suizhong (Provinz Liaoning, China)   [geo] 绥中县   [ 綏中縣 ]   suízhōngxiàn   Edit/Delete this post
prop   Tieling (Stadt in Liaoning)   [geo] 铁岭   [ 鐵嶺 ]   tiělǐng   Edit/Delete this post
prop   Stadtbezirk Xigang (der Stadt Dalian, Provinz Liaoning, China)   [geo] 西岗区   [ 西崗區 ]   xīgǎngqū   Edit/Delete this post
prop   Autonomer Kreis Xinbin der Mandschu (Provinz Liaoning, China)   [geo] 新宾满族自治县   [ 新賓滿族自治縣 ]   xīnbīnmǎnzúzìzhìxiàn   Edit/Delete this post
prop   Kreis Xinjin (Provinz Liaoning, China)   [geo] 新金县   [ 新金縣 ]   xīnjīnxiàn   Edit/Delete this post
prop   Kreis Xinbin (Provinz Liaoning, China) (abbreviation of 新宾满族自治县)   [geo] 新宾县   [ 新賓縣 ]   xīnbīnxiàn   Edit/Delete this post
prop   Autonomer Kreis Xiuyan der Mandschu (Provinz Liaoning, China)   [geo] 岫岩满族自治县   [ 岫岩滿族自治縣 ]   xiùyánmǎnzúzìzhìxiàn   Edit/Delete this post
prop   Kreis Xiuyan (Provinz Liaoning, China) (abbreviation of 岫岩满族自治县)   [geo] 岫岩县   [ 岫岩縣 ]   xiùyánxiàn   Edit/Delete this post
prop   Yingkou (Stadt in Liaoning)   [geo] 营口   [ 營口 ]   yíngkǒu   Edit/Delete this post
prop   Jinzhou (Gegend in Liaoning)   [geo] 金州区   [ 金州區 ]   jīnzhōuqū   Edit/Delete this post
prop   Anshan (Stadt in Liaoning)   [geo] 鞍山   ānshān   Edit/Delete this post
prop   Beipiao (Stadt in Liaoning)   [geo] 北票   běipiào   Edit/Delete this post
prop   Changhai (Ort in Liaoning)   [geo] 长海   [ 長海 ]   chánghǎi   Edit/Delete this post
prop   Jinxi (Stadt in Liaoning)   [geo] 锦西   [ 錦西 ]   jǐnxī   Edit/Delete this post
prop   Kangping (Ort in Liaoning)   [geo] 康平   kāngpíng   Edit/Delete this post
Liaoning Daily 辽宁日报   [ 遼寧日報 ]   liáoníngrìbào   Edit/Delete this post
prop   Panshan (Ort in Liaoning)   [geo] 盘山   [ 盤山 ]   pánshān   Edit/Delete this post
prop   Xinmin (Stadt in Liaoning)   [geo] 新民   xīnmín   Edit/Delete this post
Only the first 50 hits are shown.
for use with Excel, OpenOffice Calc and other spreadsheet software: