Chinese-German Dictionary HanDeDict -> Search Results
Language:    

Functions

The free Chinese-German dictionary
http://chdw.de

Dictionary Center

Character Dictionary

Learning Center

Help Center


Log in

Username:
I forgot my password
Password:  
  Log me on automatically each visit


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

Search Results - Chinese-German Dictionary HanDeDict


Search:   
Chinese -> German   German -> Chinese
Preferred style:
Search Options: Search examples
Show unverified entries

Exact hits

Radikal Nr. 176 = Gesicht, Fläche, Seite   [ling]   miàn   Edit/Delete this post

The following entries have not been verified:

n   Ebene, Fläche; normal, gewöhnlich 平面   píngmiàn   Edit/Delete this post
Gebiet, Fläche, Machtbereich   [agric] 地盘   [ 地盤 ]   dìpán   Edit/Delete this post
Gelenk(ober)fläche 关节面   [ 關節面 ]   guānjiémiàn   Edit/Delete this post
n   Fläche   [math] 面积   [ 面積 ]   miànjī   Edit/Delete this post
n   Anbaufläche, Bodenfläche, Fläche (eines Landes), Grundfläche, Landfläche 土地面积   [ 土地面積 ]   tǔdìmiànjī   Edit/Delete this post
n   Fläche   [math] 曲面   qūmiàn   Edit/Delete this post
n   Fläche 开阔空间   [ 開闊空間 ]   kāikuòkōngjiān   Edit/Delete this post

Hits

meas   ZEW für Gegenstände, bei denen eine Fläche die Haupteigenschaft ist (z.B. Flagge, Trommel, Spiegel, ...)   miàn   Edit/Delete this post

The following entries have not been verified:

prop   Luoyang - ist eine bezirksfreie Stadt in der chinesischen Provinz Henan. Sie ist eine der sogenannten vier großen alten Hauptstädte Chinas, die unter mehreren Dynastien die Hauptstadtfunktion ausübte. Heute hat sie sich zu einer wichtigen Industriestadt entwickelt. Sie liegt etwa 110 Kilometer westlich der Provinzhauptstadt Zhengzhou am Fluss Luo He bei 34° n.Br. und 112° ö.L. Das Verwaltungsgebiet der Stadt hat eine Fläche von 15.492 km² und ca. 6,39 Millionen Einwohner (Ende 2003).   [geo] 洛阳   [ 洛陽 ]   luòyáng   Edit/Delete this post
große Fläche 大片   dàipiàn   Edit/Delete this post
n   Planum (ebene, plane Fläche im Hoch- und Tiefbau)   [tech] 路基   lùjī   Edit/Delete this post
v   gleiten, rutschen, sich auf eine ebne Fläche gleiten / bewegen 平滑移动   [ 平滑移動 ]   pínghuáyídòng   Edit/Delete this post
n   umbaute Fläche 建筑面积   [ 建築面積 ]   jiànzhùmiànji   Edit/Delete this post
von der Dürre betroffene Fläche 麦受旱面积   [ 麥受旱面積 ]   màishòuhànmiànjī   Edit/Delete this post
n   ausgesparte Fläche, Aussparung 挖空   wākōng   Edit/Delete this post
n   Zenit, Bombage (ballige Fläche) 王冠   wángguān   Edit/Delete this post
fotoempfindliche Fläche 光敏面   guāngmǐnmiàn   Edit/Delete this post
umbaute Fläche 建筑的使用面积   [ 建築的使用面積 ]   jiànzhùdeshǐyòngmiànji   Edit/Delete this post
n   Riemannsche Fläche 黎曼曲面   límànqǔmiàn   Edit/Delete this post
n   ausgesparte Fläche   [fam] 留出空白面积   [ 留出空白面積 ]   liúchūkōngbáimiànjī   Edit/Delete this post
grün, kurz gemähte Fläche rund um das Loch   [sport]     Edit/Delete this post
grün, kurz gemähte Fläche rund um das Loch   [sport]   qiān   Edit/Delete this post
landwirtschaftlich genutzte Fläche 农业用地   [ 農業用地 ]   nóngyèyòngdì   Edit/Delete this post
for use with Excel, OpenOffice Calc and other spreadsheet software: