Chinese-German Dictionary HanDeDict -> Search Results
Language:    

Functions

The free Chinese-German dictionary
http://chdw.de

Dictionary Center

Character Dictionary

Learning Center

Help Center


Log in

Username:
I forgot my password
Password:  
  Log me on automatically each visit


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

Search Results - Chinese-German Dictionary HanDeDict


Search:   
Chinese -> German   German -> Chinese
Preferred style:
Search Options: Search examples
Show unverified entries

Exact hits

n   Film   [art] 电影   [ 電影 ]   diànyǐng   Edit/Delete this post
prop   Star Trek (Sci-Fi Serie; Film) 星舰迷航记   [ 星艦迷航記 ]   xīngjiànmíhángjì   Edit/Delete this post
n   Hauptperson, Hauptakteur, Hauptfigur, Held, Protagonist <Film, Roman>   [lit] 主人公   zhǔréngōng   Edit/Delete this post
v   produzieren (Film, Theaterstück)   [art] 执导   [ 執導 ]   zhídǎo   Edit/Delete this post
n   Produzent (Film, Theater)   [art] 制作人   [ 製作人 ]   zhìzuòrén   Edit/Delete this post

The following entries have not been verified:

<umg> etw. läuft (Film), <geh> etw wird gegeben/gezeigt 上映   shàngyìng   Edit/Delete this post
(Film)Vorführung 上映   shàngyìng   Edit/Delete this post
n   ''Brother'' steht für: Brother (Firma), ein japanisches Unternehmen Brother (Film), ein japanischer Action-Thriller 兄弟公司   xiōngdìgōngsī   Edit/Delete this post
n   große (Film-, Fernseh-) Leinwand 大屏幕   dàpíngmù   Edit/Delete this post
prop   Ghost in the Shell (Film)   [book] 攻壳机动队   [ 攻殼機動隊 ]   gōngkéjīdòngduì   Edit/Delete this post
prop   The Sixth Sense (Film)   [book] 鬼眼   guǐyǎn   Edit/Delete this post
v   einkopieren ( Film, Platte )   [mus] 拷入   kǎorù   Edit/Delete this post
n   Belag, Film 膜剂   [ 膜劑 ]   mójì   Edit/Delete this post
n   Folie, Film, dünner Überzug     Edit/Delete this post
v   einkopieren ( Film, Platte )   [tech] 晒入   shàirù   Edit/Delete this post
n   zensierte Fassung ( Film, Buch oder anderen Medien) 删减版   [ 刪減版 ]   shānjiǎnbǎn   Edit/Delete this post
n   Pretty Woman (Film)   shū   Edit/Delete this post
v   schneiden, cutten (Film)   [art] 修剪   xiūjiǎn   Edit/Delete this post
n   Film, Bild 影片儿   [ 影片兒 ]   yǐngpiānr   Edit/Delete this post
n   Film 影片   yǐngpiàn   Edit/Delete this post
n   Rückschicht (Film) 背面涂层   [ 背面塗層 ]   bèimiàntúcéng   Edit/Delete this post
n   Kinofilm, Film 电影胶片   [ 電影膠片 ]   diànyǐngjiāopiàn   Edit/Delete this post
n   Film ( der Fotofilm, der Film einer Filmrolle ) 菲林   fēilín   Edit/Delete this post
n   Emulsionsschicht (Film) 感光乳剂层   [ 感光乳劑層 ]   gǎnguāngrǔjìcéng   Edit/Delete this post
Liebesgrüße aus Peking (Film, 1994) 国产凌凌漆   [ 國產凌凌漆 ]   guóchǎnlínglíngqī   Edit/Delete this post
Volcano (Film) 活火熔城   huóhuǒróngchéng   Edit/Delete this post
prop   Rush Hour (Film)   [book] 火拼時速   huǒpīnshísù   Edit/Delete this post
prop   Der Pate (Film) 教父   jiàofù   Edit/Delete this post
n   Auflösung (Film, Fotografie) 解象力   jiěxiànglì   Edit/Delete this post
Und täglich grüßt das Murmeltier (Film)   [art] 今天暂时停止   [ 今天暫時停止 ]   jīntiānzànshítíngzhǐ   Edit/Delete this post
Kramer gegen Kramer (Film) 克蓝玛对克蓝玛   [ 克藍瑪對克藍瑪 ]   kèlánmǎduìkèlánmǎ   Edit/Delete this post
n   Disturbia (Film)   [mus] 恐怖社区   [ 恐怖社區 ]   kǒngbùshèqū   Edit/Delete this post
prop   Film: Blue Gate Crossing 蓝色大门   [ 藍色大門 ]   lánsèdàmén   Edit/Delete this post
prop   Disturbia (Film, 2007 USA)   [art] 邻家凶手后窗惊魂   [ 鄰家兇手後窗驚魂 ]   línjiāxiōngshǒuhòuchuāngjīnghún   Edit/Delete this post
prop   Lola rennt (Film) 罗拉快跑   [ 羅拉快跑 ]   luólākuàipǎo   Edit/Delete this post
adj   ein Kassenerfolg sein (Film, Bühnenstück etc.), ein Publikumsmagnet sein (Restaurant etc.) 卖座   [ 賣座 ]   màizuò   Edit/Delete this post
n   Zeitlupe (Film) 慢动作   [ 慢動作 ]   màndòngzuò   Edit/Delete this post
prop   Beautiful Thing (Film)   [art] 美好事物   měihǎoshìwù   Edit/Delete this post
prop   Shakespeare in Love (Film)   [art] 莎翁情史   shāwēngqíngshǐ   Edit/Delete this post
prop   Without a Trace - Spurlos verschwunden (Film)   [art] 失踪现场   [ 失蹤現場 ]   shīzōngxiànchǎng   Edit/Delete this post
prop   Ocean’s Eleven <Film>   [art] 十一罗汉   [ 十一羅漢 ]   shíyīluóhàn   Edit/Delete this post
prop   Ocean’s Thirteen <Film>   [art] 十三罗汉   [ 十三羅漢 ]   shísānluóhàn   Edit/Delete this post
prop   Ocean’s Twelve <Film>   [art] 十二罗汉   [ 十二羅漢 ]   shí'èrluóhàn   Edit/Delete this post
prop   Trick (Film)   [art] 天雷勾动地火   [ 天雷勾動地火 ]   tiānléigōudòngdìhuǒ   Edit/Delete this post
n   Projektor (Film-, Dia-, Videobeamer etc.) 投影器   tóuyǐngqì   Edit/Delete this post
n   Außenaufnahme <Film> 外景   wàijǐng   Edit/Delete this post
n   Schleierfreiheit (Film) 无灰雾   [ 無灰霧 ]   wúhuīwù   Edit/Delete this post
n   Apocalypse Now (Film)   [art] 现代启示录   [ 現代啟示錄 ]   xiàndàiqǐshìlù   Edit/Delete this post
Isabella (Film) 伊莎贝拉   [ 伊莎貝拉 ]   yīshābèilā   Edit/Delete this post
n   allgemeine Empfindlichkeit (Film) 一般感光度   yìbāngǎnguāngdù   Edit/Delete this post
Only the first 50 hits are shown.
for use with Excel, OpenOffice Calc and other spreadsheet software: