Chinese-German Dictionary HanDeDict -> Search Results
Language:    

Functions

The free Chinese-German dictionary
http://chdw.de

Dictionary Center

Character Dictionary

Learning Center

Help Center


Log in

Username:
I forgot my password
Password:  
  Log me on automatically each visit


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

Search Results - Chinese-German Dictionary HanDeDict


Search:   
Chinese -> German   German -> Chinese
Preferred style:
Search Options: Search examples
Show unverified entries

Exact hits

n   Buddhismus   [rel] 佛教   fójiào   Edit/Delete this post
n   Buddhismus   [buddh] 佛门   [ 佛門 ]   fómén   Edit/Delete this post
n   Buddhismus   sēng   Edit/Delete this post

The following entries have not been verified:

Rechte Achtsamkeit (Buddhismus) 正念   zhèngniàn   Edit/Delete this post
n   Buddhismus 佛学   [ 佛學 ]   fóxué   Edit/Delete this post
Theravada(-Buddhismus?) 上座部   shàngzuòbù   Edit/Delete this post
n   Pilger, Wallfahrer (Buddhismus)   [rel] 香客   xiāngkè   Edit/Delete this post
n   Buddhismus   [buddh] 象教   xiàngjiào   Edit/Delete this post
n   Reinkarnation, Seelenwanderung, Wiedergeburt (Buddhismus)   [rel] 转世   [ 轉世 ]   zhuǎnshì   Edit/Delete this post
Prajñā, Weisheit (Buddhismus)   [rel] 般若   bōrě   Edit/Delete this post
pāramitā, Vollkommenheit (erreichen) (Buddhismus)   [rel] 波罗蜜多   [ 波羅蜜多 ]   bōluómìduō   Edit/Delete this post
Prajñāpāramitā , vollkommene Weisheit (Buddhismus)   [rel] 般若波罗蜜多   [ 般若波羅蜜多 ]   bōrěbōluómìduō   Edit/Delete this post
n   Buddhismus   [buddh] 僧门   [ 僧門 ]   sēngmén   Edit/Delete this post
n   Buddhismus   [buddh] 僧家   sēngjiā   Edit/Delete this post
n   Erlösung (Buddhismus)   [rel] 木底   mùdǐ   Edit/Delete this post
n   Buddhismus 释教   [ 釋教 ]   shìjiào   Edit/Delete this post

Hits

prop   vier heiligen Berge des Buddhismus (Jiuhua Shan, Emei Shan, Wutai Shan, Putuo Shan)   [buddh] 四大佛教名山   sìdàfójiàomíngshān   Edit/Delete this post

The following entries have not been verified:

prop   Emei Shan, Emeishan („ Berg der emporragenden Augenbrauen“, einer der vier heiligen Berge des Buddhismus, Provinz Sichuan, China)   [geo] 峨眉山   éméishān   Edit/Delete this post
prop   Anhänger der Gelug-Schule (jüngste der vier Hauptschulen (Nyingma, Sakya, Kagyü und Gelug im tibetischen Buddhismus (Vajrayana))   [rel] 格鲁派   [ 格魯派 ]   gélǔpài   Edit/Delete this post
prop   Gelug-Schule (jüngste der vier Hauptschulen (Nyingma, Sakya, Kagyü und Gelug im tibetischen Buddhismus (Vajrayana))   [rel] 黄教   [ 黃教 ]   huángjiào   Edit/Delete this post
n   Diamant-Sutra (bedeutender Text des Mahayana-Buddhismus)   [buddh] 金刚经   [ 金剛經 ]   jīngāngjīng   Edit/Delete this post
Jiuhua Shan (Gebirge in Anhui, China, einer der vier heiligen Berge des Buddhismus) 九华山   [ 九華山 ]   jiǔhuáshān   Edit/Delete this post
prop   Risshū (jap. Schule des Buddhismus)   [buddh] 律宗   lǜzōng   Edit/Delete this post
n   Putuo Shan, Putuoshan, Putuo (einer der vier heiligen Berge des Buddhismus, Provinz Zhejiang, China)   [geo] 普陀山   pǔtuóshān   Edit/Delete this post
Wutai Shan (Gebirge in Nordchina, einer der vier heiligen Berge des Buddhismus)   [geo] 五台山   wǔtáishān   Edit/Delete this post
prop   Wutai Shan (Gebirge in Nordchina, einer der vier heiligen Berge des Buddhismus)   [geo] 五台山   [ 五臺山 ]   wǔtáishān   Edit/Delete this post
n   Zhenren ( Wahrer Mensch / Ideal im Buddhismus und Daoismus )   [rel] 真人   zhēnrén   Edit/Delete this post
n   Vergeltung (im Buddhismus)   [rel] 恶果   [ 惡果 ]   èguǒ   Edit/Delete this post
Nyingma (Schule des tantrischen Buddhismus )   [ling] 宁玛派   [ 寧瑪派 ]   nìngmǎpài   Edit/Delete this post
prop   Reting Rinpoche (auch Radreng Rinpoche) <ein Titel im tibetischen Buddhismus>   [rel] 热振   [ 熱振 ]   rèzhèn   Edit/Delete this post
n   Buddhismus und Daoismus 释道   [ 釋道 ]   shìdào   Edit/Delete this post
n   Hīnayāna-Buddhismus   [buddh] 小乘   xiǎochéng   Edit/Delete this post
n   Ceylon-Buddhismus   [buddh] 小乘   xiǎochéng   Edit/Delete this post
n   Buddhismus in China   [ling] 中国佛教   [ 中國佛教 ]   zhōngguófójiào   Edit/Delete this post
n   Lamaismus, tibetischer Buddhismus   [rel] 喇嘛教   lǎmajiào   Edit/Delete this post
n   Mizong, Tantrische Buddhismus   [buddh] 密宗   mìzōng   Edit/Delete this post
n   Emei Shan, Emei-Shan („emporragender Augenbrauen-Berg“, einer der vier heiligen Berge des Buddhismus, Provinz Sichuan, China)   [geo] 峨嵋山   éméishān   Edit/Delete this post
sich dem Buddhismus oder Taoismus verschreiben und völlig nach dessen Doktrinen leben 修行   xiūxíng   Edit/Delete this post
n   Geschichte des Buddhismus   [phil] 佛教历史   [ 佛教歷史 ]   fójiàolìshǐ   Edit/Delete this post
Schulen und Systeme des Buddhismus   [ling] 佛教宗派   fójiàozōngpài   Edit/Delete this post
Buddhismus in Japan   [ling] 日本佛教   rìběnfójiào   Edit/Delete this post
Buddhismus in Japan   [phil] 日本佛教   rìběnfójiào   Edit/Delete this post
Akademie für Buddhismus Chinas 中国佛学院   [ 中國佛學院 ]   zhōngguófóxuéyuàn   Edit/Delete this post
Buddhismus in China   [ling] 汉传佛教   [ 漢傳佛教 ]   hànchuánfójiào   Edit/Delete this post
for use with Excel, OpenOffice Calc and other spreadsheet software: