Exact hits
|
|
n Buddha [buddh]
|
佛 fó
|
|
|
|
|
|
The following entries have not been verified:
|
|
|
|
n Buddha, buddhistischer Heiliger [rel]
|
佛祖 fózǔ
|
|
|
n Bodhisattva, Buddha, Buddhafigur, Gottheit [rel]
|
菩萨 [ 菩薩 ] púsà
|
|
|
n Buddha
|
佛陀 fótuó
|
|
|
n Buddha
|
浮图 [ 浮圖 ] fútú
|
|
|
n Buddha
|
老佛爷 [ 老佛爺 ] lǎofóye
|
|
|
Weltverehrter: Buddha
|
卋尊 shìzūn
|
|
|
Weltverehrter: Buddha
|
世尊 shìzūn
|
|
|
n Buddha
|
佛爷 [ 佛爺 ] fóye
|
|
|
n Buddha
|
六根 liùgēn
|
|
|
n Buddha
|
如来佛 [ 如來彿 ] rúláifú
|
|
Hits
|
|
n Trülku ("lebender Buddha", Reinkarnation eines früheren buddhistischen Meisters) [buddh]
|
活佛 huófó
|
|
|
v Buddha anrufen, zu Buddha beten
|
念佛 niànfó
|
|
|
prop Tian Tan Buddha, Big Buddha (Buddha-Statue in Lantau Island, Hongkong) [buddh]
|
天坛大佛 [ 天壇大佛 ] tiāntándàfó
|
|
|
|
|
|
The following entries have not been verified:
|
|
|
|
in der Not zu Buddha beten (wörtl. im letzten Augenblick Buddhas Fuß umarmen)
|
临时抱佛脚 [ 臨時抱佛腳 ] línshíbàofójiǎo
|
|
|
Buddha-Statuen von Bamiyan [ling]
|
巴米扬大佛 [ 巴米揚大彿 ] bāmǐyángdàfú
|
|
|
(english: the Three Precious Treasures of Buddhism - namely, the Buddha 佛, the Dharma 法 (his teaching), and the Sangha 僧 (his monastic order))
|
三宝 [ 三寶 ] sānbǎo
|
|
|
Tian Tan Buddha (Buddhastatue auf Lantau Island bei Hongkong)
|
天坛大彿 [ 天壇大彿 ] tiāntándàfú
|
|
|
n Tempel zum schlafenden Buddha [buddh]
|
卧佛寺 [ 臥彿寺 ] wòfúsì
|
|
|
n Medizin-Buddha [buddh]
|
药师佛 [ 藥師佛 ] yàoshīfó
|
|
|
n Fest der Buddha-Waschung (am 8. des 4. Monats) [buddh]
|
浴佛节 [ 浴佛節 ] yùfójié
|
|
|
n Manjushri-Buddha, Menjushri [buddh]
|
文殊菩萨 [ 文殊菩薩 ] wénshūpúsà
|
|
|
n Buddha-Krieger-Wärter [buddh]
|
金刚 [ 金剛 ] jīngāng
|
|
|
n Sakyamuni-Buddha (Shakyamuni (Sanskrit, शाक्यमुनि, śākyamuni, „der Weise [aus dem Volk] der Shakya“) [buddh]
|
释迦 [ 釋迦 ] shìjiā
|
|
|
n Sakyamuni-Buddha (Shakyamuni (Sanskrit, शाक्यमुनि, śākyamuni, „der Weise [aus dem Volk] der Shakya“) [buddh]
|
释迦牟尼 [ 釋迦牟尼 ] shìjiāmóuní
|
|
|
n Der kantonesische Buddha springt über die Mauer
|
岭南佛跳墙 [ 嶺南彿跳牆 ] lǐngnánfútiàoqiáng
|
|
|
Großer Buddha von Leshan [hist]
|
乐山大佛 [ 樂山大彿 ] lèshāndàfú
|
|
|
