Exact hits
|
|
|
|
|
The following entries have not been verified:
|
|
|
|
n Gesellschaft [ Jap. Begriff ]
|
会社 [ 會社 ] huìshè
|
|
|
n Unternehmen [ Jap. Begriff ] [econ]
|
会社 [ 會社 ] huìshè
|
|
|
n Anschauung, Begriff, Gedanke, Sinn
|
意念 yìniàn
|
|
|
n Ausdruck, Begriff, Wort
|
字眼 zìyǎn
|
|
|
n Wasabi [ 山葵 reimportierter jap. Begriff ] [food]
|
山葵 shānkuí
|
|
Hits
|
|
"talentierter Dichter und die Schöne" feststehender Begriff) [lit]
|
才子佳人 cáizǐjiārén
|
|
|
|
|
|
The following entries have not been verified:
|
|
|
|
im Begriff sein zu
|
即将 [ 即將 ] jíjiāng
|
|
|
im Begriff sein zu
|
将要 [ 將要 ] jiāngyào
|
|
|
im Begriff sein, etw. zu tun
|
就要 jiùyào
|
|
|
n "Nalaizhuyi" wurde als Begriff vom Vater der modernen chinesischen Literatur, Lu Xun (1881-1936), verwendet. Er beschrieb damit die Einstellung zur Aneignung bzw. Adaptation von kulturellen Elementen aus dem Westen.
|
拿来主义 [ 拿來主義 ] náláizhǔyì
|
|
|
im Begriff zu ...
|
寻 [ 尋 ] xún
|
|
|
werden, im Begriff sein etw. zu tun
|
欲 [ 慾 ] yù
|
|
|
n innere Organe [ Begriff d. TCM ]
|
腑脏 [ 腑臟 ] fǔzàng
|
|
|
Der Begriff ''Won'' (Hangeul 원; Währungssymbol: ₩) bezeichnet: die südkoreanische Währungseinheit.
|
韩元 [ 韓元 ] hányuán
|
|
|
n Raumgleiter (Begriff aus der Raumfahrt; engl. space plane)
|
空天飞机 [ 空天飛機 ] kōngtiānfēijī
|
|
|
n Prädator (Begriff aus der Ökologie, Lebewesen, welches sich von anderen, lebenden Lebewesen ernährt) [bio]
|
掠食 lüèshí
|
|
|
n Hintertreppenzimmer < Begriff aus Shanghai > [arch]
|
亭子间 [ 亭子間 ] tíngzijiān
|
|
|
n kleines dunkles Hinterzimmer über der Kühe < Begriff aus der Shanghai > [arch]
|
亭子间 [ 亭子間 ] tíngzijiān
|
|
|
n Dolly (Begriff der Filmtechnik für eine fahrbare, vibrationsarme, lautlose Plattform für Filmkameras und Kameramann auf Gummirädern oder Schienensystemen) [art]
|
移动摄影车 [ 移動攝影車 ] yídòngshèyǐngchē
|
|
|
abwertender Begriff
|
贬义词 [ 貶義詞 ] biǎnyìcí
|
|
|
n wissenschaflicher Begriff [phil]
|
科学概念 [ 科學概念 ] kēxuégàiniàn
|
|
|
n Wasabi [ Lehnwort aus dem jap. Begriff wasabi, わさび, 山葵 ] [food]
|
哇沙比 wāshābǐ
|
|
|
n Wasabi [ Lehnwort aus dem jap. Begriff wasabi, わさび, 山葵 ] [food]
|
哇沙蜜 wāshāmì
|
|
|
wie der Begriff schon sagt
|
望文知义 [ 望文知義 ] wàngwénzhīyì
|
|
|
n No-Hitter (Begriff aus dem Baseball) [sport]
|
无安打比赛 [ 無安打比賽 ] wú'āndǎbǐsài
|
|
|
im Begriff sein (etwas zu tun)
|
将次 [ 將次 ] jiāngcì
|
|
|
n Frühlingsanfang (Begriff wird oft im Zusammenhang mit dem Grabsäuberungsfest am 5. April benutzt)
|
踏青 [ 踏靑 ] tàqīng
|
|
|
n Dolly (Begriff der Filmtechnik für eine fahrbare, vibrationsarme, lautlose Plattform für Filmkameras und Kameramann auf Gummirädern oder Schienensystemen) [art]
|
移动三角架 [ 移動三角架 ] yídòngsānjiǎojià
|
|
|
physikalischer Begriff
|
物理概念 wùlǐgàiniàn
|
|
|
im Begriff sein zu
|
行将 [ 行將 ] xíngjiāng
|
|
|
