Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict
->
Suchergebnis
Language:
Chinese [ Simplified ]
Chinese [ Traditional ]
Deutsch [ Du ]
Deutsch [ Sie ]
English
Funktionen
Das freie Chinesisch-
Deutsche Wörterbuch
http://chdw.de
Wörterbuch
Suche
Wortweise Übersetzung ganzer Texte
Eintrag hinzufügen
Neueste Einträge
Erfolglose Suchanfragen
Zeichenlexikon
Kangxi-Radikale
Lernzentrum
Lerngruppen
Wörter der Woche
Vokabelkarten
Schreibübungen
Chinesisches Wort des Tages (HSK)
Hilfe und Hilfsmittel
Einführung
Wörterbuch-Hilfe
Support-Forum
Browser-Tools
Download
Über HanDeDict
Login
Benutzername:
Passwort vergessen?
Passwort:
Bei jedem Besuch automatisch einloggen
Powered by
phpBB
© 2001, 2005 phpBB Group
Impressum
Suchergebnis - Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict
Suche nach:
Chinesisch -> Deutsch
Deutsch -> Chinesisch
Bevorzugte Schreibweise:
vereinfachtes Chinesisch
traditionelles Chinesisch
Suchoptionen:
Beispiele durchsuchen
Auch ungeprüfte Einträge anzeigen
Suche auch nach ähnlichen Wörtern
Exakte Treffer
S
Krieg
战争
[
戰爭
]
zhànzhēng
Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:
V
ausbrechen
(
Vulkan
,
Krieg
,
Epidemie
etc
.)
爆发
[
爆發
]
bàofā
S
Krieg
,
Kampf
,
Schlacht
;
kämpfen
,
streiten
战
[
戰
]
zhàn
Treffer
S
Krieg
gegen
den
Terrorismus
反恐战争
[
反恐戰爭
]
fǎnkǒngzhànzhēng
nach
dem
Krieg
战后
[
戰後
]
zhànhòu
S
Beute
vom
Krieg
战利品
[
戰利品
]
zhànlìpǐn
V
Krieg
führen
争战
[
爭戰
]
zhēngzhàn
S
Japanisch
-Chinesischer
Krieg
(
1894-1895
)
中日战争
[
中日戰爭
]
zhōngrìzhànzhēng
S
Irak
-Krieg
美伊战争
[
美伊戰爭
]
měiyīzhànzhēng
Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:
S
Großer
Nordischer
Krieg
[Gesch]
大北方战争
[
大北方戰爭
]
dàběifāngzhànzhēng
S
Erster
Punischer
Krieg
第一次布匿战争
[
第一次布匿戰爭
]
dìyīcìbùnìzhànzhēng
S
Zweiter
Punischer
Krieg
第二次布匿战争
[
第二次布匿戰爭
]
dì'èrcìbùnìzhànzhēng
S
schimmernde
Speere
und
gepanzerte
Pferde
-
Sinnbild
für
den
Krieg
in
alter
Zeit
[Gesch]
金戈铁马
[
金戈鐵馬
]
jīngētiěmǎ
S
Der
Anti-Japanische
Krieg
(
1937-1945
)
抗战
[
抗戰
]
kàngzhàn
S
Sechs-Tage-Krieg
六天战争
[
六天戰爭
]
liùtiānzhànzhēng
S
Spanisch
-Amerikanischer
Krieg
美西战争
[
美西戰爭
]
měixīzhànzhēng
S
Russisch
-Japanischer
Krieg
[Gesch]
日俄战争
[
日俄戰爭
]
rì'ézhànzhēng
V
eine
Armee
losschicken
,
den
Krieg
beginnen
兴兵
[
興兵
]
xīngbīng
Eig
Star
Wars
-
Krieg
der
Sterne
- <
Filmtitel
>
[Werk]
星球大战
[
星球大戰
]
xīngqiúdàzhàn
S
Englisch
-Sansibarischer
Krieg
[Gesch]
英桑战争
[
英桑戰爭
]
yīngsāngzhànzhēng
S
Krieg
und
Frieden
战争与和平
[
戰爭與和平
]
zhànzhēngyǔhépíng
S
Chinesisch
-Vietnamesischer
Krieg
[Gesch]
中越战争
[
中越戰爭
]
zhōngyuèzhànzhēng
S
Erster
Japanisch
-Chinesischer
Krieg
[Gesch]
中日甲午战争
[
中日甲午戰爭
]
zhōngrìjiǎwǔzhànzhēng
Krieg
führen
,
kämpfen
作战
[
作戰
]
zuòzhàn
S
Tripel-Allianz
-Krieg
巴拉圭战争
[
巴拉圭戰爭
]
bālāguīzhànzhēng
S
Hundertjähriger
Krieg
[Gesch]
百年战争
[
百年戰爭
]
bǎiniánzhànzhēng
V
Krieg
führen
,
kämpfen
[Mil]
打仗
dǎzhàng
S
Dritter
Punischer
Krieg
第三次布匿战争
[
第三次布匿戰爭
]
dìsāncìbùnìzhànzhēng
S
Vaterländischer
Krieg
俄法战争
[
俄法戰爭
]
éfǎzhànzhēng
S
Kalter
Krieg
[Gesch]
冷战
[
冷戰
]
lěngzhàn
S
Libanon-Krieg
[Mil]
黎巴嫩战争
[
黎巴嫩戰爭
]
líbānènzhànzhēng
S
Mexikanisch-Amerikanischer
Krieg
[Gesch]
美墨战争
[
美墨戰爭
]
měimòzhànzhēng
S
Siebenjähriger
Krieg
[Gesch]
七年战争
[
七年戰爭
]
qīniánzhànzhēng
S
Imjin-Krieg
[Gesch]
壬辰卫国战争
[
壬辰衛國戰爭
]
rénchénwèiguózhànzhēng
S
Dreißigjähriger
Krieg
[Gesch]
三十年战争
[
三十年戰爭
]
sānshíniánzhànzhēng
S
heiliger
Krieg
[Rel]
圣战
[
聖戰
]
shèngzhàn
S
Trojanischer
Krieg
[Gesch]
特洛伊战争
[
特洛伊戰爭
]
tèluòyīzhànzhēng
Agrarrevolutionärer
Krieg
(
1927-1937
)
土地革命战争
tǔdìgémìngzhànzhēng
stetig
vorangehen
und
sichere
Schläge
versetzen
(
im
Krieg
)
[Sprichw]
稳扎稳打
[
穩紮穩打
]
wěnzhāwěndǎ
S
Der
Ewige
Krieg
无尽的战争
[
無盡的戰爭
]
wújìndìzhànzhēng
S
Boshin-Krieg
[Gesch]
戊辰战争
[
戊辰戰爭
]
wùchénzhànzhēng
Ōnin-Krieg
[Gesch]
应仁之乱
[
應仁之亂
]
yìngrénzhīluàn
S
Gempei-Krieg
[Gesch]
源平合战
[
源平合戰
]
yuánpínghézhàn
fallen
(
im
Krieg
)
战死
[
戰死
]
zhànsǐ
gerechter
Krieg
[Rechtsw]
正义战争
[
正義戰爭
]
zhèngyìzhànzhēng
totaler
Krieg
[Mil]
总体战
[
總體戰
]
zǒngtǐzhàn
S
sino-französischer
Krieg
中法战争
[
中法戰爭
]
zhōngfǎzhànzhēng
S
Großostasiatischer
Krieg
大东亚战争
[
大東亞戰爭
]
dàdōngyàzhànzhēng
Krieg
in
Frieden
(
ver
)
wandeln
化干戈为玉帛
[
化幹戈為玉帛
]
huàgāngēwéiyùbó
Eig
Russisch-Japanischer
Krieg
s. 俄日战争
bzw
. 日俄战争
[Gesch]
俄日之戰
érìzhīzhàn
Nur die ersten 50 Treffer werden angezeigt.
für Excel, OpenOffice Calc und andere Tabellenkalkulationen: