Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict -> Suchergebnis
Language:    

Funktionen

Das freie Chinesisch-
Deutsche Wörterbuch
http://chdw.de

Wörterbuch

Zeichenlexikon

Lernzentrum

Hilfe und Hilfsmittel


Login

Benutzername:
Passwort vergessen?
Passwort:  
  Bei jedem Besuch automatisch einloggen


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

Suchergebnis - Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict


Suche nach:   
Chinesisch -> Deutsch   Deutsch -> Chinesisch
Bevorzugte Schreibweise:
Suchoptionen: Beispiele durchsuchen
Auch ungeprüfte Einträge anzeigen

Exakter Treffer

Der folgende Eintrag wurde noch nicht überprüft:

  zi Substantiv-Suffix   [Sprachw]   Beitrag bearbeiten oder löschen

Fundstellen in den Beispielen

轿子   [ 轎子 ]   jiàozi Sänfte   Beitrag bearbeiten oder löschen
  [ ]   xián etw. im Mund halten   [Lit]   Beitrag bearbeiten oder löschen
  [ ]   xián hegen   [Lit]   Beitrag bearbeiten oder löschen
  [ ]   xián verbinden; verknüpfen   Beitrag bearbeiten oder löschen
  xīn Kern, Docht   Beitrag bearbeiten oder löschen

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

安顿   [ 安頓 ]   āndùn unterbringen (Kind); etw. in Ordnung bringen   Beitrag bearbeiten oder löschen
安顿   [ 安頓 ]   āndùn ruhig, friedlich   Beitrag bearbeiten oder löschen
安慰   ānwèi Trost, Ermutigung   Beitrag bearbeiten oder löschen
安慰   ānwèi jdn trösten, Trost aussprechen   Beitrag bearbeiten oder löschen
安慰   ānwèi getröstet, ermutigt   Beitrag bearbeiten oder löschen
案子   ànzi Fall, Verfahren   [Rechtsw]   Beitrag bearbeiten oder löschen
案子   ànzi Tisch, Ladentisch, Theke   Beitrag bearbeiten oder löschen
膀子   bǎngzi Oberarm, Arm   Beitrag bearbeiten oder löschen
笨重   bènzhòng schwerfällig, beschwerlich   Beitrag bearbeiten oder löschen
笨重   bènzhòng sehr schwer, unhandlich, sperrig, klobig, plump   Beitrag bearbeiten oder löschen
蹦蹦跳跳   bèngbèngtiàotiào vergnügt und munter, lebhaft   Beitrag bearbeiten oder löschen
蹦跳   bèngtiào hüpfen, hopsen, springen, tollen   Beitrag bearbeiten oder löschen
簿   Heft   Beitrag bearbeiten oder löschen
簿   Register   Beitrag bearbeiten oder löschen
叉腰   chāyāo die Arme in die Hüften stützen   [Bio]   Beitrag bearbeiten oder löschen
缠绕   [ 纏繞 ]   chánrào wickeln, umwickeln, einwickeln   Beitrag bearbeiten oder löschen
缠绕   [ 纏繞 ]   chánrào belästigen, plagen, schikanieren   Beitrag bearbeiten oder löschen
长龙   [ 長龍 ]   chánglóng lange Schlange, lange Kolonne (von Menschen, Autos etc.)   Beitrag bearbeiten oder löschen
彻底   [ 徹底 ]   chèdǐ gründlich, eingehend, sorgfältig, vollständig   Beitrag bearbeiten oder löschen
撑破   [ 撐破 ]   chēngpò platzen, bersten, zerplatzen   Beitrag bearbeiten oder löschen
充满   [ 充滿 ]   chōngmǎn durchdrungen sein, voll sein (von/mit etw)   Beitrag bearbeiten oder löschen
充满   [ 充滿 ]   chōngmǎn füllen, erfüllen   Beitrag bearbeiten oder löschen
胆小   [ 膽小 ]   dǎnxiǎo ängstlich, schüchtern, mutlos, feige   Beitrag bearbeiten oder löschen
倒塌   dǎotā einstürzen, zusammenfallen   Beitrag bearbeiten oder löschen
掉转   [ 掉轉 ]   diàozhuǎn wenden, umdrehen   Beitrag bearbeiten oder löschen
饿   [ ]   è hungern, hungern lassen, verhungern, verhungern lassen   Beitrag bearbeiten oder löschen
饿   [ ]   è hungrig sein, Hunger haben   [Ess]   Beitrag bearbeiten oder löschen
  fān übersetzen   Beitrag bearbeiten oder löschen
  fān umkehren, umdrehen, kippen   Beitrag bearbeiten oder löschen
  fān vervielfachen, verdoppeln   Beitrag bearbeiten oder löschen
丰腴   [ 豐腴 ]   fēngyú fruchtbar (Boden)   [Agrar]   Beitrag bearbeiten oder löschen
丰腴   [ 豐腴 ]   fēngyú rundlich, füllig, mollig (Körper)   Beitrag bearbeiten oder löschen
丰腴   [ 豐腴 ]   fēngyú üppig, opulent   [Ess]   Beitrag bearbeiten oder löschen
  [ ]   beiseitelegen, aufschieben   Beitrag bearbeiten oder löschen
  [ ]   setzen, stellen, legen, platzieren   Beitrag bearbeiten oder löschen
构造   [ 構造 ]   gòuzào Struktur, Aufbau, Bau   Beitrag bearbeiten oder löschen
构造   [ 構造 ]   gòuzào tektonisch, strukturell   [Geol]   Beitrag bearbeiten oder löschen
  Schachtel, Kiste, Box, Büchse   Beitrag bearbeiten oder löschen
  ZEW für Schachteln, Kisten etc.   Beitrag bearbeiten oder löschen
活蹦乱跳   [ 活蹦亂跳 ]   huóbèngluàntiào fröhlich herumtollen, vergnügt und munter sein   [Sprichw]   Beitrag bearbeiten oder löschen
角落   jiǎoluò Ecke, Nische, Winkel   Beitrag bearbeiten oder löschen
  jiào heißen   Beitrag bearbeiten oder löschen
  jiào rufen   Beitrag bearbeiten oder löschen
叫唤   [ 叫喚 ]   jiàohuan rufen, schreien   Beitrag bearbeiten oder löschen
惊奇   [ 驚奇 ]   jīngqí erstaunt sein, überrascht sein, verwundert sein, staunen   Beitrag bearbeiten oder löschen
苛求   kēqiú von jdm zuviel erwarten, zu viel verlangen, übertriebene Ansprüche stellen   Beitrag bearbeiten oder löschen
  [ ]   kùn müde, schläfrig   Beitrag bearbeiten oder löschen

Klicken Sie auf die chinesischen Schriftzeichen, um alle Details eines Eintrags anzuzeigen.

Nur die ersten 30 Treffer werden angezeigt.
für Excel, OpenOffice Calc und andere Tabellenkalkulationen: