Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict -> Suchergebnis
Language:    

Funktionen

Das freie Chinesisch-
Deutsche Wörterbuch
http://chdw.de

Wörterbuch

Zeichenlexikon

Lernzentrum

Hilfe und Hilfsmittel


Login

Benutzername:
Passwort vergessen?
Passwort:  
  Bei jedem Besuch automatisch einloggen


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

Suchergebnis - Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict


Suche nach:   
Chinesisch -> Deutsch   Deutsch -> Chinesisch
Bevorzugte Schreibweise:
Suchoptionen: Beispiele durchsuchen
Auch ungeprüfte Einträge anzeigen

Exakte Treffer

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

  aus, von, von...aus, seit   Beitrag bearbeiten oder löschen
  Radikal Nr. 132 = selbst, selber, selbstverständlich, aus, von, seit   Beitrag bearbeiten oder löschen
  von, selber, selbst, seit   Beitrag bearbeiten oder löschen
  selbst, selber, persönlich, in eigener Person   Beitrag bearbeiten oder löschen
  selbstverständlich, natürlich   Beitrag bearbeiten oder löschen
  Zi   [Fam]   Beitrag bearbeiten oder löschen
  Schriftzeichen   Beitrag bearbeiten oder löschen
  [ ]   durchdringen, durchfeuchten   Beitrag bearbeiten oder löschen
  Augenwinkel   Beitrag bearbeiten oder löschen
  Augenwinkel   Beitrag bearbeiten oder löschen

Fundstellen in den Beispielen

自私   zìsī selbstbezogen, selbstsüchtig, egoistisch   Beitrag bearbeiten oder löschen
自我评价   [ 自我評價 ]   zìwǒpíngjià Selbstwertschätzung; Selbstbewertung   Beitrag bearbeiten oder löschen

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

暗自   ànzì zu sich selbst, im Stillen, insgeheim   Beitrag bearbeiten oder löschen
八字   bāzì acht horoskopische Schriftzeichen   Beitrag bearbeiten oder löschen
  [ ]   Feder, Stift (zum Schreiben)   Beitrag bearbeiten oder löschen
  [ ]   Strich (Teil eines chin. Schriftzeichens)   Beitrag bearbeiten oder löschen
  [ ]   ZEW für Geld, Gemälde etc.   Beitrag bearbeiten oder löschen
表露   biǎolù zeigen, offenbaren, sich etw anmerken lassen (Gefühle, Gedanken etc.)   Beitrag bearbeiten oder löschen
博物馆   [ 博物館 ]   bówùguǎn Museum   Beitrag bearbeiten oder löschen
不由自主   bùyóuzìzhǔ nichts dagegen machen können, unwillkürlich   [Sprichw]   Beitrag bearbeiten oder löschen
不自在   bùzìzai sich in der eigenen Haut nicht wohlfühlen, sich unbehaglich fühlen   Beitrag bearbeiten oder löschen
残迹   [ 殘跡 ]   cánjì Relikt, Überbleibsel   Beitrag bearbeiten oder löschen
叉腰   chāyāo die Arme in die Hüften stützen   [Bio]   Beitrag bearbeiten oder löschen
诚恳   [ 誠懇 ]   chéngkěn ehrlich, aufrichtig   Beitrag bearbeiten oder löschen
赤字   chìzì Defizit, Fehlbetrag, rote Zahlen   [Wirtsch]   Beitrag bearbeiten oder löschen
慈善   císhàn wohltätig, barmherzig, karitativ   Beitrag bearbeiten oder löschen
次序   cìxù Reihenfolge, Anordnung   Beitrag bearbeiten oder löschen
打工   dǎgōng <Dialekt> körperliche Arbeit verrichten   Beitrag bearbeiten oder löschen
打工   dǎgōng (ugs) jobben, temporär arbeiten, eine Nebenbeschäftigung ausüben   Beitrag bearbeiten oder löschen
当中   [ 當中 ]   dāngzhōng inmitten, in der Mitte, darunter   Beitrag bearbeiten oder löschen
得意   déyì stolz auf sich sein, mit sich selbst zufrieden sein   Beitrag bearbeiten oder löschen
等于   [ 等於 ]   děngyú gleich sein, ergeben, entsprechen   Beitrag bearbeiten oder löschen
等于   [ 等於 ]   děngyú mit etw gleichbedeutend sein, etw gleichkommen   Beitrag bearbeiten oder löschen
颠簸   [ 顛簸 ]   diānbǒ rumpeln, holpern, schwanken (schaukeln, Schiff)   Beitrag bearbeiten oder löschen
独自   [ 獨自 ]   dúzì allein, ganz allein   Beitrag bearbeiten oder löschen
夺眶而出   [ 奪眶而出 ]   duókuāng'érchū aus den Augen fließen (Tränen)   Beitrag bearbeiten oder löschen
恶果   [ 惡果 ]   èguǒ schlimme Konsequenz, verheerende Auswirkung   Beitrag bearbeiten oder löschen
恶果   [ 惡果 ]   èguǒ Vergeltung (im Buddhismus)   [Rel]   Beitrag bearbeiten oder löschen
恶劣   [ 惡劣 ]   èliè gemein, niederträchtig, abscheulich (Verhalten, etc.)   Beitrag bearbeiten oder löschen
恶劣   [ 惡劣 ]   èliè sehr schlecht, schlimm (Zustand, etc.)   Beitrag bearbeiten oder löschen
耳熟   ěrshú vertraut klingen, sich vertraut anhören   Beitrag bearbeiten oder löschen
非但   fēidàn nicht nur   Beitrag bearbeiten oder löschen
各自   gèzi jeder für sich, alle für sich, jeweilig, jeweils   Beitrag bearbeiten oder löschen
贡献   [ 貢獻 ]   gòngxiàn Beitrag, Leistung   Beitrag bearbeiten oder löschen
贡献   [ 貢獻 ]   gòngxiàn beitragen, beisteuern, spenden, sich hingeben   Beitrag bearbeiten oder löschen
构筑   [ 構築 ]   gòuzhù etw bauen, aufbauen, errichten (oft militärisch verwendet)   Beitrag bearbeiten oder löschen
构筑   [ 構築 ]   gòuzhù etw errichten, aufbauen (übertragene Bedeutung)   Beitrag bearbeiten oder löschen
何以   héyǐ woher, wieso, weshalb   Beitrag bearbeiten oder löschen
讲述   [ 講述 ]   jiǎngshù von etw erzählen, berichten, etw darlegen   Beitrag bearbeiten oder löschen
锦绣前程   [ 錦繡前程 ]   jǐnxiùqiánchéng glänzende Zukunft, glanzvolle berufliche Laufbahn   [Sprichw]   Beitrag bearbeiten oder löschen

Klicken Sie auf die chinesischen Schriftzeichen, um alle Details eines Eintrags anzuzeigen.

Nur die ersten 30 Treffer werden angezeigt.
für Excel, OpenOffice Calc und andere Tabellenkalkulationen: