Funktionen |
 |
Das freie Chinesisch-
Deutsche Wörterbuch
http://chdw.de |
Wörterbuch
Zeichenlexikon
Lernzentrum
Hilfe und Hilfsmittel
|
|
|
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum
|
|
Exakte Treffer
|
|
|
|
捉 zhuō
|
fangen, ergreifen, festnehmen
|
|
|
捉 zhuō
|
greifen, festhalten
|
|
|
|
|
|
Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:
|
|
棹 zhuō
|
Handteller, Platte (Tischtennisplatte)
|
|
|
|
|
倬 zhuō
|
bemerkenswert
|
|
|
|
|
涿 zhuō
|
Ortsname
|
|
|
|
Fundstellen in den Beispielen
|
|
|
|
|
Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:
|
|
捕捉 bǔzhuō
|
fangen, erwischen, erhaschen
|
|
|
|
|
堆 duī
|
Haufen, Stapel
|
|
|
堆 duī
|
anhäufen, stapeln
|
|
|
堆 duī
|
für Haufen, Stapel
|
|
|
|
|
方 fāng
|
Ort, Region
|
|
|
方 fāng
|
Quadrat, Viereck
|
|
|
方 fāng
|
Richtung
|
|
|
方 fāng
|
Seite
|
|
|
方 fāng
|
ZEW für quadratische Dinge (z. B. Taschentücher)
|
|
|
|
|
放到 fàngdào
|
hinlegen, hinstellen, abstellen (an einem Ort)
|
|
|
|
|
灰尘 [ 灰塵 ] huīchén
|
Staub, Schmutz
|
|
|
|
|
扑 pū
|
<Dialekt> sich beugen
|
|
|
扑 pū
|
sich auf jdn/etw stürzen, werfen
|
|
|
|
|
摊 [ 攤 ] tān
|
Verkaufsstand
|
|
|
摊 [ 攤 ] tān
|
ausbreiten, verteilen
|
|
|
摊 [ 攤 ] tān
|
braten, backen (Pfannkuchen etc.)
|
|
|
摊 [ 攤 ] tān
|
ZEW für Pfützen, Lachen etc.
|
|
|
|
|
小心翼翼地 xiǎoxīnyìyìde
|
(wörtl.) vorsichtig und ehrfürchtig, mit großer Vorsicht, behutsam [Sprichw]
|
|
|
|
|
圆形 [ 圓形 ] yuánxíng
|
Rundheit, Rundung, Kreisform
|
|
|
圆形 [ 圓形 ] yuánxíng
|
rund, kreisrund
|
|
|
|
|
捉摸 zhuōmó
|
begreifen, erfassen, ermitteln, herausfinden (oft verneinend)
|
|
|
|
|
捉弄 zhuōnòng
|
jdn aufziehen, necken, zum Narren halten, jdm einen Streich spielen
|
|
|
|
Klicken Sie auf die chinesischen Schriftzeichen, um alle Details eines Eintrags anzuzeigen.
|
|
|