Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict -> Suchergebnis
Language:    

Funktionen

Das freie Chinesisch-
Deutsche Wörterbuch
http://chdw.de

Wörterbuch

Zeichenlexikon

Lernzentrum

Hilfe und Hilfsmittel


Login

Benutzername:
Passwort vergessen?
Passwort:  
  Bei jedem Besuch automatisch einloggen


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

Suchergebnis - Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict


Suche nach:   
Chinesisch -> Deutsch   Deutsch -> Chinesisch
Bevorzugte Schreibweise:
Suchoptionen: Beispiele durchsuchen
Auch ungeprüfte Einträge anzeigen

Exakte Treffer

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

  zhōng Abschluss   Beitrag bearbeiten oder löschen
  zhōng beenden   Beitrag bearbeiten oder löschen
  zhōng Mitte, Zentrum, Mittelpunkt   Beitrag bearbeiten oder löschen
  [ ]   zhōng Glocke   Beitrag bearbeiten oder löschen
  [ ]   zhōng Uhr (größere Uhr, keine Armbanduhr)   Beitrag bearbeiten oder löschen
  [ ]   zhōng Uhrzeit   Beitrag bearbeiten oder löschen
  zhōng treu   Beitrag bearbeiten oder löschen
  zhōng Herzensgrund, im Herzen, im Inneren   Beitrag bearbeiten oder löschen
  zhōng mittlere, mittlerer   Beitrag bearbeiten oder löschen
  zhōng Zhong   [Fam]   Beitrag bearbeiten oder löschen
  [ ]   zhōng Ende   Beitrag bearbeiten oder löschen
  [ ]   zhōng sterben   Beitrag bearbeiten oder löschen
  [ ]   zhōng ganz, komplett   Beitrag bearbeiten oder löschen
  [ ]   zhōng Zhong   [Fam]   Beitrag bearbeiten oder löschen
  zhōng rastlos, ruhelos   Beitrag bearbeiten oder löschen
  zhōng rastlos, ruhelos   Beitrag bearbeiten oder löschen
  zhōng Wasserlinie (am Schiff)   [Tech]   Beitrag bearbeiten oder löschen
  zhōng Heuschrecke, Grashüpfer   [Bio]   Beitrag bearbeiten oder löschen

Fundstellen in den Beispielen

火焰   huǒyàn Flamme, Feuer   Beitrag bearbeiten oder löschen
领事馆   [ 領事館 ]   lǐngshìguǎn Konsulat   Beitrag bearbeiten oder löschen

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

保持   bǎochí bleiben, beibehalten, behalten, erhalten   Beitrag bearbeiten oder löschen
保留   bǎoliú beibehalten, bewahren   Beitrag bearbeiten oder löschen
保留   bǎoliú etw vorbehalten, Vorbehalte haben   [Rechtsw]   Beitrag bearbeiten oder löschen
保留   bǎoliú zurückhalten, zurückbehalten, reservieren   Beitrag bearbeiten oder löschen
表现   [ 表現 ]   biǎoxiàn Verhalten, Leistung (bei Arbeit, Schule etc.)   Beitrag bearbeiten oder löschen
表现   [ 表現 ]   biǎoxiàn zeigen, an den Tag bringen, zur Schau stellen   Beitrag bearbeiten oder löschen
残迹   [ 殘跡 ]   cánjì Relikt, Überbleibsel   Beitrag bearbeiten oder löschen
测验   [ 測驗 ]   cèyàn Prüfung, Test, Klassenarbeit, Quiz   Beitrag bearbeiten oder löschen
测验   [ 測驗 ]   cèyàn prüfen, überprüfen, testen   Beitrag bearbeiten oder löschen
沉浸   chénjìn eintauchen, einweichen, durchdringen (oft übertragene Bedeutung)   Beitrag bearbeiten oder löschen
称呼   [ 稱呼 ]   chēnghu Anredeform   Beitrag bearbeiten oder löschen
称呼   [ 稱呼 ]   chēnghu anreden, nennen   Beitrag bearbeiten oder löschen
成就   chéngjiù Erreichen, Erzielen, Errungenschaft   Beitrag bearbeiten oder löschen
成就   chéngjiù etw erreichen, erzielen, erledigen   Beitrag bearbeiten oder löschen
初级   [ 初級 ]   chūjí elementar, primär, Unterstufe, Grundstufe   Beitrag bearbeiten oder löschen
存在   cúnzài Existenz   [Philos]   Beitrag bearbeiten oder löschen
存在   cúnzài existieren, bestehen   Beitrag bearbeiten oder löschen
耽搁   [ 耽擱 ]   dānge einen Zwischenhalt machen, bleiben   Beitrag bearbeiten oder löschen
耽搁   [ 耽擱 ]   dānge verzögern   Beitrag bearbeiten oder löschen
诞生   [ 誕生 ]   dànshēng Geburt   Beitrag bearbeiten oder löschen
诞生   [ 誕生 ]   dànshēng geboren werden, auf die Welt kommen, entstehen   Beitrag bearbeiten oder löschen
当中   [ 當中 ]   dāngzhōng inmitten, in der Mitte, darunter   Beitrag bearbeiten oder löschen
到达   [ 到達 ]   dàodá ankommen, eintreffen, etw erreichen   Beitrag bearbeiten oder löschen
端详   [ 端詳 ]   duānxiang etw genau studieren, etw sorgfältig mustern   Beitrag bearbeiten oder löschen
噩梦   [ 噩夢 ]   èmèng Alptraum   Beitrag bearbeiten oder löschen
翻译   [ 翻譯 ]   fānyì Übersetzer, Dolmetscher   Beitrag bearbeiten oder löschen
翻译   [ 翻譯 ]   fānyì übersetzen, dolmetschen   Beitrag bearbeiten oder löschen
反响   [ 反響 ]   fǎnxiǎng Auswirkungen, Nachwirkungen, Echo, Anklang   Beitrag bearbeiten oder löschen
反应   [ 反應 ]   fǎnyìng Reaktion, Echo   Beitrag bearbeiten oder löschen
反应   [ 反應 ]   fǎnyìng reagieren, antworten   Beitrag bearbeiten oder löschen
返航   fǎnháng zurückgekehrt   Beitrag bearbeiten oder löschen
告终   [ 告終 ]   gàozhōng enden   Beitrag bearbeiten oder löschen
工程院   gōngchéngyuàn Akademie der Ingenieurswissenschaften   Beitrag bearbeiten oder löschen
国籍   [ 國籍 ]   guójí Staatsangehörigkeit, Nationalität   [Pol]   Beitrag bearbeiten oder löschen
海试   [ 海試 ]   hǎishì Probefahrt   Beitrag bearbeiten oder löschen
唤醒   [ 喚醒 ]   huànxǐng jdn/etw wecken, aufwecken, erwecken, wachrütteln   Beitrag bearbeiten oder löschen
回旋   huíxuán kreisen, drehen   Beitrag bearbeiten oder löschen
回旋   huíxuán noch Spielraum haben (zum Verhandeln)   Beitrag bearbeiten oder löschen
昏迷   hūnmí Koma, Bewusstlosigkeit, Ohnmacht   Beitrag bearbeiten oder löschen
昏迷   hūnmí bewusstlos, ohnmächtig   Beitrag bearbeiten oder löschen
积累   [ 積累 ]   jīlěi sammeln, ansammeln, anhäufen, akkumulieren   Beitrag bearbeiten oder löschen
集中   jízhōng konzentrieren, sich sammeln   Beitrag bearbeiten oder löschen
晋级   [ 晉級 ]   jìnjí <Schriftsprache> aufsteigen, befördert werden (Rang, Position)   Beitrag bearbeiten oder löschen

Klicken Sie auf die chinesischen Schriftzeichen, um alle Details eines Eintrags anzuzeigen.

Nur die ersten 30 Treffer werden angezeigt.
für Excel, OpenOffice Calc und andere Tabellenkalkulationen: