Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict -> Suchergebnis
Language:    

Funktionen

Das freie Chinesisch-
Deutsche Wörterbuch
http://chdw.de

Wörterbuch

Zeichenlexikon

Lernzentrum

Hilfe und Hilfsmittel


Login

Benutzername:
Passwort vergessen?
Passwort:  
  Bei jedem Besuch automatisch einloggen


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Impressum

Suchergebnis - Chinesisch-Deutsches Wörterbuch HanDeDict


Suche nach:   
Chinesisch -> Deutsch   Deutsch -> Chinesisch
Bevorzugte Schreibweise:
Suchoptionen: Beispiele durchsuchen
Auch ungeprüfte Einträge anzeigen

Exakte Treffer

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

  zhāng Abzeichen, Medaille   Beitrag bearbeiten oder löschen
  zhāng Kapitel, Abschnitt   [Lit]   Beitrag bearbeiten oder löschen
  zhāng Konstitution, Statut, Satzung, Rechtsnorm   [Rechtsw]   Beitrag bearbeiten oder löschen
  zhāng Ordnung   Beitrag bearbeiten oder löschen
  zhāng Stempel, Siegel   Beitrag bearbeiten oder löschen
  zhāng Zhang   [Fam]   Beitrag bearbeiten oder löschen
  [ ]   zhāng ZEW für Gegenstände mit flacher Oberfläche z.B. Papier, Geldscheine, Tisch, Schallplatte, Briefmarke   Beitrag bearbeiten oder löschen
  [ ]   zhāng Zhang   [Fam]   Beitrag bearbeiten oder löschen
  zhāng Ernährung, Essen   Beitrag bearbeiten oder löschen
  zhāng klar. deutlich, offenkundig   Beitrag bearbeiten oder löschen
  zhāng Licht eines Jadesteins   Beitrag bearbeiten oder löschen
  zhāng Vater   Beitrag bearbeiten oder löschen
  zhāng Ortsname   Beitrag bearbeiten oder löschen
  zhāng Küchenschabe   Beitrag bearbeiten oder löschen
  zhāng Kampfer, Kampferbaum   [Bio]   Beitrag bearbeiten oder löschen
  zhāng Wasserreh   Beitrag bearbeiten oder löschen
  zhāng länglicher verzierter Jadegegenstand; Jadetäfelchen   Beitrag bearbeiten oder löschen

Fundstellen in den Beispielen

  xiǎng vermissen   Beitrag bearbeiten oder löschen
  xiǎng wollen, möchten   Beitrag bearbeiten oder löschen
  xiǎng denken   Beitrag bearbeiten oder löschen

Die folgenden Einträge wurden noch nicht überprüft:

悲悯   [ 悲憫 ]   bēimǐn mitfühlen, Mitgefühl zeigen, jdn bedauern, Mitleid mit jdm haben   Beitrag bearbeiten oder löschen
本来   [ 本來 ]   běnlái ursprünglich, anfänglich   Beitrag bearbeiten oder löschen
本来   [ 本來 ]   běnlái eigentlich, an sich, an und für sich   Beitrag bearbeiten oder löschen
比例尺   bǐlìchǐ Maßstab, Größenverhältnis (Karte, Zeichnung etc.)   [Geo]   Beitrag bearbeiten oder löschen
边角   [ 邊角 ]   biānjiǎo Kanten und Ecken, Rand, Eckstück   Beitrag bearbeiten oder löschen
陈词滥调   [ 陳詞濫調 ]   chéncílàndiào abgedroschene Phrasen, Plattitüden, Gemeinplätze   [Sprichw]   Beitrag bearbeiten oder löschen
冲突   [ 沖突 ]   chōngtū Konflikt, Streit, Auseinandersetzung   Beitrag bearbeiten oder löschen
冲突   [ 沖突 ]   chōngtū im Konflikt liegen, sich streiten, sich auseinandersetzen   Beitrag bearbeiten oder löschen
冲突   [ 沖突 ]   chōngtū im Widerspruch zu etw stehen, etw widersprechen   Beitrag bearbeiten oder löschen
发表   [ 發表 ]   fābiǎo veröffentlichen, bekannt geben, herausgeben   Beitrag bearbeiten oder löschen
  fān Mal   Beitrag bearbeiten oder löschen
  fān ZEW für Handlungen   Beitrag bearbeiten oder löschen
反驳   [ 反駁 ]   fǎnbó widerlegen, dagegenhalten, entkräften   Beitrag bearbeiten oder löschen
反复   [ 反複 ]   fǎnfù Rückfall, Rückschlag   Beitrag bearbeiten oder löschen
反复   [ 反複 ]   fǎnfù rückgängig machen, einen Rückzieher machen, wieder umstoßen   Beitrag bearbeiten oder löschen
反复   [ 反複 ]   fǎnfù wiederholt, immer wieder   Beitrag bearbeiten oder löschen
废弃   [ 廢棄 ]   fèiqì wegwerfen, fallenlassen, aufgeben, ausrangieren   Beitrag bearbeiten oder löschen
干瘪   [ 幹癟 ]   gānbiě ausgetrocknet, schrumplig, runzlig (Früchte, Haut, etc.)   Beitrag bearbeiten oder löschen
干瘪   [ 幹癟 ]   gānbiě eintönig, nichts sagend, gehaltlos (geschriebender Text etc.)   Beitrag bearbeiten oder löschen
构成   [ 構成 ]   gòuchéng Bildung, Gestaltung   Beitrag bearbeiten oder löschen
构成   [ 構成 ]   gòuchéng bestehen aus, bilden, gestalten, darstellen   Beitrag bearbeiten oder löschen
慌张   [ 慌張 ]   huāngzhāng verwirrt, aufgeregt, nervös   Beitrag bearbeiten oder löschen
结尾   [ 結尾 ]   jiéwěi Coda, Schlussteil (eines Satzes)   [Mus]   Beitrag bearbeiten oder löschen
结尾   [ 結尾 ]   jiéwěi Ende, Schluss, Ausgang   Beitrag bearbeiten oder löschen
  kào lehnen   Beitrag bearbeiten oder löschen
  kào über, bei   Beitrag bearbeiten oder löschen
  kào Lehne   Beitrag bearbeiten oder löschen
  kào an...lehnen, sich anlehnen, sich auf...stützen   Beitrag bearbeiten oder löschen
  kào fördern, stützen   Beitrag bearbeiten oder löschen
  kào sich nähern, näherkommen, zusteuern   Beitrag bearbeiten oder löschen
  kào gegen, entgegen, nahe   Beitrag bearbeiten oder löschen
扩张   [ 擴張 ]   kuòzhāng Ausdehnung, Erweiterung   Beitrag bearbeiten oder löschen
扩张   [ 擴張 ]   kuòzhāng ausdehnen, erweitern   Beitrag bearbeiten oder löschen
临近   [ 臨近 ]   línjìn in der Nähe von, kurz vor, nahen (zeitlich und örtlich)   Beitrag bearbeiten oder löschen
  niān etw mit den Fingern nehmen, etw zwischen den Fingern halten   Beitrag bearbeiten oder löschen
庆贺   [ 慶賀 ]   qìnghè gratulieren, feiern   Beitrag bearbeiten oder löschen
荣获   [ 榮獲 ]   rónghuò ehrenvoll gewinnen, die Ehre haben zu gewinnen   Beitrag bearbeiten oder löschen
实践   [ 實踐 ]   shíjiàn Praxis, Ausübung, Übung   Beitrag bearbeiten oder löschen
实践   [ 實踐 ]   shíjiàn in die Praxis umsetzen, verwirklichen   Beitrag bearbeiten oder löschen
校长   [ 校長 ]   xiàozhǎng Direktor, Schuldirektor, Schulleiter, Rektor   Beitrag bearbeiten oder löschen
以下   yǐxià als nächtes, folgend, nachstehend, darunter   Beitrag bearbeiten oder löschen
引人入胜   [ 引人入勝 ]   yǐnrénrùshèng faszinierend, fesselnd, spannend, bezaubernd, entzückend, hinreißend   [Sprichw]   Beitrag bearbeiten oder löschen
主张   [ 主張 ]   zhǔzhāng Meinung, Haltung, Position, Standpunkt   Beitrag bearbeiten oder löschen
主张   [ 主張 ]   zhǔzhāng etw befürworten, für etw eintreten, für etw einstehen   Beitrag bearbeiten oder löschen

Klicken Sie auf die chinesischen Schriftzeichen, um alle Details eines Eintrags anzuzeigen.

Nur die ersten 30 Treffer werden angezeigt.
für Excel, OpenOffice Calc und andere Tabellenkalkulationen: